dict.cc Wörterbuch :: englische :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: englische

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	englisch \| englischer \| am englischsten englischer \| englische \| englisches englischster \| englischste \| englischstes
NOUN	das Englisch/[nur mit bestimmtem Artikel] Englische \| -

englische Dame {f}: English lady
englische Zeit {f}: UK time
englische Heimat {f}: native England
englische Namen {pl}: English names
englische Leinennummer {f}: linen count
englische Vokabelliste {f}: English vocabulary
englische Baumwollnummer {f}: cotton count
englische Sprachkenntnisse {pl}: knowledge {sg} of English
englische Ausgabe {f} <engl. Ausg.>: English edition
englische Spracheigentümlichkeit {f}: anglicism
Englische Fräulein {pl}: relig. English Ladies [Institutum Beatae Mariae Virginis]
Englische Woche {f}: sports [week with midweek matches]
Englische Wochen {pl}: sports [weeks with midweek matches]
englische Montierung {f}: astron. English mounting
englische Kulturwissenschaft {f} [Studiengangsbezeichnung]: educ. English-speaking cultures {pl} <ESC>
Englische Creme {f}: gastr. custard [crème anglaise]
gastr. crème anglaise [English creme]
englische Creme {f}: gastr. crème française [rare for: crème anglaise / crème à l'anglaise]
englische Küche {f}: gastr. English cuisine
englische Sprache {f}: ling. English language
englische Hochsprache {f}: ling. King's English
ling. Queen's English
Englische Ulme {f}: bot. common elm [Ulmus procera]
bot. English elm [Ulmus procera]
bot. Atinian elm [Ulmus procera]
Englische Kratzdistel {f}: bot. meadow thistle [Cirsium dissectum]
Englische Schwertlilie {f}: bot. English iris [Iris latifolia, syn.: Iris xiphiodes, Iris anglica]
eine englische Redensart: an English idiom
ins Englische übersetzen: ling. to English [archaic] [translate into English]
Übersetzer {m} ins Englische: translator into English
verbreitete englische Sprichwörter {pl}: common English proverbs
die englische Krankheit {f} [altertümlich]: med. rickets
moderne englische Schriftsteller {pl}: ling. recent English writers
das englische Wesen hassend: anglophobe {adj}
Anglophobic {adj}
deutsche und englische Fassung {f}: German and English version
nicht die feine englische Art: idiom not a nice way
Eine englische Schauspielerin spielt die Hauptrolle in dem Film.: film The film features an English actress.
Übersetzung {f} einer Beurkundung in das Englische: law translation of a notarial recording into English
Übersetzungen {pl} ins Deutsche und Englische: ling. translations into German and English
Der englische Patient: Ffilmlit. The English Patient [novel: Michael Ondaatje, film: Anthony Minghella]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten