dict.cc Wörterbuch :: die :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Home

About/Extras

Vokabeltrainer

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: die

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

PRON

der | die | das | die

die: the
who {pron}
that
which
these {pron}
this one
Dienstag {m} <Di., Die., Dienst.>: Tuesday <Tue., Tu.>
alle die: all who
die drei: the three of them
die zwei: the two of them
die beiden: the two of them
die Frauen: womanhood
die Lieben: the beloved ones
die Anderen: the rest
die gleiche: the same
die meisten: most {adj} {pron}
die Ältere: senior <Sr> [female]
die allesamt: all of whom
die einzigen: the only ones
die Folgenden: the following ones
die kommenden: the following [generations]
die wenigsten: the fewest {adj}
die Betrogenen: the cheated ones
die Heimaterde: the old sod
die Mächtigen: the powers that be <TPTB>
die allerbesten: the very best
die Entscheider: the powers that be <TPTB>
die Euren {pl}: yours {pron}
die euren {pl}: yours {pron}
die ihren {pl}: hers {pron}
theirs {pron}
die Ihren {pl}: yours {pron}
die Deinen {pl}: yours {pron}
die deinen {pl}: yours {pron}
die Eueren {pl}: yours {pron}
die eueren {pl}: yours {pron}
die Seinen {pl}: his {pron}
die seinen {pl}: his {pron}
die unsren {pl}: ours {pron}
die Unsren {pl}: ours {pron}
die Eurigen {pl}: yours {pron}
die eurigen {pl}: yours {pron}
die ihrigen {pl}: hers {pron}
theirs {pron}
die Ihrigen {pl}: yours {pron}
die Ortsansässigen: the local residents
die Unseren {pl}: ours {pron}
die unseren {pl}: ours {pron}
die allermeisten ...: the vast majority of sth.
die deinigen {pl}: yours {pron}
die Deinigen {pl}: yours {pron}
die Seinigen {pl}: his {pron}
die seinigen {pl}: his {pron}
die Unsrigen {pl}: ours {pron}
die unsrigen {pl}: ours {pron}
die Daheimgebliebenen: those who stayed at home
die Enterbten {pl}: the disinherited (people)
die Gehenkten {pl}: the hanged (people)
die Ärmste [ugs.]: the poor cow [Br.] [sl.]
die Krönung [ugs.]: the killer [Am.] [coll.]
die Verstorbenen {pl}: the deceased (people)
die Bank [im Casino]: the House
die Erfolgsspur [fig.]: the winning ways
an die [fast, beinahe]: as much as [almost this amount]
an die [hundert Leute]: circa {prep} [a hundred people]
die Siegerstraße [fig.]: the winning ways
die Zeit [als Allegorie]: Father Time
Old Father Time
die Heh [ostösterr.: Polizei]: the fuzz [sl.]
die Höh [ostösterr.: Polizei]: the fuzz [sl.]
Die Traumdeutung [Sigmund Freud]: The Interpretation of Dreams
die Allerschürfste [bes. berlinerisch: die Allerschärfste]: the greatest
die Nummernschilder: automot. the plates
die Großen: econ. the Big Boys
die Staufer: hist. the Hohenstaufen dynasty
die Geschworenen: law the petit jury [Am.] [archaic]
die Schuldigen {pl}: law the guilty (ones)
Die Wohlgesinnten: lit. The Kindly Ones [Jonathan Littell]
die Fünf [Balakirew, Borodin, Cui, Mussorgski, Rimsky-Korsakow]: mus. The Russian Five [Balakirev, Borodin, Cui, Musorgsky, Rimsky-Korsakov.]
die Nornen: myth. the Norns
Die Hagebuttenlaterne: poet. The Haw Lantern [Seamus Heaney]
die Linke [nicht die Partei]: pol. the left
die BBC: Auntie Beeb [Br.] [coll.]
Auntie [Br.] [coll.: BBC]
die Toten: the dead
die Briten: the British {pl}
die Seligen: the Blest
the Blessed
die Wildnis: the wilds
die Lebenden: the living
the quick [archaic]
die Nordiren: the Northern Irish
die Alliierten: the Allies [WW II]
die Erwählten: the chosen (ones)
die Gefallenen: the fallen [soldiers killed in action]
die Holländer: the Dutch [people]
die Schickeria: the beautiful people
die Vergessenen: the forgotten
die Verstorbene: the deceased [female]
die Basis {f}: rank and file

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten