dict.cc Wörterbuch :: elektrische :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: elektrische

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	elektrisch \| [selten] elektrischer [fig.] \| [selten] am elektrischsten [fig.] elektrischer \| elektrische \| elektrisches
NOUN	die Elektrische \| die Elektrischen
SYNO	Elektrische [ugs.] \| Stadtbahn ...
Elektrische [ugs.] \| Stadtbahn \| Straßenbahn \| Tram \| Trambahn \| Tramway [österr.] © OpenThesaurus.de

Elektrische {f} [ugs.] [veraltend]: tram [Br.]tra.
(elektrische) Abschirmung {f}: blinding
(elektrische) Bohrmaschine {f}: power drilltools
(elektrische) Spannung {f}: voltageelectr.
elektrische Abschirmung {f}: electric screen
elektrische Aktivität {f}: electrical activityspec.
elektrische Anlage {f}: electrical plantelectr.
electrical installation [plant]electr.
elektrische Anlagen {pl}: electric facilitieselectr.
electrical installationselectr.
elektrische Anschlüsse {pl}: electrical connections
elektrische Antriebe {pl}: electrical drives
elektrische Antriebstechnik {f}: electrical drive engineeringengin.
elektrische Arbeit {f}: electric workelectr.
elektrische Betriebsmittel {pl}: electrical equipment {sg}electr.
elektrische Brücke {f}: jumperelectr.
elektrische Buchungsmaschine {f}: electric accounting machine
elektrische Daten {pl}: electrical dataelectr.
elektrische Eigenschaft {f}: electrical propertyspec.
elektrische Eigenschaften {pl}: electrical properties
elektrische Energie {f}: powerelectr.
electric powerelectr.
electric energyelectr.
elektrische Energietechnik {f}: electrical engineeringengin.
elektrische Energietechnik {f} <EET, ET>: electrical power engineering <EPE>educ.electr.
elektrische Energieübertragung {f}: electrical transmission
elektrische Entladung {f}: electrical discharge
elektrische Entstaubung {f}: electrical dust removal installationtech.
elektrische Feldenergie {f}: electric field energyelectr.
elektrische Felder {pl}: electric fieldselectr.
elektrische Feldkonstante {f}: permittivity of free spaceelectr.
elektrische Feldkonstante {f} [IEC, VDE]: electric constantelectr.
elektrische Feldlinien {pl}: electric field linesphys.
elektrische Feldstärke {f}: electric field strengthelectr.
elektrische Fensterheber {pl}: power windows
electric windows
elektrische Flussdichte {f}: electric flux densityphys.
electric displacement fieldphys.
elektrische Geräte {pl}: electrical appliances
elektrische Heizsysteme {pl}: electrical heating systemselectr.tech.
elektrische Heizung {f}: filament heating
elektrische Impedanz {f}: electrical impedanceMedTech.phys.
elektrische Impedanzspektroskopie {f}: electrical impedance spectroscopyMedTech.
elektrische Installation {f}: wiringelectr.
elektrische Kettensäge {f}: electric chain saw
elektrische Kontakte {pl}: electrical contactselectr.
elektrische Ladung {f}: electric chargephys.
electrical chargephys.
elektrische Last {f}: electric loadelectr.
electrical loadelectr.
elektrische Lebensdauer {f}: electrical lifetech.
elektrische Leistung {f}: wattage
electrical power
electric capacityelectr.
elektrische Leitung {f}: electric leadelectr.
electric mainelectr.tech.
elektrische Leitungen {pl}: wiring {sg} [system of wires]electr.
elektrische Maschinen {pl}: electrical machines
elektrische Messgeräte {pl}: electrical measuring instrumentselectr.tech.
elektrische Messtechnik {f}: electrical metrology
electrical measurement
elektrische Nachrichtentechnik {f} <ENT>: electrical communication engineering <ECE>educ.telecom.
elektrische Polarisierung {f}: electric polarization
elektrische Rückstellung {f}: electrical reset
elektrische Schreibmaschine {f}: electric typewriter
elektrische Sicherheit {f}: electrical safetytech.
elektrische Sicherung {f}: fuseelectr.
elektrische Spannung {f}: electrical potentialelectr.
elektrische Stichsäge {f}: sabre sawtools
elektrische Stimulation {f}: electric stimulationMedTech.
elektrische Stromrichtung {f}: electric current directionelectr.
elektrische Stromstärke {f}: strength of electric currentelectr.
elektrische Stromstärke {f} [in Ampere]: amperageelectr.
elektrische Synapse {f}: electrical synapsemed.
elektrische Uhr {f}: electric clockwatches
elektrische Umwandlung {f}: electric conversionelectr.
elektrische Verbraucher {pl} [Bauteile, Elektrogeräte usw.]: electrical loadselectr.
elektrische Verbraucher {pl} [Geräte]: electric consumers
elektrische Verbrauchseinheit {f}: electrical consumer unitelectr.
elektrische Verzögerungsstrecke {f}: electric delay line
elektrische Widerstandsmessung {f}: electrical resistance measurementelectr.
elektrische Wärmepumpe {f}: electric heat pump
elektrische Zahnbürste {f}: electric toothbrushdent.
elektrische Zusatzheizung {f}: electrical booster heater
elektrische Leitung legen: to wire
elektrische Leitungen verlegen: to do the wiringelectr.
elektrische / elektronische Unterbaugruppe {f} <EUG> [auch abgekürzt ESA]: electrical / electronic sub-assembly <ESA>tech.
elektrische Impedanz-Spektroskopie {f}: electrical impedance spectroscopyMedTech.phys.
medizinische elektrische Geräte {pl} [DIN EN 60601]: medical electrical equipment {sg}med.MedTech.
transkutane elektrische Nervenstimulation {f} <TENS>: transcutaneous electrical nerve stimulation <TENS>med.
elektrische Maschinen und Anlagen: electrical machines and devices
empfindlich gegen elektrische Strahlung: sensitive to electric radiation
eine elektrische Verbindung trennen: to disconnect an electrical connectionelectr.
elektrische Küchen- und Haushaltsgeräte {pl}: white goods [Br.]econ.
Störung {f} durch elektrische Anlagen [Geräte, Maschinen]: man-made noise <QRM>tech.telecom.
man-made interference <QRM>tech.telecom.
an die elektrische Leitung angeschlossen: connected to the mains
Der elektrische Mönch – Dirk Gentlys holistische Detektei: Dirk Gently's Holistic Detective Agency [Douglas Adams]Flit.
Der elektrische Reiter: The Electric Horseman [Sydney Pollack]Ffilm

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten