dict.cc Wörterbuch :: dünn [hager] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: dünn [hager]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» dünn | [hager]

ADJ	dünn \| dünner \| am dünnsten dünner \| dünne \| dünnes dünnster \| dünnste \| dünnstes
SYNO	ausgedünnt \| dünn \| schütter ...
ausgedünnt \| dünn \| schütter \| spärlich dünn \| fragil \| mürbe \| zart \| zerbrechlich abgemagert \| abgemergelt \| abgezehrt \| ausgemergelt \| dünn \| eingefallen \| mager \| verhärmt durchsichtig \| dünn \| gehaltlos \| inhaltsleer \| oberflächlich \| ohne Tiefgang \| vordergründig dünn \| dürr \| gertenschlank \| hager \| leptosom [fachspr.] \| mager \| schlank \| schmal \| schmächtig dünn [ugs.] \| gering \| kaum \| klein \| marginal \| mickerig [ugs.] \| mickrig [ugs.] \| unbedeutend \| wenig \| winzig © OpenThesaurus.de

dünn: thin {adj}
skinny {adj}
slight {adj}
flimsy {adj}
tenuous {adj}
lean {adj} [body]
wispy {adj}
fine {adj} {adv}
thinly {adv}
tenuously {adv}
cardboard {adj} [fig.] [flimsy]
watery {adj} [coffee]
flimsily {adv}
slimline {adj} [diary etc.]
dünn [Stoff]: sheer {adj} [fabrics]
dünn [Gegenstand]: slim {adj} [object]
dünn [gewichtlos, substanzlos]: airy {adj}
dünn [hager]: lank {adj}
dünn [Lächeln]: thin-lipped {adj} [smile]
dünn [Person]: reedy {adj}
dünn [zerbrechlich]: slimsy {adj}
dünn besetzt [Matrix]: sparse {adj} [matrix]math.
sparsely populated {adj} [matrix]math.
dünn besiedelt: thinly populated {adj}
sparsely populated {adj}
sparsely inhabited {adj}
of low population density {adj} [postpos.]
dünn gesät [fig.]: few and far between
thin on the ground [Br.]idiom
dünn verschleiert: thinly veiled {adj}cloth.
extrem dünn: scraggy {adj} [derog.]
ziemlich dünn: slimmish {adj}
dünn schneiden: to cut thin
dünn werden: to thin
dünn wie Wassersuppe: thin as workhouse gruelidiom
lang und dünn: ribbony {adj}
dünn gestrichelte Linie {f}: thin broken line
durch dick und dünn [fig.]: through thick and thin [fig.]
dünn wie ein Bleistift: pencil thin {adj} [people]
so dünn wie ein Blatt: as thin as a leafidiom
so dünn wie eine Latte: as thin as a lathidiom
dünn wie eine Bohnenstange sein: to be as thin as a rakeidiom
to be as skinny as a rakeidiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten