Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Davidblauschnäpper {m} Fukien niltava [Niltava davidi]
Davidblauschnäpper {m} Fujian niltava [Niltava davidi]
Davidblauschnäpper {m} David's niltava [Niltava davidi]
Davidbuschwachtel {f} David's tree partridge [Arborophila davidi]
David-Buschwachtel {f} [auch: Davidbuschwachtel] David's hill-partridge / hill partridge [Arborophila davidi]
David-Buschwachtel {f} [auch: Davidbuschwachtel] David's tree-partridge [Arborophila davidi]
David-Buschwachtel {f} [auch: Davidbuschwachtel] orange-breasted hill-partridge [Arborophila davidi]
David-Buschwachtel {f} [auch: Davidbuschwachtel] orange-necked partridge [Arborophila davidi]
David-Buschwachtel {f} [auch: Davidbuschwachtel] orange-necked hill-partridge / hill partridge [Arborophila davidi]
Davidhäherling {m} David's laughing thrush [Pterorhinus davidi]
Davidhäherling {m} [auch: David-Häherling] David's laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax davidi, syn.: Ianthocincla davidi, Pterorhinus davidi]
Davidhäherling {m} [auch: David-Häherling] Peking laughingthrush [Garrulax davidi, syn.: Ianthocincla davidi, Pterorhinus davidi]
Davidhäherling {m} [auch: David-Häherling] Pere David's hill-babbler [Garrulax davidi, syn.: Ianthocincla davidi, Pterorhinus davidi]
Davidhäherling {m} [auch: David-Häherling]Pere David's laughingthrush / laughing thrush [Garrulax davidi, syn.: Ianthocincla davidi, Pterorhinus davidi]
Davidhäherling {m} [auch: David-Häherling]plain laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax davidi, syn.: Ianthocincla davidi, Pterorhinus davidi]
Davididen {pl} Davidides
davidischDavidic
Davidit {m} [Mineralgruppe: Ilmenite mit Uran u. selt. Erden]davidite [mineral group: ilmenite varieties with uranium and rare earths]
Davidit-(Ce) {m} davidite-(Ce) [(Ce,La,U,Y)2Fe2(Ti,Fe)18O38]
Davidit-(La) {m} davidite-(La) [(La,Ce,U,Y)2(Fe,Mg)(Ti,Fe)18O38]
Davidlaubsänger {m}Milne-Edwards' willow warbler [Phylloscopus armandii]
Davidlaubsänger {m} yellow-streaked warbler [Phylloscopus armandii]
Davidlloydit {m}davidlloydite [Zn3(AsO4)2·4H2O]
Davidmeise {f} Père David's tit [Poecile davidi] [formerly Parus davidi]
Davidmeise {f} rusty-breasted tit [Poecile davidi] [formerly Parus davidi]
Davidnachtigall {f} firethroat [Luscinia pectardens]
Davidnachtigall {f} [auch: David-Nachtigall] David's rubythroat [Luscinia pectardens, syn.: Calliope pectardens, Erithacus pectardens]
Davidnachtigall {f} [auch: David-Nachtigall] fire-throated robin [Luscinia pectardens, syn.: Calliope pectardens, Erithacus pectardens]
Davidnachtigall {f} [auch: David-Nachtigall] Père David's orangethroat [Luscinia pectardens, syn.: Calliope pectardens, Erithacus pectardens]
David-Niltava {m} David's niltava [Niltava davidi]
David-Niltava {m} Fujian niltava [Niltava davidi]
David-Niltava {m}Fukien niltava [Niltava davidi]
Davids Anemone {f}David anemone [Anemone davidii]
Davids Auto David's car
Davids Glanzmispel {f} (Chinese) stranvaesia [Stranvaesia davidiana, syn.: Photinia davidiana]
Davids Glanzmispel {f} (Chinese) photinia [Stranvaesia davidiana, syn.: Photinia davidiana]
Davids Rebe {f} Chinese bramble grape [Vitis davidii]
Davids Rose {f}Father David's rose [Rosa davidii]
Davids Schlangenhaut-Ahorn {m} Père David's maple [Acer davidii]
Davids Wolfszahnnatter {f} David's wolf snake [Lycodon davidi]
Davids-Ahorn {m}Père David's maple [Acer davidii]
Davidsbündlertänze [Robert Schumann]Dances of the League of David
Davidschneefink {m} Père David's snowfinch [Montifringilla davidiana]
Davidschneefink {m}small snowfinch [Montifringilla davidiana]
Davidsharfe {f} commissura fornicis [Lyra Davidis]
Davidshirsch {m} Père David's deer [Elaphurus davidianus]
Davidshirsch {m} milu [Elaphurus davidianus]
Davidshirsch {m} elaphure [Elaphurus davidianus]
Davids-Kiefer {f} David's pine [Pinus armandii]
Davids-Kiefer {f}Armand's / Armand pine [Pinus armandii]
Davids-Kiefer {f}Chinese white pine [Pinus armandii]
Davidskrieche {f} David's pine [Pinus armandii]
Davidskrieche {f} Chinese white pine [Pinus armandii]
Davidskrieche {f} Armand's / Armand pine [Pinus armandii]
Davids-Lilie {f} David's lily [Lilium davidii, syn.: L. sutchuenense, L. willmottiae]
Davidson'sche Ereignissemantik {f} Davidsonian event semantics [treated as sg.]
Davidsonstrom {m} Davidson Current
Davidsstern {m} Star of David
Davidstern {m} Star of David
Davidstern {m} Magen David
Davidstern {m}Shield of David [rare] [Star of David, Magen David]
Davidszitadelle {f} Tower of David [Jerusalem]
Davidwaldrebhuhn {n} orange-necked partridge [Arborophila davidi]
Davidwaldrebhuhn {n} orange-necked hill-partridge / hill partridge [Arborophila davidi]
Davidwaldrebhuhn {n}orange-breasted hill-partridge [Arborophila davidi]
Davidwaldrebhuhn {n} David's tree-partridge / tree partridge [Arborophila davidi]
Davidwaldrebhuhn {n} David's hill-partridge / hill partridge [Arborophila davidi]
David-Wühlmaus {f}Pére David's vole [Eothenomys melanogaster]
David-Wühlmäuse {pl}Père David's voles [genus Eothenomys]
Daviesit {m} [Hemimorphit] daviesite [Zn4Si2O7(OH)2·H2O]
Davinciit {m} davinciite [Na12K3Ca6Fe3Zr3(Si26O73OH)Cl2]
Davis-Cup-Mannschaft {f}Davis Cup team
Davisit {m} davisite [CaScAlSiO6]
Davis-Krone {f}Davis crown
Davissee {f} Davis Sea
Davisstraße {f}Davis Strait
Davit {m} davit
davon therefrom [formal]
davon thereof
davon of these
davon of this
davon [Anteil]of that
davon [Anteil]of it
davon [Anteil] of them
davon [dadurch] from that
davon [dadurch] from it
davon abgesehen apart from that
davon abgesehen other than that
davon abgesehenthis being said [nevertheless]
davon abhängen, ob ... to depend on whether ...
davon ablenken, dass ... to divert attention from the fact that ...
davon ablenken, dass ... to distract attention from the fact that ...
davon absehen, etw. zu tunto refrain from doing sth.
davon ausgehen, dass ... to proceed on the assumption that ...
davon ausgehen, dass ...to assume that ...
davon ausgehen, dass ...to start from the premise that ...
davon ausgehen, dass ... to understand that ... [to take as agreed or settled]
Davon bleibt unter dem Strich nichts übrig. That does not add to the bottom line.
Davon geht die Welt nicht unter! It's not the end of the world.
Davon habe ich keine Kenntnis.I have no knowledge of this.
« DauedauedaueDaueDaumDaviDavodavodazudeQudeba »
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben D im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden