Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 21 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Celebesfächerschwanz {m}rusty-bellied fantail [Rhipidura teysmanni]
Celebesfächerschwanz {m} rusty-flanked fantail [Rhipidura teysmanni]
Celebes-Gelbbrusterdtaube {f}yellow-breasted ground-dove / ground dove [Gallicolumba tristigmata]
Celebes-Gelbbrusterdtaube {f}Sulawesi ground dove [Gallicolumba tristigmata]
Celebesgrundschnäpper {m} white-vented flycatcher [Ficedula rufigula]
Celebesgrundschnäpper {m}rufous-throated flycatcher [Ficedula rufigula]
Celebesgrundschnäpper {m} [auch: Celebes-Grundschnäpper] Celebes red-throated flycatcher [Ficedula rufigula]
Celebesgrundschnäpper {m} [auch: Celebes-Grundschnäpper]Celebes flycatcher [Ficedula rufigula]
Celebesgrundschnäpper {m} [auch: Celebes-Grundschnäpper] red-throated flycatcher [Ficedula rufigula]
Celebes-Halbschnäbler {m} Poso halfbeak [Nomorhamphus celebensis]
Celebeshaubenadler {m} Sulawesi hawk-eagle / hawk eagle [Nisaetus lanceolatus, syn.: Spizaetus lanceolatus]
Celebeshaubenadler {m} Celebes hawk-eagle / hawk eagle [Nisaetus lanceolatus, syn.: Spizaetus lanceolatus]
Celebeshonigfresser {m}brown honeysucker [Myza celebensis]
Celebeshonigfresser {m}dark-eared honeyeater [Myza celebensis]
Celebeshonigfresser {m} dark-eared myza [Myza celebensis]
Celebeshornvogel {m}Sulawesi hornbill [Penelopides exarhatus]
Celebeshornvogel {m} Celebes hornbill [Penelopides exarhatus]
Celebeshornvogel {m}Temminck's hornbill [Penelopides exarhatus]
Celebeshornvogel {m}Sulawesi dwarf hornbill [Penelopides exarhatus, syn.: Rhabdotorrhinus exarhatus]
Celebeshornvogel {m}Sulawesi tarictic hornbill [Penelopides exarhatus, syn.: Rhabdotorrhinus exarhatus]
Celebeskrähe {f}piping crow [Corvus typicus]
Celebeskuckuck {m} bay coucal [Centropus celebensis]
Celebeskurzflügel {m} great shortwing [Heinrichia calligyna]
Celebeskurzflügel {m}Sulawesi shortwing [Heinrichia calligyna]
Celebeskurzflügel {m} greater shortwing [Heinrichia calligyna, syn.: Brachypteryx calligyna]
Celebeskurzflügel {m} Celebes shortwing [Heinrichia calligyna, syn.: Brachypteryx calligyna]
Celebeskuskus {m} Sulawesi dwarf cuscus [Strigocuscus celebensis]
Celebeskuskus {m}little Sulawesi cuscus [Strigocuscus celebensis]
Celebes-Kuskus {m} [auch: Celebeskuskus] little Celebes cuscus [Strigocuscus celebensis, formerly: Phalanger celebensis]
Celebes-Kuskus {m} [auch: Celebeskuskus] small Sulawesi cuscus [Strigocuscus celebensis, formerly: Phalanger celebensis]
Celebeslaubsänger {m} Sulawesi leaf warbler [Phylloscopus sarasinorum]
Celebeslori {m} yellow and green lorikeet [Trichoglossus flavoviridis]
Celebes-Muskatnuss-Fruchttaube {f} white-tipped imperial pigeon [Ducula luctuosa]
Celebes-Muskatnuss-Fruchttaube {f}silver-tipped imperial pigeon [Ducula luctuosa]
Celebesracke {f}Sulawesi roller [Coracias temminckii]
Celebesracke {f} purple-winged roller [Coracias temminckii]
Celebesracke {f} Temminck's roller [Coracias temminckii]
Celebesracke {f} Celebes roller [Coracias temminckii]
Celebes-Roller {m} Celebes palm civet [Macrogalidia musschenbroekii]
Celebes-Roller {m} Sulawesi giant civet [Macrogalidia musschenbroekii]
Celebes-Roller {m}giant civet [Macrogalidia musschenbroekii]
Celebes-Roller {m} Sulawesi palm civet [Macrogalidia musschenbroekii]
Celebes-Roller {m} Sulawesi civet [Macrogalidia musschenbroekii]
Celebes-Roller {m}musang [Macrogalidia musschenbroekii]
Celebesschlangenweihe {f}Sulawesi serpent eagle [Spilornis rufipectus]
Celebes-Schleiereule {f}Sulawesi (masked) owl [Tyto rosenbergii]
Celebes-Schleiereule {f} Celebes barn owl [Tyto rosenbergii]
Celebesschnepfe {f} Sulawesi woodcock [Scolopax celebensis]
Celebesschnepfe {f} Celebes woodcock [Scolopax celebensis]
Celebesschwein {n}Celebes warty pig [Sus celebensis]
Celebesschwein {n}Sulawesi (warty) pig [Sus celebensis]
Celebessee {f} Celebes Sea
Celebes-Sonnenstrahlfisch {m}Celebes rainbow [Marosatherina ladigesi, syn.: Telmatherina ladigesi]
Celebesspecht {m} fulvous woodpecker [Mulleripicus fulvus]
Celebesspecht {m} ashy woodpecker [Mulleripicus fulvus]
Celebesspecht {m} Celebes woodpecker [Mulleripicus fulvus]
Celebesspint {m} purple-bearded bee-eater [Meropogon forsteni]
Celebesspint {m} Sulawesi bearded bee-eater [Meropogon forsteni]
Celebesspint {m}Celebes (bearded) bee-eater [Meropogon forsteni]
Celebes-Süßlippe {f}Celebes sweetlips {pl} [treated as sg.] [Plectorhinchus celebicus]
Celebeswespenbussard {m} barred honey buzzard [Pernis celebensis]
Celebrity Celebrity [Woody Allen]
Celecoxib {n}celecoxib
Celesta {f}celesta
Celesta {f} celeste
Celeste-Register {n} [Orgel] celeste tuning
Celestina-Drehorgel {f} celestina [barrel organ]
Celinas TochterBest Kept Secrets [Sandra Brown]
Celiprolol {n} celiprolol
Cella {f} [Teil eines Tempels] cella
Cellana talcosa {f} [Meeresschneckenart] turtle limpet [Cellana talcosa]
Cellana talcosa {f} [Meeresschneckenart] kneecap shell [Cellana talcosa]
Cellana talcosa {f} [Meeresschneckenart] ko'ele [Cellana talcosa]
Cellana talcosa {f} [Meeresschneckenart] talc limpet [Cellana talcosa]
Cellana tramoserica {f} [Meeresschneckenart]common limpet [Aus.] [Cellana tramoserica]
Cellana tramoserica {f} [Meeresschneckenart]variable limpet [Cellana tramoserica]
Cellana tramoserica {f} [Meeresschneckenart] Ariel limpet [Cellana tramoserica]
Celli {pl}cellos
Cellist {m}cellist
Cellisten {pl} cellists
Cellistin {f} cellist [female]
Cello {n} cello
Cello spielen to play the cello
Cellobanjo {n} [Oktave tiefer] banjo cello
Cellobau {m} cello making
Cellobauer {m}cello maker
Cellobauerin {f}cello maker [female]
Cellobiase {f} cellobiase
Cellobiose {f}cellobiose
Cellobogen {m}cello bow
Cellodämpfer {m}cello mute
Celloetui {n} cello case
Cellokasten {m}cello case
Celloklasse {f} cello class
Cellokoffer {m} cello case
Cellokonzert {n} [Komposition] cello concerto
Cellokonzert {n} [Veranstaltung] cello concert
Cellolehrer {m} cello teacher
Cellolehrerin {f} cello teacher [female]
Celloliteratur {f} cello literature
« CascCassCateCaveCD-RCeleCellCentCereCeylChab »
« zurückSeite 21 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden