dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 357 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Enthaltsame {f}	abstainer [female]
enthaltsame Lebensweise {f}	ascesis
enthaltsamer	more abstinent
Enthaltsamer {m}	abstainer
Enthaltsamkeit {f}	abstemiousness
Enthaltsamkeit {f}	austereness
Enthaltsamkeit {f}	abstention
Enthaltsamkeit {f}	abstinence
Enthaltsamkeit {f}	austerity
Enthaltsamkeit {f}	continence
Enthaltsamkeit üben	to abstain
enthaltsamste	most abstinent
Enthaltung {f}	abstention
Enthaltung {f}	abstinence
Enthaltung {f} [Abstinenz von gewohnten Genussmitteln]	sobriety
Enthaltung {f} der Stimme	abstention from voting
Enthaltungen {pl}	abstentions
enthärten	to soften
enthärtet	softened
Enthärtung {f}	softening
Enthärtungsmittel {n}	softener
Enthärtungsmittel {pl}	softeners
Enthaupten {n}	beheading
enthauptend	beheading
enthauptend	decapitating
enthauptet	beheaded
enthauptet	decapitated
Enthauptung {f}	decapitation
Enthauptung {f}	beheading
Enthauptungsschlag {m}	decapitation strike
enthäuten	to flay [to skin]
enthäuten	to skin
Enthäuten {n} [auch hist.]	flaying
enthäuten [Frucht]	to peel
enthäutend	skinning
enthäutet	skinned
Enthäutungsgerät {n}	skinning equipment
enthebend	deposing
Enthebung {f} vom Amt	dismissal from office
Enthebung {f} vom Amt	removal from office
Enthefter {m}	staple remover
entheiligen	to desecrate
entheiligend	desecrating
entheiligt	desecrated
Entheiligung {f}	desacralization
Entheiligung {f}	desecration
Entheiligung {f}	profanation
enthemmen	to disinhibit
Enthemmer {m}	disinhibitor
enthemmt	disinhibited
Enthemmung {f}	disinhibition
Enthesitis {f}	enthesitis
Enthesopathie {f}	enthesopathy
Enthierarchisierung {f}	dehierarchicalization
enthirnt	decerebrate
Enthirnung {f}	decerebration
Enthirnungsstarre {f}	decerebrate rigidity
enthistorisieren	to dehistoricize
enthornen	to dehorn
enthornen	to poll [Am.]
Enthornung {f}	dehorning
Enthospitalisierung {f}	dehospitalization
enthüllbar	revealable
enthüllen	to expose
enthüllen	to disclose
enthüllen	to divulge
enthüllen	to uncloak
enthüllen	to unveil
enthüllen	to reveal [truth, facts, identity]
enthüllen	to uncover
enthüllen	to bare
enthüllen	to debunk
enthüllen	to unfold
enthüllen	to unbosom
enthüllen	to lay bare
enthüllen	to undrape [to uncover]
enthüllend	disclosing
enthüllend	divulging
enthüllend	revealing
enthüllend	uncloaking
enthüllend	unveiling
enthüllend	uncovering
enthüllend	telltale
enthüllend	tell-all
enthüllt	disclosed
enthüllt	stripped
enthüllt	divulged
enthüllt	uncloaked
enthüllt	unveiled
enthüllt	uncovered
Enthülltheit {f}	uncoveredness
Enthüllung	Disclosure [novel: Michael Crichton, film: Barry Levinson]
Enthüllung {f}	divulgement
Enthüllung {f}	revealment
Enthüllung {f}	exposure [revelation]
Enthüllung {f}	disclosure
Enthüllung {f}	revelation
Enthüllung {f}	exposé
Enthüllung {f}	revealing
Enthüllung {f} [eines Denkmals etc.]	unveiling
« Entf — entf — entg — entg — entg — Enth — Enth — Entk — entk — entl — Entl »

« zurück

Seite 357 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden