Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: erhöhte
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: erhöhte
jd./etw. erhöhte
sb./sth. heightened
(erhöhte) Eingangsterrasse {f}
stoop [Am.] [Can.] [platform at a house door]archi.
der Erhöhte {m} [Jesus]
the Raised Onerelig.
erhöhte Anstrengung {f}
accelerated effort
erhöhte Bedeutung {f}
increased significance
erhöhte Blutungsgefahr {f}
increased haemorrhagic risk [esp. Br.]med.
erhöhte Blutwerte {pl}
increased blood valuesmed.
erhöhte Gefahren {pl}
extended risks
erhöhte Geruchswahrnehmung {f}
increased perception of odors [Am.]med.
increased perception of odours [Br.]med.
erhöhte Knabensterblichkeit {f}
increased mortality in boysmed.
erhöhte Kosten {pl}
increased costs
erhöhte Lebenserwartung {f}
increased expectation of life
erhöhte Lebenshaltungskosten {pl}
increased cost {sg} of livingecon.
erhöhte Leistung {f}
increased efficiency
increased performance
erhöhte Nachfrage {f}
increased demand
erhöhte Radioaktivität {f}
increased radioactivityecol.nucl.
erhöhte Schläfrigkeit {f}
hypersomnolencemed.
erhöhte Schmerzempfindlichkeit {f}
elevated pain sensitivitymed.
erhöhte Schwierigkeiten {pl}
increased difficulties
erhöhte Sicherheit {f}
increased safety
erhöhte Steuerlast {f}
increased taxation
erhöhte Temperatur {f}
elevated temperaturemed.
erhöhte Triglyceride {pl}
elevated (levels of) triglyceridesbiochem.med.
erhöhte Wertfestsetzung {f}
increased valuation
erhöhte Zellzahl {f}
hypercytosismed.
(erhöhte) Temperatur haben
to have a temperaturemed.
(erhöhte) Temperatur haben [ugs. für: Fieber haben]
to burn up [coll.]med.
erhöhte Dividende ankündigen
to declare an increased dividend
eine erhöhte Dividende zahlen
to pay an increased dividend
erhöhte inhibitorische synaptische Aktivität {f}
increased inhibitory synaptic activitybiol.
erhöhte NT-proBNP-Spiegel {pl}
an increase in plasma NT-proBNP levelsmed.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten