dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 29 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
chillen [ugs.]	to chill (out) [coll.]
chillen [ugs.]	to kick it [Am.: mostly west coast] [sl.] [to hang out]
chillig [ugs.]	relaxed
Chillipulver {n}	chili powder [Am.]
Chillipulver {n}	chilli powder [Br.]
Chill-out-Room {m}	chill-out room
Chill-out-Rooms {pl}	chill-out-rooms
Chiloë-Beutelratte {f}	little mountain monkey [Dromiciops australis (gliroides)]
Chilperich I. {m}	Chilperic I
Chiltan-Ziege {f}	Chiltan ibex [Capra aegagrus chialtanensis]
Chimangokarakara {m}	chimango [Milvago chimango]
chimär	chimeric
Chimäre {f}	chimera
Chimäre {f} [fig.] [Fantasiegebilde]	chimaera [esp. Br.]
chimäre DNA {f}	chimeric DNA
chimäre Proteine {pl}	chimeric proteins
chimäres Protein {n}	chimeric protein
chimärisch	chimerical
Chimes {pl}	(bar) chimes
Chimes {pl}	mark tree
Chimki {n}	Khimki
China {n}	China <.cn>
China Compulsory Certification {f} [in China gültiges Zertifizierungssystem]	China compulsory certificate (mark)
China-Alligator {m}	Chinese alligator [Alligator sinensis]
China-Beutelmeise {f}	Chinese penduline tit [Remiz consobrinus]
Chinaböller {m} [ugs. für: größerer Feuerwerkskörper]	quarter stick [large firecracker that falls within a certain range of dimensions]
Chinabülbül {m}	Chinese bulbul [Pycnonotus sinensis]
Chinabülbül {m}	light-vented bulbul [Pycnonotus sinensis]
Chinabuschwachtel {f}	Rickett's hill partridge [Arborophila gingica]
Chinabuschwachtel {f}	white-necklaced partridge [Arborophila gingica]
Chinadommel {f}	Chinese little bittern [Ixobrychus sinensis]
Chinadommel {f}	yellow bittern [Ixobrychus sinensis]
Chinagras {n}	China grass [Boehmeria nivea]
Chinagras {n}	white ramie [Boehmeria nivea]
Chinagras {n}	Chinese plant [Boehmeria nivea]
Chinagras {n}	ramie [Boehmeria nivea]
Chinagrünling {m}	oriental greenfinch [Carduelis sinica]
Chinagrünling {m}	grey-capped greenfinch [Carduelis sinica] [Br.]
Chinaholzöl {n}	China wood oil
Chinakleiber {m}	Chinese nuthatch [Sitta villosa]
Chinakleiber {m}	snowy-browed nuthatch [Sitta villosa]
Chinakohl {m}	Chinese cabbage
Chinakohl {m}	Chinese leaves {pl}
Chinakohl {m}	napa cabbage [Brassica rapa subsp. pekinensis]
Chinakohlsalat {m}	Chinese cabbage salad
Chinakohlsalat {m}	Chinese leaf salad
Chinakrepp {m}	crêpe de Chine
Chinapapier {n}	China paper
Chinapfanne {f}	stir-fry
Chinapolitik {f}	policy towards China
China-Restaurant {n}	Chinese restaurant
Chinarestaurant {n}	Chinky [Br.] [coll.]
China-Restaurant-Syndrom {n} [ugs. für: Glutamatunverträglichkeit]	Chinese restaurant syndrome
Chinarestaurant-Syndrom {n} [ugs.]	Chinese restaurant syndrome
Chinarinde {f}	cinchona bark
Chinarinde {f}	Peruvian bark
Chinarinde {f}	china-bark
Chinarindenbusch {m}	cinchona shrub
Chinarohrsänger {m}	Oriental great reed warbler [Acrocephalus orientalis]
Chinarohrsänger {m}	Oriental reed warbler [Acrocephalus orientalis]
China-Rose {f}	China rose [Rosa chinensis]
Chinasäure {f}	quinic acid
Chinasingdrossel {f}	Mongolian song thrush [Turdus mupinensis]
Chinasingdrossel {f}	Chinese thrush [Turdus mupinensis]
Chinasingdrossel {f}	Chinese song thrush [Turdus mupinensis]
Chinasittich {m}	Lord Derby's parakeet [Psittacula derbiana]
Chinasittich {m}	Derbyan parakeet [Psittacula derbiana]
China-Story	The Devil Never Sleeps [book: Pearl S. Buck] / Satan Never Sleeps [film: Leo McCarey]
China-Syndrom {n}	melt-down
Chinatown {n} {f}	Chinatown
China-Wundergecko {m}	Przewalski's wonder gecko [Teratoscincus przewalskii]
Chinazypresse {f}	Chinese swamp cypress [Glyptostrobus pensilis]
Chinch / Cynch / Chynch [FALSCH für: Cinch]	[RCA / phono / cinch connector, plug etc.]
Chinchilla {n}	chinchilla [family Chinchillidae]
Chinchillakaninchen {n}	chinchilla rabbit
Chindlichrut {n} [schweiz.] [(Gefleckter) Aronstab]	lords and ladies [used with a sing. verb] [Arum maculatum]
Chinese {m}	Chinese
Chinese {m}	Chinaman [archaic or pej.]
Chinese {m}	Chink [pej.]
Chinese Crested {m} [Hunderasse]	Chinese crested
Chinesen {pl}	Chinamen [pej.]
Chinesenbülbül {m}	Chinese bulbul [Pycnonotus sinensis]
Chinesenbülbül {m}	light-vented bulbul [Pycnonotus sinensis]
Chinesentaube {f}	Chinese owl (pigeon) [family Columbidae]
Chinesenviertel {n}	Chinatown
Chinesernelke {f}	China pink [Dianthus chinensis]
Chinesin {f}	Chinese woman
Chinesin {f}	Chinese [female]
Chinesin {f}	Chinawoman [archaic or pej.]
chinesisch	Sino- [prefix in a combination]
Chinesisch {n}	Chinese
Chinesisch {n} (Kurzzeichen)	Simplified Chinese
Chinesisch {n} (Langzeichen)	Traditional Chinese
chinesisch	Chinese
Chinesische Artischocke {f}	crosne [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Chinesische Artischocke {f}	artichoke betony [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Chinesische Artischocke {f}	knotroot [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Chinesische Artischocke {f}	chorogi [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Chinesische Artischocke {f}	Chinese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
Chinesische Artischocke {f}	Japanese artichoke [Stachys affinis, syn.: Stachys sieboldii, Stachys tuberifera]
« Chem — chem — chem — Cher — chif — chil — Chin — Chin — Chin — Chir — chla »

« zurück

Seite 29 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden