dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 299 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Don Quixote / Quijote / Quichotte	Don Quixote / Quijote
Don Quixote von la Mancha [Titel der Übersetzung von L. Tieck]	Don Quijote de la Mancha [Cervantes]
Donald Duck	Donald Duck [Disney]
Donaldismus {m}	donaldism
Donar {m}	Thor [German god of thunder]
Donarshammer {m}	hammer of Thor
Donarskeule {f}	Hercules' club
Donatismus {m}	Donatism
Donatist {m}	Donatist
Donatisten {pl}	Donatists
donatistisch	Donatist
Donator {m} [Elektronenspender bei Halbl.]	donor
Donator {m} [schweiz.] [österr.]	sponsor
Donator-Akzeptor-Prinzip {n}	donor-acceptor principle
Donau-	Danubian
Donau {f}	Danube
donauabwärts	down the Danube
Donauanrainerstaaten {pl}	Danube countries
donauaufwärts	up the Danube
Donaubachneunauge {n}	Vladykov's lamprey [Eudontomyzon vladykovi]
Donaudampfschiffahrtsgesellschaft {f} [alt] [populäres langes Wort, gängige "Kurzform" für die offizielle Bezeichnung der DDSG]	Danube Steam Shipping Company
Donaudampfschifffahrtsgesellschaft {f} [populäres langes Wort, gängige "Kurzform" für die offizielle Bezeichnung der DDSG]	Danube Steam Shipping Company
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän {m}	captain of the Danube Steam Shipping Company
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän {m}	Danube steamship company captain
Donaudelta {n}	Danube Delta
Donaudelta {n}	Danubian delta
Donaudeutsche {pl}	Danube Swabians
Donauebene {f}	Danube plain
Donauebene {f}	Danubian plain
Donaufürstentümer {pl}	Danubian principalities
Donaufürstentümer {pl}	Danubian Principalities
Donaugrenze {f}	Danube frontier
Donauhafen {m}	Danubian port
Donau-Kammmolch {m}	Danube crested newt [Triturus dobrogicus]
Donaukommission {f}	Danube Commission
Donaulachs {m}	Danube salmon [Hucho hucho]
Donauländer {pl}	Danube countries
Donauländer {pl}	Danubian countries
Donaulandschaft {f}	Danube landscape
Donaulandschaft {f}	landscape along the Danube
Donaumonarchie {f}	Danube Monarchy
Donauneunauge {n}	Carpathian brook lamprey [Eudontomyzon danfordi]
Donauniederung {f}	Danube valley
Donauquelle {f}	source of the Danube
Donauradweg {m}	Danube Cycle Route
Donauraum {m}	Danube region
Donauschwabe {m}	Danube Swabian
Donauschwaben {pl}	Danube Swabians
Donauschwäbin {f}	Danube Swabian [female]
donauschwäbisch	Danube-Swabian
Donaustädte {pl}	towns along the Danube
Donaustädte {pl}	towns on the Danube
Donauübergang {m} [Stelle]	Danube crossing point
Donauübergang {m} [Vorgang]	Danube crossing
Donauufer {n}	bank of the Danube
Donauwalzer [Johann Strauß]	The Blue Danube [Johann Strauss II]
Donauwelle {f}	[chocolate-covered cake with vanilla pudding and sour cherries]
Donavarwurzel {f} [(Echter) Alant]	horse-heal [Inula helenium]
Donepezil {n}	donepezil
Döner {m}	donair
Döner {m}	doner
Döner {m}	donner
Döner {m}	kebab
Döner {m} [kurz für Dönerkebab]	doner kebab
Döner Imbiss {m}	kebab shop
Dönerbude {f} [ugs.]	kebab shop
Dönerbudenbesitzer {m} [ugs.]	kebab stall owner
Dönerkebab {m}	doner kebab
Dönerkebap {m}	doner kebab
Donezbecken {n}	Donets Basin [Donbas]
Donezk {n}	Donetsk
Dongaflöter {m}	Nullarbor quail thrush [Cinclosoma alisteri]
Dongle {m}	dongle
Dongle {m}	hardlock
Donjon {m}	donjon
Donk! [ugs.] [Paff]	Bonk! [coll.] [bang]
Donkeyjacke {f}	donkey jacket
Donner {m}	thunder
Donner {m}	boom
Donner [Regina Regenbogen]	Thunder [Rainbow Brite]
Donner und Doria! [veraltend]	By Jove! [coll.] [dated]
Donnerbalken {m}	thunderbox
Donnerbalken {m} [ugs.]	hole-in-the-ground latrine
Donnerblech {n}	thunder sheet
Donnerbüchse {f}	blunderbuss
Donnerbusch {m}	witch's broom
Donnerdistel {f}	milk thistle [Silybum marianum]
Donnerdistel {f}	blessed milk thistle [Silybum marianum]
Donnerdistel {f}	Marian thistle [Silybum marianum]
Donnerdistel {f}	Mary thistle [Silybum marianum]
Donnerdistel {f}	Saint Mary's thistle [Silybum marianum]
Donnerdistel {f}	Mediterranean milk thistle [Silybum marianum]
Donnerdistel {f}	variegated thistle [Silybum marianum]
Donnergang {m} [dichter.]	peal of thunder
Donnergrollen {n}	roll of thunder
Donnergrollen {n}	rolling thunder
Donnerhall {m}	thundering echo
Donnerhall {m}	echo of thunder
Donnerkeil {m}	bolt [thunder]
Donnerkeil {m}	thunderbolt
« Doku — Doku — Doll — Domä — Domi — DonQ — Donn — Dopi — Dopp — Dopp — Dopp »

« zurück

Seite 299 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden