dict.cc Wörterbuch :: eindeutige :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: eindeutige

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Ein | eindeutig | eindeutige
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ

eindeutig | eindeutiger | am eindeutigsten
eindeutiger | eindeutige | eindeutiges

eindeutige Ablehnung {f}: categorical denial
categorical rejection
eindeutige Antwort {f}: categorical answer
eindeutige Autorität {f}: explicit authority
eindeutige Beschreibung {f}: unerring description
eindeutige Beweise {pl}: hard evidence {sg}law
eindeutige Entsprechung {f}: one-to-one correspondence
eindeutige Identifizierung {f}: conclusive identificationacad.
eindeutige Lösung {f}: unique solutionmath.
eindeutige Meinung {f}: definite opinion
eindeutige Position {f}: clear position
eindeutige Regeln {pl}: definite rules
eindeutige Sachlage {f}: clear-cut issue
eindeutige Typenbezeichnung {f}: unique type referencetech.
eindeutige Verbesserung {f}: decided improvement
eindeutige Vereinbarung {f}: clear agreement
eindeutige Überlegenheit {f}: decisive superiority
eindeutige Zuordnung {f}: clear assignment
unambiguous assignment
eindeutige Äußerung {f}: clear utterance
eindeutige Avancen machen: to make overtures [coll.]
eindeutige Beweise {pl} für etw.: clear proofs of sth.acad.
eindeutige europäische Schiffskennung {f} [ENI-Nummer]: unique European vessel identification number <ENI>EUnaut.
eindeutige / untrügliche Beweise {pl} (für etw.): unmistakable evidence {sg} (of sth.)acad.
klare und eindeutige Beweise {pl}: clear and authoritative evidence {sg}law
Die eindeutige Ausfallursache ist auf Überlastung des ... zurückzuführen.: The cause of this failure is unquestionably overloading of the ...
eine eindeutige Aussage machen (über etw.): to make a clear statement (about sth.)

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten