Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   BG   SK   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
F wie / für Friedrich F for Fredrick [Br.]
F wie / für Friedrich F as in Fox [Am.]
F wie Foxtrot [NATO-Buchstabiertafel] F for Foxtrot [NATO phonetic alphabet]
f2f-Meeting {n} ["traditionelles" Meeting] f2f meeting
..., falls es das Wetter erlaubt. ..., weather permitting.
Fabel {f}fable
Fabel {f}tale
Fabel {f}fairy tale
Fabel {f} in Versenfable in verse
Fabel [Gustav Klimt] The Fable
Fabeldichter {m} fabulist
Fabeldichterin {f} fabulist [female]
fabelhaft scrumptious [coll.]
fabelhaft scrumptiously [coll.]
fabelhaftfabulous
fabelhaftphenomenal
fabelhaft marvellous [Br.]
fabelhaft marvelous [Am.]
fabelhafttopping [coll.]
fabelhaft fantabulous [Am.] [coll.]
fabelhaft frabjous [hum.]
Fabelhaftigkeit {f} scrumptiousness
Fabelhaftigkeit {f}fabulousness
Fabeln {pl} tales
Fabelnsammlung {f} book of fables
Fabeltier {n} mythical creature
Fabelwesen {n}chimera
Fabelwesen {n}mythical creature
Fabelwesen {n}legendary creature
Fabelwesen {n} fabulous creature
Faberbohne {f} broad bean [Vicia faba]
Faberbohne {f} fava bean [Vicia faba]
Faberbohne {f}field bean [Vicia faba]
Faberbohne {f} bell bean [Vicia faba]
Faberbohne {f} tic bean [Vicia faba]
Fabergé-Ei {n} Fabergé egg
Fabian. Die Geschichte eines Moralisten [Erich Kästner] Fabian: The Story of a Moralist
Fabianer {pl} [auch Fabianisten, sozialistische Bewegung in GB] Fabians
Fabius [Arielle, die Meerjungfrau] Flounder [Little Mermaid]
Fabliau {n} fabliau
Fabrik {f} mill
Fabrik {f} factory
Fabrik {f} manufactory
Fabrik {f}works
Fabrik {f} plant [factory]
Fabrik {f} der Zukunftfactory of the future
Fabrik {f} zum Eindicken von Flüssigkeitenconcentration plant
Fabrik der Offiziere [Hans Hellmut Kirst]Officer Factory
Fabrikabgabepreis {m} selling price ex works
Fabrikabgabepreis {m}price ex factory
Fabrikangestellter {m} factory employee
Fabrikanlage {f}factory
Fabrikanlage {f}plant
Fabrikant {m} factory owner
Fabrikant {m} fabricant
Fabrikant {m} maker
Fabrikant {m} manufacturer
Fabrikant {m} [Fabrikbesitzer] industrialist
Fabrikantensohn {m}manufacturer's son
Fabrikarbeit {f} work in a factory
Fabrikarbeit {f} factory work
Fabrikarbeiter {m}factory worker
Fabrikarbeiter {m}operative
Fabrikarbeiter {m} blue-collar worker
Fabrikarbeiter {m}factory employee
Fabrikarbeiter {m}industrial worker
Fabrikarbeiter {m}factory hand
Fabrikarbeiter {pl}factory workers
Fabrikarbeiterin {f} factory worker [female]
Fabrikarbeiterin {f} factory woman
Fabrikarbeiterin {f} workgirl
Fabrikarzt {m}factory doctor
Fabrikärztin {f} factory doctor [female]
Fabrikat {n}make
Fabrikat {n} manufacture
Fabrikat {n} brand [Am.]
Fabrikation {f}manufacture
Fabrikation {f}making
Fabrikation {f} manufacturing
Fabrikation {f} fabrication [manufacture]
Fabrikation {f} production
Fabrikationen {pl} manufactures
Fabrikationsanlagen {pl}plant facilities
Fabrikationsbetrieb {m} manufacturing company
Fabrikationsfehler {m} defect in manufacture
Fabrikationsfehler {m} manufacturing-defective
Fabrikationsfehler {m}flaw
Fabrikationsfehler {m} manufacturing fault
Fabrikationsfehler {m}manufacturing defect
Fabrikationsgang {m} course of manufacture
Fabrikationsgeheimnis {n}industrial secret
Fabrikationsgemeinkosten {pl} factory expenses
Fabrikationsgemeinkostensatz {m}factory overhead rate
Fabrikationsmethode {f}manufacturing method
Fabrikationsnummer {f} [Seriennummer]serial number
Fabrikationsprogramm {n}manufacturing program [Am.] [manufacturing schedule]
Fabrikationsprogramm {n} manufacturing programme [Br.]
Fabrikationsprogramm {n} manufacturing schedule
Fabrikationsrichtlinie {f}manufacturing guideline
Fabrikationsstätte {f} manufacturing plant
« extrextrextrExzeEZB-FwieFabr-facFachFächFach »
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden