dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 393 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
duldend	acquiescing
duldend	conniving
Dulder {m}	patient sufferer
Dulderin {f}	patient sufferer [female]
duldet	tolerates
duldsam	indulgent
duldsam	tolerative
duldsam	passive
duldsam	tolerant
duldsam	meek [uncomplaining]
duldsam [geduldig]	forbearing
Duldsamkeit {f}	forbearance
Duldsamkeit {f}	indulgence
Duldung {f}	toleration
Duldung {f}	sufferance [toleration]
Duldung {f}	tolerance
Duldung {f}	acquiescence
Duldung {f}	indulgence
Duldung {f} [Aussetzung der Abschiebung]	[suspension of deportation]
Duldungsgrenze {f}	tolerance limit
Duldungspflicht {f}	obligatory tolerance
Duldungsphase {f} [Phase der Brunft, Stehzeit]	toleration phase
Duldungsreflex {m}	toleration reflex [pigs, cows]
Duldungsstarre {f} [fig.] [Haltung, in der man alles widerstandslos erduldet]	numbness [passive attitude of assent, etc.]
Duldungsvollmacht {f}	agency by estoppel
Dulong-Petit-Gesetz {n}	Dulong-Petit law
Dulzflöte {f}	dolce flute
Dulzian {m}	dulcian
Dulzinea {f} [hum., veraltet: Freundin, Geliebte]	dulcinea
Duma {f}	duma [representative council in Russia]
Dumas {m}	dumas
Dumbo	Dumbo [Disney]
Dum-Dum-Fieber {n}	dumdum fever [Splenomegalia tropica]
Dumdumgeschoß {n} [österr.]	dumdum (bullet)
Dumdumgeschoss {n}	dumdum (bullet)
Dumerils Boa {f}	Dumeril's boa [Acrantophis dumerili, syn.: Boa dumerili]
Dumerils Madagaskarboa {f}	Dumeril's boa [Acrantophis dumerili, syn.: Boa dumerili]
Dumerils Schienenschildkröte {f}	big-headed Amazon River turtle [Peltocephalus dumeriliana, syn.: Peltocephalus dumerilianus]
Dumerils Schienenschildkröte {f}	big-headed sideneck [Peltocephalus dumeriliana, syn.: Peltocephalus dumerilianus]
Dumerils Waran {m}	Dumeril's (water) monitor [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]
Dumeril-Waran {m}	Dumeril monitor [Varanus dumerilii]
Dumerilwaran {m}	Dumeril monitor [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]
Dumeril-Waran / Dumerilwaran {m}	brown roughneck monitor [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]
Dumeril-Waran / Dumerilwaran {m}	Dumeril's monitor [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]
Dumeril-Waran / Dumerilwaran {m}	Dumeril's monitor lizard [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]
dumm	thickheaded [coll.]
dumm	gormless [Br.] [coll.]
dumm	blockheaded [coll.]
dumm	dull
dumm	dully
dumm	foolish
dumm	purblindly
dumm	stupid
dumm	stupidly
dumm	asininely
dumm	oafish
dumm	asinine
dumm	ignorant
dumm	oafishly
dumm	daffy [coll.]
dumm	thick-headed [coll.]
dumm	blockish
dumm	booby
dumm	bovine
dumm	brainless
dumm	calvish
dumm	dimwitted
dumm	dumpish
dumm	idiotic
dumm	inane
dumm	silly
dumm	simple [of very low intelligence]
dumm	simpleminded
dumm	zany [coll.]
dumm	dopey [coll.]
dumm	dumb
dumm	thick [coll.]
dumm	goosy [Am.]
dumm	dull-witted
dumm	imbecile
dumm	dense [coll.] [stupid]
dumm	inanely
dumm	wooden-headed [coll.]
dumm	lumpen [coll.]
dumm	daft [Br.] [coll.]
dumm	dingy [sl.]
dumm	dreich [dull] [Scot.]
dumm	dopy [coll.]
dumm	dizzy [coll.]
dumm	dunder-headed [coll.]
dumm	dunderheaded [coll.]
dumm	glaikit [Scot.]
dumm	witless
dumm	lourd [archaic]
dumm aus der Wäsche gucken / schauen [ugs.]	to look a proper charlie [Br.] [coll.]
dumm bleiben	to stay stupid
dumm dahergeredet	talked drivel [Br.]
dumm dastehen	to look stupid
dumm dastehen	to have egg on one's face
dumm dastehen [ugs.]	to be left with egg on one's face [coll.]
« du]s — Duat — Duco — Duft — Duft — duld — dumm — dumm — Dumm — Dund — Düng »

« zurück

Seite 393 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden