dict.cc Wörterbuch :: einzeln :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: einzeln

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Ein | einzeln
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	einzeln \| - \| - einzelner \| einzelne \| einzelnes
SYNO	abgesondert \| abgetrennt \| einzeln ...
abgesondert \| abgetrennt \| einzeln \| geteilt \| getrennt \| separat abseits \| alleinig \| einzeln \| einzig \| extra \| isoliert alleine \| einzeln \| für sich \| im Alleingang \| selber Stück für Stück \| Zug um Zug \| einer nach dem anderen \| einzeln \| peu à peu © OpenThesaurus.de

einzeln: particular {adj}
apart {adv} [lone, separate]
individual {adj}
single {adj}
separate {adj}
detailed {adj}
specific {adj}
constituent {adj}
solitary {adj} [single]
discrete {adj}
individually {adv}
several {adj} {adv} [archaic] [separate / separately]
lone {adj}
severally {adv}
piecemeal {adj} {adv}
singly {adv}
solo {adj} {adv}
oddly {adv}
discretely {adv}
apartly {adv}
seriatim {adv}
one at a time {adv}
distinct (from) {adj}
isolated {adj} [single]
einzeln [Socken, Handschuh etc.]: odd {adj} [sock, glove etc.]
einzeln aufgeführt: itemized {adj} {past-p}
itemised {adj} {past-p} [Br.]
einzeln betrachtet: individually {adv}
einzeln geregelt: individually regulated {adj}
einzeln lebend: solitary {adj}zool.
einzeln verpackt: individually wrapped {adj}
einzeln angeben: to itemize
to itemise [Br.]
einzeln aufführen: to itemize
to itemise [Br.]
to detail [to list]
einzeln auflisten: to itemize
to itemise [Br.]
einzeln aufzählen: to count
to itemize
to itemise [Br.]
einzeln benennen: to enumerate
einzeln unterzeichnen: to sign individually
etw. einzeln angeben: to specify sth. [list individually]
etw. einzeln aufführen: to specify sth. [list individually]
etw. einzeln auflisten: to specify sth. [list individually]
etw. einzeln aufzählen: to specify sth. [list individually]
sie alle einzeln: each of them individually
(umständlich) einzeln anführen: to particularize
to particularise [Br.]
Buchbände einzeln verkaufen: to sell volumes singly
etw. jedem einzeln sagen: to say sth. to each of them individually
jdn. (privat / einzeln) unterrichten: to tutor sb.
einzeln geborenes Kind {n}: singleton
einzeln stehender Baum {m}: solitary tree
einzeln verkaufte Ware {f}: articles {pl} sold singly
einzeln und zu zweit: by ones and twos {adv}
... gibt es als kompletten Satz oder einzeln: ... are available as a complete set or individually
jeder einzeln oder alle insgesamt: jointly and severally
Drehmaschinenfutter {n} mit einzeln verstellbaren Backen: independent chucktech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten