Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 348 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ellbögeln [schweiz.] [die Ellbogen einsetzen] to be ruthless
Ellbogen {m} elbow
Ellbogen spreizento spread elbows
Ellbogencheck {m} elbow check [football]
Ellbogendysplasie {f} elbow dysplasia
Ellbogenfreiheit {f}elbow room
Ellbogenfreiheit {f}elbowroom
Ellbogengelenk {n} cubital joint
Ellbogengelenk {n} elbow joint [Articulatio cubiti]
Ellbogengesellschaft {f} [fig.] dog-eat-dog society [fig.]
Ellbogenhöcker {m}olecranon
Ellbogenkachel {f}couter
Ellbogenkachel {f} cowter
Ellbogenmentalität {f} dog-eat-dog mentality
Ellbogenproblem {n}elbow problem [coll.]
Ellbogenschleimbeutelentzündung {f} [seltener neben: Ellenbogenschleimbeutelentzündung]bursitis of the elbow [Bursitis olecrani]
Ellbogenschützer {m} elbow pad
Ellbogenschützer {pl}elbow pads [Br.]
Ellbogentaktik {f} [fig.] [ugs.]pushiness [coll.]
Ellbogentechnik {f}pushiness
Elle {f} cubit
Elle {f}ell
Elle {f} ulna
Elle {f} elbow bone [Ulna] [ulna]
Elle {f} [berlinisch, ugs]sister [also friend]
Ellef-Ringnes-Insel {f}Ellef Ringnes Island
Ellen {pl} cubits
Ellen {pl}ulnas
Ellenarterie {f}ulnar artery [Arteria ulnaris]
Ellenbergerit {m} ellenbergerite [Mg6(Mg,Ti,Zr)2(Al,Mg)6Si8O28(OH)10]
Ellenbeuge {f} crook of the arm
Ellenbeuge {f} antecubital fossa [Fossa cubitalis]
Ellenbeuge {f}cubital fossa [Fossa cubitalis]
Ellenbeugenvene {f}medial / median cubital vein [Vena mediana cubiti]
Ellenbogen {m}elbow
Ellenbogen {pl} elbows
Ellenbogenbeuge {f} cubital fossa [Fossa cubitalis]
Ellenbogenbeuge {f}antecubital fossa [Fossa cubitalis]
Ellenbogenfraktur {f} elbow fracture
Ellenbogenfreiheit {f} [fig.]elbow room [fig.]
Ellenbogengelenk {n} cubital joint
Ellenbogengelenk {n}cubital articulation [Articulatio cubiti] [rare for: elbow joint]
Ellenbogengesellschaft {f} [fig.] dog-eat-dog society [fig.]
Ellenbogengrube {f} antecubital fossa [Fossa cubitalis]
Ellenbogengrube {f}cubital fossa [Fossa cubitalis]
Ellenbogenhöcker {m} olecranon
Ellenbogenhöckermuskel {m} anconeus (muscle) [Musculus anconeus]
Ellenbogenkachel {f} couter
ellenbogenlang elbow-length
Ellenbogenmuskel {m}anconeus (muscle) [Musculus anconeus]
Ellenbogenschleimbeutelentzündung {f} olecranon bursitis [Bursitis olecrani]
Ellenbogenschleimbeutelentzündung {f} elbow bump [coll.] [Bursitis olecrani] [olecranon bursitis]
Ellenbogenschleimbeutelentzündung {f} Popeye elbow [coll.] [Bursitis olecrani] [olecranon bursitis]
Ellenbogenschleimbeutelentzündung {f} baker's elbow [coll.] [Bursitis olecrani] [olecranon bursitis]
Ellenbogenschleimbeutelentzündung {f}bursitis of the elbow [Bursitis olecrani]
Ellenbogenschützer {m}elbow pad
Ellenbruch {m} ulnar fracture
Ellenbruch {m}ulna fracture
Ellenbruch {m} fracture of the ulna
Ellenfraktur {f}fracture of the ulna
Ellenfraktur {f} ulna fracture
Ellenfraktur {f}ulnar fracture
ellenlang [Geschichte etc.] [ugs.] interminable
ellenlang [Geschichte etc.] [ugs.]lengthy
ellenlang [Kerl] [ugs.] incredibly tall [coll.]
ellenlang [Liste, Weg etc.] [ugs.] mile-long [coll.]
ellenlang [ugs.]terribly long [coll.] [letter, sermon etc.]
ellenlang [ugs.] as long as your arm [coll.]
ellenlang [ugs.]incredibly long [coll.]
Ellennerv {m} ulnar nerve [Nervus ulnaris]
Ellenschaft {m} shaft of ulna [Corpus ulnae]
Ellenschaft {m} body of ulna [Corpus ulnae]
Ellenschlagader {f} ulnar artery [Arteria ulnarius]
Ellenvene {f} ulnar vein [Vena ulnaris]
ellenwärts ulnar [ulnaris]
Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle] common alder [Alnus glutinosa]
Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle] European alder [Alnus glutinosa]
Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle] black alder [Alnus glutinosa] [European black alder]
Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle]European black alder [Alnus glutinosa, syn.: A. alnus]
Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle]English alder [Alnus glutinosa, syn.: A. alnus]
Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle]sticky alder [Alnus glutinosa, syn.: A. alnus]
Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle] Irish fearnog [Irish] [Alnus glutinosa, syn.: A. alnus]
Ellering {m} [Elritze] Eurasian minnow [Phoxinus phoxinus]
Ellering {m} [Elritze] (common) minnow [Phoxinus phoxinus]
Ellern {pl} [nordd.] alder trees
Ellesmere-Insel {f} Ellesmere Island
Ellestadit-(Cl) ellestadite-(Cl) [Ca5 [(Cl,F)|(SiO4,SO4,PO4)3]]
Ellestadit-Gruppe {f}ellestadite group [Ca5(SiO4,PO4,SO4)3(F,OH,Cl)]
Ellice Islands {pl} [seit 1. Okt. 1978 Tuvalu]Ellice Islands [since Oct. 1, 1978 Tuvalu]
Ellingsenit {m}ellingsenite [Na5Ca6Si18O38(OH)13·6H2O]
Elliot, das Schmunzelmonster Pete's Dragon [Don Chaffey]
Elliotamazilie {f} small-billed azurecrown [Amazilia microrhyncha]
Elliotamazilie {f} [Blaukopfamazilie] small-billed azurecrown [Amazilia cyanocephala] [azure-crowned hummingbird]
Elliotelfe {f}wine-throated hummingbird [Atthis ellioti]
Elliotfasan {m} Elliot's pheasant [Syrmaticus ellioti]
Elliot-Fasan {m} [auch: Elliotfasan]Chinese bar-backed pheasant [Syrmaticus ellioti]
Elliot-Fasan {m} [auch: Elliotfasan] white-necked long-tailed pheasant [Syrmaticus ellioti]
Elliot-Formation {f}Elliot Formation
Elliot-Häherling {m} Elliot's laughing thrush [Garrulax elliotii]
Elliothäherling {m} [auch: Elliot-Häherling] Elliot's laughingthrush / laughing-thrush [Garrulax elliotii, syn.: G. elliotti, Trochalopteron elliotii]
« ElemElemElevElfeEliaellbEllielonElstElteEmai »
« zurückSeite 348 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden