Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 189 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Finnisch {n} Finnish
finnische Küche {f} Finnish cuisine
Finnische Mark {f} [ehemalige Währungseinheit Finnlands]Finnish markka [replaced in 2002 by the euro]
Finnischer Ampfer {m}field dock [Rumex pseudonatronatus, syn.: R. fennicus]
Finnischer Bürgerkrieg {m}Finnish Civil War [1918]
Finnischer Meerbusen {m} Gulf of Finland
Finnisches Freiwilligen-Bataillon {n} der Waffen-SS [2. WK] Finnish Volunteer Battalion of the Waffen-SS [WW II]
Finnischlehrer {m}Finnish teacher
Finnischlehrerin {f} Finnish teacher [female]
finnischstämmiger Amerikaner {m} Finnish American
finnisch-ugrisch Finno-Ugric
finnisch-ugrischFinno-Ugrian
Finnischunterricht {m}Finnish classes {pl}
Finnischunterricht {m}Finnish lessons {pl}
Finnischwörterbuch {n} Finnish dictionary
Finnland {n} Finland <.fi>
Finnlandaufenthalt {m} stay in Finland
Finnlandbesuch {m} visit to Finland
Finnlandbesucher {pl}visitors to Finland
Finnländer {pl}Finnish
Finnlandisierung {f}Finlandization
Finnlandreise {f} [Reise nach Finnland]trip to Finland
Finnlandschweden {pl}Finland-Swedes
Finnlandschwedisch {n} Finland Swedish
Finnmark {f} [Provinz in Nordnorwegen] Finnmark [county in North Norway]
Finnmark {f} [ehemalige Währungseinheit Finnlands] Finnish markka [replaced in 2002 by the euro]
finnougrischFinno-Ugric
finnougrisch Finno-Ugrian
finno-ugrische Völker {pl}Finno-Ugric peoples
Finno-Ugristik {f} Finno-Ugrian studies {pl}
Finnougristik {f} [Rsv.] Finno-Ugrian studies {pl}
Finnwal {m}finfish
Finnwal {m} finback whale [Balaenoptera physalus]
Finnwal {m} fin whale [Balaenoptera physalus]
Finnwal {m} common rorqual [Balaenoptera physalus]
Finnwal {m} rorqual [Balaenoptera physalus]
Finnwal {m}razorback [Balaenoptera physalus]
Finschbülbül {m} Finsch's bulbul [Criniger finschii]
Finschdrossel {f}Finsch's flycatcher thrush [Neocossyphus (or Stizorhina) finschi]
Finschfrankolin {m} Finsch's francolin [Scleroptila finschi]
Finschfruchttaube {f} Finsch's rufous-bellied fruit pigeon [Ducula finschii]
Finsch-Fruchttaube {f} Finsch's imperial pigeon [Ducula finschii]
Finschia {f}New Zealand creeper [Finschia novaeseelandiae]
Finschorganist {m}Finsch's euphonia [Euphonia finschi]
Finschs Waran {m} Finsch's monitor [Varanus finschi, syn.: V. (Euprepiosaurus) finschi, V. doreanus finschi]
finstergauntly
finster gloomily
finsterloweringly
finster murkily
finstermurky
finsterdarksome
finster obscure
finstersaturnine
finstersinister
finstersomber [Am.]
finster blackly [gloomily]
finsterangry [fig.] [threatening sky / clouds]
finsterdarkly
finstergloweringly
finsterglowering
finster louring
finster sombre [Br.]
finster gloomy
finster dark
finster [auch fig.]sombrely [Br.]
finster [auch fig.]somberly [Am.]
finster [dubios]shady [plan, affair]
finster [Gesichtsausdruck]cloudy [fig.]
finster ansehento browbeat
finster blicken to lour
finster blicken to glower
finster blickento scowl
finster blickend louring
finster blickendscowling
finster blickendglowering
finster blickend scowlingly
finster dreinblicken to wear a sullen look
finster dreinblickento frown
finster dreinblicken / dreinschauen to scowl
finster entschlossen sein to be grimly determined
finster machento darken
finstere Atmosphäre {f} gloomy atmosphere
finstere Blicke {pl} black looks
finstere Blicke {pl}sullen looks
finstere Erscheinung {f} gloomy aspect
Finstere Fürstin {f} (Gaya) [Die unendliche Geschichte] Princess of Darkness (Gaya) [The Neverending Story]
finstere Gedanken {pl}dark thoughts
finstere Gedanken {pl} gloomy thoughts
finstere Miene {f} saturnine look
finstere Nacht {f} black night
finstere Seitengasse {f}back alley
finsterer Blick {m} black look
finsterer Blick {m} frown
finsterer Blick {m}scowl
finsterer Blick {m} serious look
finsterer im Ton darker in tone
finsterer und unheimlicher Ort {m} dark place
finsterer Wald {m}dark wood
finsteres Gesicht {n} [grimmiges Gesicht]grim visage [literary]
finsteres Gesicht {n} [trauriges Gesicht]gloomy face
« Fina — Fina — find — Fing — Fing — Finn — Fins — Firm — Firm — Firn — Fisc »
« zurückSeite 189 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden