dict.cc Wörterbuch :: dauerhaft :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: dauerhaft

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» DAU | Dauer | dauerhaft
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	dauerhaft \| dauerhafter \| am dauerhaftesten dauerhafter \| dauerhafte \| dauerhaftes dauerhaftester \| dauerhafteste \| dauerhaftestes
SYNO	chronisch \| dauerhaft \| ausdauernd ...
chronisch \| dauerhaft ausdauernd \| beständig \| dauerhaft \| hartnäckig \| langanhaltend \| permanent \| persistent \| ständig Bestand haben \| auf Dauer angelegt \| beständig \| dauerhaft \| durabel \| von Bestand sein dauerhaft \| ewig \| ewiglich \| für immer \| immer während \| perpetuell \| perpetuierlich \| unaufhörlich \| unendlich Schlag auf Schlag [ugs.] \| andauernd \| dauerhaft \| dauernd \| durchgehend \| durchgängig \| in rascher Folge \| nonstop \| pausenlos \| permanent \| ständig \| ununterbrochen © OpenThesaurus.de

dauerhaft: durable {adj}
enduring {adj}
permanent {adj}
stable {adj}
steady {adj}
lasting {adj}
permanently {adv}
substantial {adj}
firm {adj}
solid {adj}
strong {adj}
everlasting {adj}
durably {adv}
uninterrupted {adj}
long-lasting {adj}
non-transient {adj}
non-perishable {adj}
on an ongoing basis {adv}
on a permanent basis {adv}
dauerhaft angebracht: durably affixed {adj}
dauerhaft beschäftigt: permanently employed {adj}
dauerhaft gekennzeichnet: durably marked {adj}
nicht dauerhaft: non-durable {adj}
impermanent {adj}
non-permanent {adj}
dauerhaft getragenes Hörgerät {n}: extended wear hearing aidaudio
sich dauerhaft niederlassen in ...: to establish oneself permanently in ...
nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte {pl}: secondary labor force {sg} [Am.]
secondary labour force {sg} [Br.]
etw. ist dauerhaft / unauslöschlich und deutlich zu kennzeichnen: sth. shall be permanently and distinctly marked
Status {m} als dauerhaft in den USA niedergelassener Ausländer [Greencard-Inhaber]: resident alien status [Am.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten