dict.cc Wörterbuch :: flach :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: flach

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	flach \| flacher \| am flachsten flacher \| flache \| flaches flachster \| flachste \| flachstes
SYNO	flach \| seicht \| untief \| belanglos ...
flach \| seicht \| untief belanglos \| flach \| geschmacklos \| oberflächlich \| platt [ugs.] \| seicht eben \| flach \| gerade \| gleichmäßig \| plan \| planar \| waagerecht \| waagrecht \| wellenlos © OpenThesaurus.de

flach: flat {adj}
even {adj}
platy {adj}
vapid {adj}
flush {adj}
plane {adj}
planar {adj}
tabular {adj}
vapidly {adv}
shallow {adj}
shallowly {adv}
level {adj} [flat]
plain {adj} [archaic]
cardboard {adj} [of a fictional character]
ziemlich flach: flattish {adj}
flach verlaufend: flat {adj}
total flach: idiom as flat as a pancake
flach machen: to flatten
flach werden: to level off
flach hämmern: to hammer down [bump]
flach liegen [Getreidehalme etc.]: to be flattened
flach liegen [ugs.] [krank sein]: to lie [be ill]
flach gelegt werden [ugs.]: to get lucky [sl.]
Flach- und Winkelflachkäfige {pl}: tech. flat and angular bearing cages
flach wie ein Brett: idiom as flat as a pancake
flach zu Boden fallen: to collapse to the ground
den Ball flach halten: idiom to not exaggerate
idiom to soft-pedal [fig.]
flach auf einer Seite liegend: lying flat on one side
Er liegt seit einer Woche flach (im Bett).: He's been laid up (in bed) for a week.
sich flach auf den Boden legen: to go flat
Steine flach auf das Wasser werfen: to dap stones
Die Welt ist flach: Flit. The World Is Flat [Thomas L. Friedman]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten