Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   BG   SK   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 12 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
...fähig [z.B. webfähig]...-enabled [e.g. web-enabled]
fähig sein, etw. zu tun to be enabled to do sth.
fähig sein zu to be capable of
fähig, sich zusammenzuziehencontractile
fähig und willens seinto be able and willing
fähig, Waffen zu tragen [nachgestellt]capable of bearing arms [postpos.]
fähig, wenn benötigt, Ware zu liefernable to supply goods as required
fähig zu erfassenappreciative
fähiger abler
fähigermore capable
fähiger Lehrer {m} capable teacher
fähiger Mann {m} man of ability
fähiger Musiker {m} skilled musician
Fähigkeit {f}ability
Fähigkeit {f} capability
Fähigkeit {f} faculty
Fähigkeit {f}feature [ability, aptitude]
Fähigkeit {f} accomplishment
Fähigkeit {f} competence
Fähigkeit {f} competency
Fähigkeit {f} power [ability]
Fähigkeit {f} proficiency
Fähigkeit {f} property
Fähigkeit {f} skill
Fähigkeit {f} aptitude
Fähigkeit {f}capacity [ability]
Fähigkeit {f}, dem Markt zu dienen ability to serve the trade
Fähigkeit {f}, die Steuern zu entrichten ability to pay one's taxes
Fähigkeit {f}, eine Dividende zu zahlen ability to pay a dividend
Fähigkeit {f} Mittel aufzutreiben fund-raising ability
Fähigkeit {f} nachzuahmen imitativeness
Fähigkeit {f}, sich gut auszudrücken articulateness
Fähigkeit {f}, sich zu beteiligen capacity to participate
Fähigkeit {f} Steuer zu zahlen ability to pay taxes
Fähigkeit {f} zu antworten response-ability
Fähigkeit {f} zu begreifen apprehensive faculty
Fähigkeit {f} zu diskutierendialectic
Fähigkeit {f} zu lernen ability to learn
Fähigkeit {f} zu lesen und zu schreibenliteracy
Fähigkeit {f} zu verhandelncapacity to negotiate
Fähigkeit {f} zum Mitdenken ability to think for oneself
Fähigkeit {f} zur Einsicht capacity to understand
Fähigkeit {f} zur Zusammenarbeit ability to co-operate
Fähigkeit {f} zur Zusammenarbeit interoperability
Fähigkeit {f} zur Zusammenziehung contractility
Fähigkeit {f} zur Zusammenziehung ability to contract
Fähigkeit {f} zurückzuzahlenability to repay
Fähigkeit, ein Testament zu errichten testator's capacity
Fähigkeit ist des armen Mannes Reichtum.Ability is the poor man's wealth.
[Fähigkeit, sich nach einem Rückschlag nicht demoralisieren zu lassen] bouncebackability
Fähigkeiten {pl}skills
Fähigkeiten {pl}abilities
Fähigkeiten {pl}capabilities
Fähigkeiten {pl} faculties
Fähigkeiten {pl}features
Fähigkeiten {pl} qualities
Fähigkeiten {pl} proficiencies
Fähigkeiten {pl} prowess {sg} [skill]
Fähigkeiten {pl} competencies
Fähigkeiten {pl} als Spielmacher playmaking abilities [football]
Fähigkeiten {pl} eines großen Staatsmannesqualities of a good statesman
Fähigkeiten entwickeln und anpassento develop and adapt skills
Fähigkeitsbaum {m} skill tree
fähigsteablest
fähigstemost able
fahl livid [ashen]
fahlsallow
fahlpale
fahl fallow
fahl wan
fahlwanly
fahlpallid
Fahlammer {f} clay-coloured sparrow [Spizella pallida] [Br.]
Fahlammer {f}clay-colored sparrow [Spizella pallida] [Am.]
Fahlband {n}fahlband
Fahlbauch-Ameisenpitta {f}great antpitta [Grallaria excelsa ]
Fahlbauchbülbül {m} grey-olive greenbul [Phyllastrephus cerviniventris] [Br.]
Fahlbauchbülbül {m}gray-olive greenbul [Phyllastrephus cerviniventris] [Am.]
Fahlbauch-Dickichtschnäpper {m}grey thicket flycatcher [Peneothello cryptoleucus / cryptoleuca] [Br.]
Fahlbauch-Dickichtschnäpper {m} gray thicket flycatcher [Peneothello cryptoleucus / cryptoleuca] [Am.]
Fahlbauch-Dickichtschnäpper {m}smoky robin [Peneothello cryptoleucus / cryptoleuca]
Fahlbaucheremit {m} pale-bellied hermit [Phaethornis anthophilus]
Fahlbauch-Fruchttaube {f} mountain imperial pigeon [Ducula badia]
Fahlbauchrhytipterna / Fahlbauch-Rhytipterna {f}pale-bellied mourner [Rhytipterna immunda]
Fahlbauchtimalie {f} black-throated wren babbler [Napothera atrigularis]
Fahlbrauen-Blattspäher {m} pale-browed treehunter [Cichlocolaptes leucophrus]
Fahlbraunelle {f} brown accentor [Prunella fulvescens]
Fahlbrauner Tapaculo {m}dusky tapaculo [Teledromas fuscus, syn.:Scytalopus fuscus ]
Fahlbräunlichgraue Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]shuttle-shaped dart [Agrotis puta] [moth]
Fahlbrillenvogel {m}Príncipe white-eye [Zosterops ficedulinus/ficedulina]
Fahlbrillenvogel {m} São Tomé white-eye [Zosterops ficedulinus/ficedulina]
Fahlbrust-Ameisenpitta {f} elusive antpitta [Grallaria eludens]
Fahlbrust-Buschammer {f}plain-breasted brush finch [Atlapetes apertus]
Fahlbrustdrossel {f} pale-breasted thrush [Turdus leucomelas]
Fahlbrustlerche {f} pink-breasted lark [Mirafra poecilosterna]
Fahlbrustschlüpfer {m}creamy-breasted canastero [Asthenes dorbignyi]
Fahlbürzelschmätzer {m} red-rumped wheatear [Oenanthe moesta]
Fahlbürzel-Steinschmätzer {m} red-rumped wheatear [Oenanthe moesta]
Fahldrossel {f}pale thrush [Turdus pallidus]
fahle Farbe {f}sallowness
« FachFachFachfad Fade...fFahlFahnfahrFahrFahr »
« zurückSeite 12 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden