Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   FI   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 8 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Canaigrewurzel {f} wild rhubarb [Rumex hymenosepalus, syn.: R. arizonicus, R. hymenosepalus var. salinus, R. salinus, R. saxei]
Canaigrewurzel {f} Arizona dock [Rumex hymenosepalus, syn.: R. arizonicus, R. hymenosepalus var. salinus, R. salinus, R. saxei]
Canaigrewurzel {f}tanner's dock [Rumex hymenosepalus, syn.: R. arizonicus, R. hymenosepalus var. salinus, R. salinus, R. saxei]
Canal Grande {m} Grand Canal [Venice]
Canaliculi {pl}canaliculi {pl}
Canaliculus {m}canaliculus
Canalis hyaloideus {m}hyaloid canal [Canalis hyaloideus]
Canalis incisivus {m} ["Nasen-Mundhöhlen-Gang"] incisive canal [Canalis incisivus]
Cananefaten {pl} [veraltet auch: Kaninefaten, Canninefaten, Caninefaten]Cananefates [rare: Cananefatians]
Canangabaum {m}ylang-ylang [Cananga odorata]
Canangabaum {m} fragrant cananga [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]
Canangabaum {m} Macassar oil plant [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]
Canangabaum {m} ylang-ylang tree [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]
Canangabaum {m}Macassar oiltree / oil tree [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]
Canangabaum {m} perfumetree / perfume tree [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]
Canangabaum {m} woolly pine [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]
Canangabaum {m} Chanel #5 tree [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]
Canapé {n} [belegtes Schnittchen] canapé
Canapé {n} [veraltend] [Sofa]sofa
Canapés {pl}canapés
Canaphit {m} canaphite [CaNa2P2O7·4H2O]
Canard {m}canard (wing) airplane [Am.]
Canaris [auch: Admiral Canaris - Ein Leben für Deutschland] [Alfred Weidenmann]Canaris [also: GB: Canaris Master Spy ; U.S.: Canaris: Master Spy / Deadly Decision]
Canarium mutabile {f} [Meeresschneckenart]variable stromb [Canarium mutabile, syn.: Strombus (Canarium) mutabilis, S. epimellus, S. floridus, S. flosculosus, S. mutabilis]
Canarium mutabile {f} [Meeresschneckenart]flower stromb [Canarium mutabile, syn.: Strombus (Canarium) mutabilis, S. epimellus, S. floridus, S. flosculosus, S. mutabilis]
Canasit {m}canasite [K3Na3Ca5Si12O30(OH,F)4]
Canasta {n} canasta
Canavan-Krankheit {f}Canavan disease
Canavesit {m}canavesite [Mg2(CO3)(HBO3)·5H2O]
Canberra {n} Canberra
Canberraner {m} [selten] Canberran
Cancan {m} can-can
Cancan {m} cancan
Can-Can-Rock {m} can-can skirt
Cancan-Tänzer {m} can-can dancer
Cancan-Tänzerin {f} can-can dancer [female]
canceln [ugs.] to cancel
Cancerogen {n}cancer-causing substance
cancerogen [Rsv.]carcinogenic
Cancrinit {m} cancrinite [Na6Ca2Al6Si6O24(CO3)2]
Cancrisilit {m} cancrisilite [Na7Al5Si7O24(CO3)·3H2O]
Cancroid {n}cancroid
Cancrum oris {n} noma (of the oral tissue) [Cancrum oris]
Candela {f} [Lichtstärkeeinheit]candela
Candelillastrauch {m} candelilla [Euphorbia antisyphilitica]
Candelillawachs {n}candelilla wax [E-902]
Candelillawachs {n} candelilla [Euphorbia antisyphilitica]
Candesartan {n} candesartan
Candida {f} [Gattung der Hefepilze] candida
Candidabesiedelung {f} candida community
Candidamycosis {f} candidamycosis
Candida-Stomatitis {f} candidal stomatitis [oral candidiasis]
Candidatus {m} [veraltend] [student shortly before his final exams]
Candidatus (reverendi) Ministerii {m} [veraltend][Lutheran theologian before ordination]
Candide oder der Optimismus [seit dem 20. Jh. üblicher deutscher Titel] Candide: Or Optimism [orig. Candide, ou l'Optimisme; Voltaire]
Candidiasis {f} candidiasis
Candidose {f} candidiasis
Candle-Light-Dinner {n}candlelight dinner
Candle-Light-Dinner {n}candle-light dinner
Candlelightdinner {n} candlelit dinner
Candlewicking-Stich {m} candlewicking stitch [to create floral patterns, for example]
Candlewick-Stickerei {f}candlewicking [embroidery]
Candoll {m} [Behangener Mürbling] pale brittlestem [Psathyrella candolleana]
Candomblé {m} Candomblé
CANDU-Reaktor {m} Canadian deuterium uranium reactor
Candyman 2 – Die Blutrache Candyman: Farewell to the Flesh [Bill Condon]
Candyman 3 – Der Tag der Toten Candyman 3: Day of the Dead [Turi Meyer]
Candyman's FluchCandyman [Bernard Rose]
Canfieldit {m}canfieldite
Canicola-Fieber {n}canicola fever [caused by Leptospira canicola] [leptospirosis]
Canide {m} canid [family Canidae]
Caninde-Ara {m} blue-throated macaw [Ara glaucogularis; previously Ara caninde]
canine Ceroidlipofuszinose {f} [auch: canine Ceroid-Lipofuszinose] canine ceroid lipofuscinosis
canine Demodikose {f} demodectic mange
canine granulozytäre Ehrlichiose {f} canine granulocytic ehrlichiosis
canine monozytäre Ehrlichiose {f} canine monocytic ehrlichiosis
(canine) Demodikose {f} (canine) demodicosis
(canine) infektiöse Tracheobronchitis {f} infectious tracheobronchitis
canines Parvovirus {n} canine parvovirus
Caninus {m}canine
Canis {m} dirus [vor etwa 10.000 Jahren ausgestorbene wolfsähnliche Hundeart]direwolf / dire wolf [Canis Dirus] [extinct]
Canis dirus {m} [ausgestorbene Hundeart] dire wolf [Canis dirus]
Canities {f} [Grauhaarigkeit bzw. Weißhaarigkeit]canities [grayness or whiteness of the hair]
Cannabidiol {n} cannabidiol
Cannabigerol {n} cannabigerol
Cannabinoid {n} cannabinoid
Cannabinoid-Rezeptor 1 {m} cannabinoid receptor type 1
Cannabinol {n}cannabinol
Cannabiose {f} cannabiosis
Cannabis {m} {n} cannabis
Cannabis {m} {n}dope [sl.]
Cannabis {m} {n} [ugs.] [Marihuana]grass [coll.] [marijuana]
Cannabisbesitz {m}possession of cannabis
Cannabiskonsum {m} cannabis consumption
Cannabisöl {n} cannabis oil
Cannabis-Plantage {f} cannabis plantation
Cannabisplantage {f} cannabis plantation
Cannabisverkauf {m}cannabis sales {pl}
Cannabis-Zigarette {f} cannabis cigarette
Cannabitriol {n} cannabitriol
« CaféCalcCalcCalvCampCanaCannCapiCaraCarcCarl »
« zurückSeite 8 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden