Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einschränken
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: einschränken
VERB   einschränken | schränkte ein/einschränkte | eingeschränkt
SYNO   abmildern | abschwächen ... 
einschränken
to stint
to limit
to modify
to narrow
to reduce
to control
to curtail
to qualify
to restrict
to retrench
to straiten
to circumscribe
to restrain [sb.'s activities, power]
etw. einschränken
to constrain sth.
to cut down on sth.
to put a curb on sth.
einschränken [Ausgaben]
to cut down (on)
sich einschränken
to economize
to limit oneself
to stint oneself
to cut down on things
to cut down on one's spending
Dienste einschränken
to axe services
Ausgaben einschränken
to reduce expenses
Verluste einschränken
to cut losses
jds. Rechte einschränken
to curtail sb.'s rights
im Voraus einschränken
to prerestrict
die Kosten einschränken
to reduce expenses
das Rauchen einschränken
to cut out smoking
to cut down on cigarettes
den Betrieb einschränken
to limit operations
eine Aussage einschränken
to qualify a statement
den Verbrauch einschränken
to damp down consumption
die Lieferung einschränken
to diminish supplies
den Wettbewerb einschränken
to restrict competition
den Blutfluss einschränken
med. to restrict blood flow
die Durchblutung einschränken
med. to restrict blood flow
den Umfang der Tätigkeiten einschränken
to reduce the scale of operations
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten