Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 28 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Eichelentzündung {f} inflammation of the glans penis
Eichelhäher {m}(Eurasian) jay [Garrulus glandarius]
Eichelknollen {m}bulb [Bulbus glandis]
Eichelkürbis {m} acorn squash
Eicheln {pl} acorns
Eicheln tragendbalaniferous
Eichelspecht {m}acorn woodpecker [Melanerpes formicivorus]
Eichelwickler {m} [Falter]chestnut tortrix (moth) [Cydia splendana]
Eiche-Mosaik-Parkett {n} oak mosaic parquet
Eiche-Mosaikparkett {n} oak mosaic parquet
eichento calibrate
eichen to gage [Am.]
eichen oak
eichen to standardize [calibrate, adjust]
Eichen-quercine [rare]
Eichen {n} [kleines Ei; hum.: Ei] (small) egg
Eichen {n} [z. B. durch Eichamt] calibration
Eichen {pl} oaks
eichen [aus Eichenholz]oaken
eichen [aus Eichenholz] oaken dccbrra 38.107.179.212
Eichenallee {f} avenue of oaks
Eichenallee {f}oak-lined avenue
Eichenbaum {m} [geh.] [Eiche] oak tree
Eichenblatt {n} oak leaf
Eichenblätter {pl} oak leaves
Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]brindled pug [Eupithecia abbreviata] [moth]
Eichenbusch-Ringelfleckspanner {m} [Nachtfalter]false mocha [Cyclophora porata]
eichendgauging
eichener Sarg {m} oaken coffin
eichener Sarg {m} oaken casket [Am.]
eichener Tisch {m} table of oak
eichener Tisch {m} oak table
Eichenfass {n} oak vat
Eichenfass {n}oak barrel
Eichenfass {n} oak cask
Eichenfußboden {m}oak floor
Eichengallen {pl} oak galls
eichengetäfelt oak-panelled
Eichenholz {n} oak wood
Eichenholz {n} oak [wood]
Eichenholzbehältnis {n} oak container
Eichenholzfass {n}oak vat
Eichenholzparkett {n} oak wood parquet
Eichenholzsarg {m}oak (wood) coffin
Eichenholzsarg {m}oak (wood) casket [Am.]
Eichenholzskulptur {f} oak wood sculpture
Eichenholz-Skulptur {f} oak wood sculpture
Eichenholzspäne {pl} [bei der Weinherstellung verwendet] oak chippings [used in wine making]
Eichenholzspäne {pl} [bei der Weinherstellung verwendet] oak (wood) shavings [used in wine making]
Eichenholzstücke {pl} pieces of oak wood
Eichen-Kahneule {f} [Nachtfalterspezies] scarce silver-lines {sg} [Bena bicolorana] [moth]
Eichenlaub {n}oak leaf cluster
Eichenlaub {n} oak leaves {pl}
Eichenlaubsänger {m}plain leaf warbler [Phylloscopus neglectus]
Eichenlaubsänger {m} plain willow warbler [Phylloscopus neglectus]
Eichenleberreischling {m} beefsteak fungus [Fistulina hepatica]
Eichenmilchling {m} oak milkcap [Lactarius quietus]
Eichenmischwald {m}mixed oak forest
Eichenmoos {n} oakmoss [Evernia prunastri]
Eichenparkett {n}oak parquet
Eichenprozessionsspinner {m} [Falter]oak processionary (moth) [Thaumetopoea processionea]
Eichenrinde {f}oak bark
Eichen-Sackträgerspanner {m} blotched emerald [Comibaena bajularia] [moth]
Eichensarg {m} oak coffin
Eichensarg {m} oak casket [Am.]
Eichensarg {m} oaken coffin
Eichen-Schmuckwanze {f}striped oak bug [Calocoris quadripunctatus]
Eichenschwärmer {m} [Falter] oak hawk moth [Marumba quercus]
Eichenschwärmer {m} [Falter] oak hawk-moth [Marumba quercus]
Eichenschwärmer {m} [Falter] oak hawkmoth [Marumba quercus]
Eichen-Sichelflügler {m} [Schmetterling] oak hook-tip [Watsonalla binaria, Drepana binaria]
Eichenspinner {m} [Nachtfalterspezies] oak eggar [Lasiocampa quercus]  [moth]
Eichenstamm {m}oak trunk
Eichentisch {m}oak table
Eichentruhe {f} oak chest
Eichentür {f}oak door
Eichenwald {m}oak wood
Eichenwald-Grünspanner {m}blotched emerald [Comibaena bajularia] [moth]
Eichenwald-Winkeleule {f} [Nachtfalterspezies] pale stigma [Mesogona acetosellae] [moth]
Eichenwickler {m} [Falter] (European) oak leafroller (moth) [Tortrix viridana]
Eichen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies] great prominent [Peridea anceps] [moth]
Eichfeldtheorie {f}gauge (field) theory
Eichfreiheit {f} [Quantenphysik, Eichtheorie] gauge freedom [gauge theory]
Eichhörnchen {n} squirrel [Sciurus]
Eichhörnchen {pl} squirrels
Eichhörnchenschädel {m} squirrel skull
Eichhornlederkopf {m}New Ireland friarbird [Philemon eichhorni]
Eichhornmonarch {m}dull flycatcher [Myiagra hebetior]
eichig oaky
Eichintervall {n} [nach Eichvorschrift des Eichamts] official calibration interval
Eichinvarianz {f}gauge invariance
Eichkater {m} [landsch.] squirrel
Eichkätzchen {n} [landsch.] squirrel
Eichkatze {f} [landsch.]squirrel
Eichkatzerl {n} [österr.] squirrel [Sciurus]
Eichkurve {f} calibration curve
Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht von der Banalität des Bösen Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil [Hannah Arendt]
Eichmaß {n}(standard) gauge
Eichmeister {m}calibrator
Eichmeister {m} gauger
« ehreehreEhreehrfehrlEichEicheidlEierEifeEige »
« zurückSeite 28 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden