dict.cc Wörterbuch :: die Guten :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: die Guten

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» die | Guten

NOUN	der Gute/ein Guter \| die Guten
NOUN	die Gute \| die Guten

die Guten {pl}: the good guys [Am.] [coll.]
die guten alten Zeiten: the good old days
Die guten beiderseitigen Beziehungen ...: The good relations between us ...
Guten Abend, die Damen! [veraltet oder hum.]: Good evening, ladies!
gegen die guten Sitten: law contra bonos mores [offending against good morals]
die guten Beziehungen bewahren: to maintain the good relations
die Guten und die Bösen: the good and the bad
the goodies and the baddies [coll.]
die Grenzen des guten Geschmacks: the boundaries of good taste
gegen die guten Sitten verstoßend: immoral {adj}
Die guten Beziehungen werden fortdauern.: The good relations will continue.
gegen die guten Sitten verstoßen: to break decorum
to offend common decency
to offend against good manners
die guten Zeiten hinter sich haben: to have had one's days
die Grenzen des guten Geschmacks überschreiten: to overstep the bounds of good taste
Vertrag {m} gegen die guten Sitten: immoral contract
gegen die guten Sitten verstoßender Vertrag {m}: immoral contract
gegen die guten Sitten verstoßendes Rechtsgeschäft {n}: law transaction contra bonos mores
Die guten ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen. [Aschenputtel. Grimms Märchen]: Flit.quote The good ones go into the pot, the bad ones go into your crop. [Cinderella]
Bad Company – Die Welt ist in guten Händen: Ffilm Bad Company [Joel Schumacher]
die Guten gegen die Bösen: Ffilmlit. the goodies against the baddies

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten