Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  https | Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Daten vorlegen to produce data
Daten zerstören to mung data
Daten zusammenführento amalgamate data
[Daten] methodisch erheben to methodically collect [data]
Datenabfrage {f}data query
Datenabfrage {f} data enquiry [less common than data inquiry]
Datenabfragesystem {n}retrieval system
Datenabgleich {m} matching of data
Datenabgleich {m}data collation
Datenabgleich {m}data synchronization
datenabhängigdata-sensitive
datenabhängigdata-dependent
Datenablaufsteuerung {f}communication sequence control
Datenabruf {m} data retrieval
Datenabrufsignal {n} polling signal
Datenabspeicherung {f}data storage
Datenabtastung {f} data scanning
Datenadresse {f} data address
Datenadressmarkierung {f} data address mark
Datenakquisition {f}data acquisition
Datenanalyse {f} data analysis
Datenanalyse {f} analysis of data
Datenanalyst {m} data analyst
Datenanalystin {f} data analyst [female]
Datenanforderung {f} data request
Datenannahme {f} data acceptance
Datenanschlussgerät {n} communication adapter
Datenanzeige {f} data display
Datenanzeigegerät {n}data display device
Datenanzug {m} [Cyberspace-Anwendung]data suit
Datenarchiv {n} storage archive
Datenarchiv {n} data archive
Datenarchivierung {f} data archiving
Datenarchivierung und -kommunikation {f}data archiving and communication
Datenart {f} data type
Datenarten {pl} kinds of data
Datenarten {pl}data types
Datenaufbereitung {f}data preparation
Datenaufbereitung {f} data editing
Datenaufkommen {n} data traffic
Datenaufkommen {n} traffic
Datenaufnahmegerät {n}data acquisition device
Datenaufzeichnung {f}data record
Datenaufzeichnung {f}data recording
Datenaufzeichnung {f}data logging [data recording]
Datenaufzeichnungsband {n}data tape
Datenaufzeichnungsmedium {n} data recording medium
Datenausgabe {f} data output
Datenausgabe {f} (data) dump
Datenausgabegerät {n} data output unit
Datenausgabekanal {m}data output channel
Datenausgabeleitung {f}data-out line
Datenauslieferung {f} data transmission
Datenaustausch {m} datex
Datenaustausch {m} data exchange
Datenaustausch {m} data communication
Datenaustausch {m}data interchange
Datenaustausch {m} zwischen Nutzern peer-to-peer filesharing
Datenaustauschformat {n}data exchange format
Datenaustauschprogramm {n}data exchange program
Datenaustauschsteuerung {f}data exchange control
Datenauswahl {f}data selection
Datenauswertung {f} analysis of data
Datenauswertung {f} data evaluation
Datenautobahn {f} data highway
Datenautobahn {f}information superhighway
Datenautobahn {f} information highway
Datenband {n} data tape
Datenband {n}magnetic tape
Datenbank {f} data base
Datenbank {f} data bank [database]
Datenbank {f}database
Datenbank {f} databank [database]
Datenbankabfrage {f}database query
Datenbankabfragesprache {f}query language
Datenbankadministrator {m}database administrator
Datenbankadministratorin {f} database administrator [female]
Datenbankanalytiker {m} database analyst
Datenbankanalytikerin {f} database analyst [female]
Datenbankanbieter {m}database host [database server]
Datenbankanwahl {f}data bank selection
Datenbank-Anwendung {f} database application
Datenbankarchitektur {f}data bank architecture
Datenbankaufbau {m}data bank structure
Datenbankausfall {m}database failure
Datenbankauswahl {f} data bank selection
datenbankbasiertes Knowledge-Managementtool {n} database-based knowledge management tool
Datenbankberatung {f} database consulting
Datenbankbeschreibung {f}data bank description
Datenbankbeschreibungssprache {f} database description language
Datenbankbetreiber {m} host
Datenbankbetreuung {f} database support [e.g. technical support]
Datenbankdesign {n} database design
Datenbankdiagramm {n} database diagram
Datenbankdienst {m} [auch: Datenbank-Dienst] database service
Datenbanken {pl}data bases
Datenbanken {pl}databases
Datenbankentwickler {m}database developer
Datenbankerstellung {f} database production
Datenbankfehler {m}database error
« dasWDaszdas)dassDateDatedateDateDateDateDate »
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden