Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 455 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Duft {m}(pleasant) smell
Duft {m} aroma
Duft {m}odor [Am.]
Duft {m} [poet.: Dunst] haze
Duft {m} der Blumen fragrance of flowers
Duft {m} nach Heu scent of hay
Duft {m} nach Kiefern piny fragrance
Duft {m} von frisch gemahlenem Kaffeescent of freshly ground coffee
Duft {m} von Gebratenem [von gebratenem Fleisch] smell of roast meat [pleasant]
Duft {m} von gebratenem Fleisch smell of roast meat [pleasant]
Duft {m} von Heuscent of hay
Duft {m} wilder Blumenbouquet of wild flowers
Duft-Alpinia {f} [auch: Duftalpinia] Hainan galangal [Alpinia hainanensis]
Duftbad {n} scented bath
Duftbadeöl {n}scented bath oil
Duftbäumchen {n} tree-shaped air freshener
Duftdrüse {f} scent gland
Duftdrüse {f} apocrine sweat gland [Glandula sudorifera apocina]
Düfte {pl} fragrances
Düfte {pl}aurae
Düfte {pl} auras
Düfte {pl}fragrancies
Düfte {pl}odours [Br.]
Düfte {pl} scents
Düfte {pl} perfumes
dufte [berlinerisch: toll] great
dufte [ugs.] smashing [coll.]
dufte [ugs.] swell [Am.] [coll.] [dated]
dufte Puppe {f} [ugs.] [tolles Mädchen] dish [coll.]
Dufte! [ugs.] Neat! [coll.]
duftento smell
duftento scent
duften to be fragrant
duften nach to be sweet with
duftend ambrosial
duftend balmily
duftend fragrant
duftend fragrantly
duftend odoriferously
duftend redolently
duftendambrosially
duftendambrosian
duftendodorant
duftend perfumy
duftend nice-smelling
duftendaromatic
duftendsmelling [scenting]
duftendscented
duftend [übelriechend] odoriferous [especially unpleasant]
Duftende Akazie {f} gum arabic tree [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f} Egyptian thorn [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f} sant tree [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f} prickly acacia [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f} thorn mimosa [Aus.] [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f}scented thorn [S.Afr.] [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f}Egyptian mimosa [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f} babul acacia [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Indianernessel {f}lemon mint [Monarda citriodora]
Duftende Indianernessel {f} purple horse mint [Monarda citriodora]
Duftende Indianernessel {f} lemon beebalm [Monarda citriodora]
Duftende Korallenraute {f} brown boronia [Boronia megastigma]
duftende Kräuter {pl} sweet herbs
Duftende Platterbse {f} sweet pea [Lathyrus odoratus]
(Duftende) Engelstrompete {f}white angel's trumpet [Brugmansia suaveolens, syn.: Datura suaveolens]
(Duftende) Engelstrompete {f} angel's tears {pl} [treated as sg.] [Brugmansia suaveolens, syn.: Datura suaveolens]
Duftender Fälbling {m} sweet poisonpie [Hebeloma sacchariolens]
Duftender Gabeling {m}yellowfoot / yellow foot [Craterellus lutescens, syn. Cantharellus aurora, Cantharellus lutescens, C. xanthopus]
Duftender Gürtelfuß {m} pelargonium webcap [Cortinarius flexipes, syn.: Cortinarius flexipes var. flabellus, Cortinarius paleiferus]
Duftender Höhlensalamander {m}imperial cave salamander [Speleomantes imperialis]
Duftender Höhlensalamander {m} scented cave salamander [Speleomantes imperialis]
Duftender Odermennig {m}scented agrimony [Agrimonia procera, syn.: A. odorata, A. repens]
Duftender Odermennig {m} fragrant agrimony [Agrimonia procera, syn.: A. odorata, A. repens]
Duftender Risspilz {m}fruity fibrecap [Br.] [Inocybe bongardii]
Duftender Schuppenwulstling {m} fragrant strangler [Squamanita odorata]
Duftender Wurmfarn {m}fragrant woodfern / wood fern [Dryopteris fragrans]
Duftender Wurmfarn {m} fragrant cliff fern [Dryopteris fragrans]
Duftender Wurmfarn {m}fragrant shield fern [Dryopteris fragrans]
Duftender Wurmfarn {m} fragrant buckler fern [Dryopteris fragrans]
Duftender Wurmfarn {m}fragrant wood fern [Dryopteris fragrans]
Duftendes Mariengras {n} sweet grass [Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n} sweetgrass [Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n} buffalo grass [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n} bison grass [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n}holy grass [Br.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n} manna grass [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n} Mary's grass [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n} Seneca grass [Am.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]
Duftendes Mariengras {n}vanilla grass [Am.] [Hierochloe odorata, syn.: Anthoxanthum nitens]
Duftendes Schönpolster {n} basketplant / basket plant [Callisia fragrans, syn.: Rectanthera fragrans, Spironema fragrans]
Duftendes Schönpolster {n} chain plant [Callisia fragrans, syn.: Rectanthera fragrans, Spironema fragrans]
Duftendes Schönpolster {n} inchplant / inch plant [Callisia fragrans, syn.: Rectanthera fragrans, Spironema fragrans]
Duftendes Veilchen {n} [Blau-Veilchen]Russian violet [Viola suavis]
dufter Typ {m} [ugs.] [toller Junge] dish [coll.]
Duftfläschchen {n} scent bottle
Duftglas {n} [Duftkerze im Glas]aromatic candle jar
Dufthauch {m} whiff
Duftheckenkirsche {f} [auch: Duft-Heckenkirsche] winter honeysuckle [Lonicera fragrantissima]
Duftheckenkirsche {f} [auch: Duft-Heckenkirsche]fragrant honeysuckle [Lonicera fragrantissima]
Duftheckenkirsche {f} [auch: Duft-Heckenkirsche]January jasmine [Lonicera fragrantissima]
Duftheckenkirsche {f} [auch: Duft-Heckenkirsche] sweet breath of spring [Lonicera fragrantissima]
« Dusodu]bdu]wDübeDuctDuftDuftDuftDumeDummDumm »
« zurückSeite 455 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden