dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 329 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Drehpunkt {m}	pivot point
Drehpunkt {m}	center of rotation [Am.]
Drehpunktakkord {m}	pivot chord
Drehpunkte {pl}	centres of rotation [Br.]
Drehpunkteffekt {m}	fulcrum effect
Drehrestaurant {n}	revolving restaurant
Drehrichtung {f}	rolling direction
Drehrichtung {f}	sense of rotation
Drehrichtung {f}	direction of rotation
Drehrichtung {f}	rotational direction
Drehrichtungsschalter {m}	rotation direction switch
Drehrichtungssteuerung {f}	rotation control
drehrichtungsunabhängig	independent of the direction of rotation [postpos.]
Drehriegelverschluss {m} mit Stange	cabinet bolt
Drehring {m}	swivel
Drehrohrofen {m}	rotary kiln
Drehrohr-Verfahren {n}	rotary method [crude oil production]
drehrund	circular
Drehsäule {f} [Kran]	slewing column
Drehschälen {n}	bar peeling
Drehschalter {m}	rotary switch
Drehschalter {m}	turn-switch
Drehschalter {m}	engaging spring switch
Drehscheibe {f}	(potter's) wheel
Drehscheibe {f}	turntable
Drehscheibe {f}	dial
Drehscheibe {f} [a. fig.]	hub
Drehscheibe {f} [fig.] [Stadt als Dreh- und Angelpunkt]	hub city [Am.]
Drehscheiben {pl}	turntables
Drehscheibenmischer {m}	mixer-settler
Drehschemel {m}	bogy [spv. of bogey, bogie]
Drehschemel {m} [bei Sattelkupplung]	fifth wheel
Drehschieber {m}	rotary slide
Drehschieberpumpe {f}	sliding vane rotary pump
Drehschieberpumpe {f}	rotary vane pump
Drehschiebervakuumpumpe {f}	slide vane rotary vacuum pump
Drehschiene {f}	rib
Drehschraubstock {m}	swivel vise
Drehschwindel {m}	rotatory vertigo
Drehschwingung {f}	torsional vibration
Drehschwingung {f}	rotary oscillation
Drehschwingung {f}	torsional oscillation
Drehschwingungsdämpfer {m}	torsional vibration damper
Drehsessel {m}	swivel armchair
Drehspäne {pl}	turnings
Drehsperre {f}	turnstile
Drehspiegel {m}	cheval glass
Drehspiegel {m}	cheval mirror
Drehspiegelleuchte {f}	rotating mirror beacon
Drehspindel {f}	fulcrum shaft
Drehsprung {m} eines Delfins [Spinner-Delfin]	spinning of a dolphin [spinner dolphin]
Drehspule {f}	moving coil
Drehspul-Messgerät {n}	moving-coil instrument
Drehspulstrommesser {m}	moving-coil current meter
Drehspuren {pl}	throwing marks
Drehst du den Spieß um?	Are you turning the tables on me?
Drehstabfeder {f}	torsion bar spring
Drehstahl {m}	turning tool
Drehstahl {m}	lathe tool
Drehstapelbehälter {m}	rotary stacking container
drehstarr	torsionally rigid
drehsteif	torsion-proof
drehsteif	torsionally rigid
Drehsteifigkeit {f}	torsional rigidity
Drehstift {m}	mandrel
Drehstift {m} [Maschinenteil]	fulcrum pin
Drehstift {m} [Verwendung mit Drehschlüssel]	cross bar
Drehstift {m} [Verwendung mit Drehschlüssel]	tommy bar [Br.]
Drehstrom {m}	rotary current
Drehstrom {m}	three-phase current
Drehstrom {m}	three-phase alternating current
Drehstrom {m}	three-phase AC
Drehstrom {m}	three-phase electric power
Drehstrom {m}	3-phase current
Drehstromanker {m}	three-phase armature
Drehstromanlage {f}	three-phase installation [system]
Drehstromantrieb {m}	three-phase drive <3-phase drive>
Drehstromasynchrongenerator {m}	three-phase asynchronous generator
Drehstrom-Asynchronmaschine {f}	three-phase induction machine
Drehstromasynchronmotor {m}	three-phase induction motor <3-phase induction motor>
Drehstrom-Asynchronmotor {m}	three-phase induction motor <3-phase induction motor>
Drehstrom-Dreileitersystem {n} [auch: Drehstromdreileitersystem]	three-phase three-wire system <3-phase three-wire system, 3-phase 3-wire system>
Drehstromgenerator {m}	three-phase generator
Drehstromgenerator {m}	three-phase alternator
Drehstromgetriebemotor {m}	three-phase current geared motor
Drehstrom-Induktionsmaschine {f}	three-phase induction machine <3-phase induction machine>
Drehstrominduktionsmaschine {f}	three-phase induction machine <3-phase induction machine>
Drehstromlichtmaschine {f}	alternator
Drehstrommaschine {f}	three-phase machine
Drehstrommotor {m}	three-phase a.c. motor
Drehstrommotor {m}	three-phase motor
Drehstromnetz {n}	three-phase network
Drehstromstator {m}	three-phase stator <3-phase stator>
Drehstromsteller {m}	a. c. power controller
Drehstromsystem {n}	three-phase system
Drehstromtransformator {m}	three-phase transformer
Drehstrom-Vierleitersystem {n} [auch: Drehstromvierleitersystem]	three-phase four-wire system <3-phase four-wire system, 3-phase 4-wire system>
Drehstuhl {m}	swivel chair
Drehstuhl {m}	revolving chair
Drehstühle {pl}	swivel chairs
« drec — Dreh — dreh — Dreh — Dreh — Dreh — Dreh — Dreh — Drei — Drei — Drei »

« zurück

Seite 329 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden