Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   BG   SK   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 25 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Fajumporträt {n} Fayum mummy portrait
Fajumporträt {n} Faiyum mummy portrait
fäkal faecal [Br.]
fäkal fecal [Am.]
fäkalexcrementitious
fäkal fecally [Am.]
fäkal faecally [Br.]
Fäkal-fecal [Am.]
Fäkal-faecal [Br.]
fäkal okkultes Blut {n} fecal occult blood [Am.]
fäkal okkultes Blut {n} faecal occult blood [Br.]
Fäkalabszess {m}stercoral abscess [containing pus and feces]
Fäkalabszess {m} fecal abscess [Am.] [containing pus and feces]
Fäkalabszess {m} faecal abscess [Br.] [containing pus and faeces]
Fäkaldünger {m} night soil
fäkaler okkulter Bluttest {m} fecal occult blood test [Am.]
fäkaler okkulter Bluttest {m} faecal occult blood test [Br.]
fäkales Aufstoßen {n} fecal belching [Am.]
fäkales Aufstoßen {n} faecal belching [Br.]
fäkales Erbrechen {n}faecal vomiting [Br.]
Fäkalflora {f}faecal flora [Br.]
Fäkalflora {f}fecal flora [Am.]
Fäkalien {pl}faeces [Br.]
Fäkalien {pl}feces [Am.]
Fäkalien {pl} dookie [sl.]
Fäkalien {pl} fecal matter {sg} [Am.]
Fäkalien {pl} stool {sg}
Fäkalien {pl}bodily waste {sg}
Fäkalien {pl} [als Dünger] night soil
Fäkalienraum {m} feces room [Am.]
Fäkalienraum {m} faeces room [Br.]
Fäkaliensammler {m} night-soil man
Fäkalientank {m}holding tank [waste water etc.]
Fäkalientank {m}retention tank [waste water etc.]
Fäkalientank {m} waste tank
Fäkalienverbrennung {f} shitburning [sl.]
Fäkalindikatoren {pl} faecal indicators [Br.]
Fäkalindikatoren {pl} fecal indicators [Am.]
Fäkalith {m}faecalith [Br.]
Fäkalith {m} fecalith [Am.]
Fäkalprobeflasche {f}stool culture bottle
Fäkalschlamm {m} [Abwasserreinigung]faecal sludge [Br.]
Fäkalsprache {f} scatology
Fäkalsprache {f}sanguinary language
Fäkalstase {f}fecal stasis [Am.]
Fäkalstein {m} faecalith [Br.]
Fäkalstein {m} fecalith [Am.]
Fäkalstrom {m} faecal stream [Br.]
Fäkalstrom {m} fecal stream [Am.]
Fake {m} {n} [ugs.] fake
faken [ugs.]to fake
Fakir {m} fakir
Fakire {pl} fakirs
Fakirhand {f}fakir hand
Faksimile {n} facsimile
Faksimile-Ausgabe {f} Facsimile reproduction
Faksimileübertragung {f} facsimile transmission
Faksimileunterschrift {f} facsimile signature
Faksimileverschlüsselung {f} facsimile encryption
Fakt {m} [auch {n}]fact
Fakta {pl} [geh.] [veraltend] facts
Fakten {pl} facts
Fakten {pl} lowdown {sg} [coll.]
Fakten im Gedächtnis behalten to retain facts in memory
Fakten kombinierento combine facts
Fakten nachprüfento ascertain facts
Fakten übersehen [nicht zur Kenntnis nehmen]to ignore facts
Fakten und Behauptungen {pl}facts and factoids
Fakten und Zahlenhard data
Fakten vorlegento produce facts
Fakten zusammentragento compile facts
Faktenbezug {m}relation to fact
Fakten-Checker {m} [ugs.] fact checker
Faktentreue {f} factual accuracy
Faktenverfälscher {m} gerrymander
Faktenwissen {n}factual knowledge
Faktion {f} [veraltet]faction
faktions- factional
faktiös [veraltet] [aufrührerisch] factious
faktisch actual
faktisch in effect
faktischin actual fact
faktischde facto
faktischeffectively [for all practical purposes, in effect]
faktisch in actuality
faktisch real
faktisch practical [actual]
faktischin practice
faktisch to all intents and purposes
faktisch factual
faktisch [ugs., bes. österr] virtual
faktisch [ugs., bes. österr] virtually
faktisch [ugs., bes. österr] more or less
faktischer Nachteil {m}practical disadvantage
faktischer Nutzen {m} practical usefulness
faktisches Recht {n} soft law
faktisches Wissen {n} factual knowledge
Faktizität {f} [die Eigenschaft eines Faktes]facticity
Faktizität {f} [geh.]factuality
Faktor {m}factor
« Fahr — Fahr — Fahr — Fahr — Fahr — Faju — Fakt — Falb — Fall — fall — fäll »
« zurückSeite 25 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden