Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 134 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ferienwohnung {f} holiday flat
Ferienwohnung {f}holiday home
Ferienwohnung {f}holiday apartment
Ferienwohnung {f} vacation apartment [Am.]
Ferienwohnung {f}vacation rental [esp. Am.]
Ferienwohnung {f} holiday rental [esp. Br.]
Ferienwohnung {f} vacation home
Ferienwohnung {f} zur Vermietungholiday let [Br.]
Ferienwohnungen {pl} vacation apartments [esp. Am.]
Ferienzeit {f}holiday time
Ferienzeit {f}holiday season
Ferienzeit {f} vacation period [esp. Am.]
Ferienzeit {f}holiday period [esp. Br.]
Ferienzentren {pl} holiday resorts
Ferienzentrum {n}vacation resort [esp. Am.]
Ferienzentrum {n}holiday resort
Ferienziel {n} vacation destination [Am.]
Ferienziel {n}holiday destination [Br.]
Ferienziel {n} zahlloser Urlauber (holiday) destination of countless tourists
Fering {n} [nordfriesische Sprache, heute noch auf Föhr gesprochen] Fering [North Frisian language still spoken on the Island of Föhr]
Férit {m} [ausgestorben] [Coregonus restrictus] [extinct]
Ferkel {n}young pig
Ferkel {n} piglet
Ferkel {n}shoat
Ferkel {n}baby pig
Ferkel {n} Piglet [Winnie the Pooh]
Ferkel {n} porkling
Ferkel {n} pig [Am.] [young pig, piglet]
Ferkel {n} [ugs.]hog [person] [coll.]
Ferkel {n} [unsauberer Mensch] pig
Ferkel {pl}young pigs
Ferkel {pl} piglets
Ferkelchen {n} [auch fig.]little piglet [also fig.]
Ferkelei {f} [Handlung] [ugs.] disgusting thing to do
Ferkelei {f} [Handlung] [ugs.] filthy thing to do
Ferkelei {f} [Handlung] [ugs.] dirty thing to do
Ferkelei {f} [Schmutz] [ugs.]mess
Ferkelei {f} [Witz] [ugs.] dirty joke
Ferkeleien {pl} ribald comments
Ferkelkastration {f}pig castration
Ferkelkraut {n} hairy catsear [Hypochoeris radicata]
Ferkelkraut {n} hairy cat's ear [Hypochoeris radicata]
ferkeln to farrow
ferkeln to litter
Ferkeln {n} [Junge gebären] farrowing [pig]
ferkelnd farrowing
Ferkelruß {m} [nässendes Ekzem] greasy pig disease
Ferkelskunk {m} American hog-nosed skunk [Conepatus leuconotus]
Ferkelskunk {m}rooter skunk [Am.] [Conepatus leuconotus]
Ferkeltaxe {f} [ugs.] [Schienenbus]railbus
Ferkelzittern {n}jumpy pig disease [Myoclonia congenita] [congenital tremor syndrome]
Ferkelzittern {n} trembling piglets [Myoclonia congenita] [congenital tremor syndrome]
Ferkelzittern {n} congenital tremor (syndrome) [Myoclonia congenita]
Ferkelzittern {n} shaker pig [Myoclonia congenita] [congenital tremor syndrome]
Ferman {m} firman
Fermate {f}hold
Fermate {f} fermata
Fermate {f}bird's eye [coll.]
Fermate-Zeichen {n} bird's eye [Am.] [fig.]
Fermats letzter Satz {m}Fermat's last theorem
Fermats letzter Satz {m}Fermat's Last Theorem
fermatsche Primzahl {f} Fermat prime
Fermat'sche Vermutung {f} Fermat's conjecture
fermatsche Zahl {f}Fermat number
fermatscher Polygonalzahlensatz {m}Fermat polygonal number theorem
Fermat'sches Prinzip {n} Fermat's principle
fermatsches Prinzip {n}Fermat's principle
Fermat-Zahl {f} [auch: Fermatzahl] Fermat number
Ferment {n} [veraltet] [Enzym] ferment
Fermentation {f} fermentation
Fermentation {f} im Pansen ruminal fermentation
Fermentationsbehälter {m} fermentation vessel
Fermentationsmedium {n}fermentation medium
Fermentationsprodukt {n} fermentation product
Fermentationsprozess {m} fermentation process
Fermentationsprozess {m}process of fermentation
Fermentationstechnik {f} fermentation technology
fermentativfermentational
Fermentblocker {m}antienzyme
Fermente {pl} enzymes
Fermenter {m} digester
fermentierbar fermentable
fermentierbare organische Trockensubstanz {f} fermentable organic matter
fermentieren to ferment
fermentiert fermented
fermentierte Maische {f} wash [malt fermenting]
fermentierte Milch {f} fermented milk
Fermentierung {f} fermentation
Fermentierungsprozess {m} process of fermentation
Fermi {n} [Femtometer]fermi
Fermi-Dirac-Integral {n} Fermi-Dirac integral
Fermi-Dirac-Statistik {f}Fermi-Dirac statistics [treated as sg.]
Fermi-Dirac-Verteilung {f} Fermi-Dirac distribution
Fermi-Energie {f}Fermi energy
Fermier general {m} [auch: Fermier-General oder, korrekt akzentuiert, Fermier général] farmer-general
Fermi-Fläche {f} Fermi surface
Fermi-Geschwindigkeit {f} Fermi velocity
Fermi-Kante {f} Fermi level
Fermion {n}fermion
Fermionenalgebra {f} [CAR-Algebra] fermion algebra [CAR algebra]
« FelsFemuFensFensFeriFerifermFernFernFernFern »
« zurückSeite 134 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden