dict.cc Wörterbuch :: frech :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: frech

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	frech \| frecher \| am frechsten frecher \| freche \| freches frechster \| frechste \| frechstes
SYNO	aufreizend \| frech \| keck \| kess ...
aufreizend \| frech \| keck \| kess \| kokett \| neckisch aufdringlich \| aufmüpfig \| dreist \| frech \| koddrig \| unverfroren \| unverschämt anmaßend \| aufmüpfig \| aufsässig \| dreist \| flapsig \| frech \| impertinent \| keck \| kess \| naseweis \| pampig [ugs.] \| provokant \| unangemessen \| unartig \| ungebührend \| ungebührlich \| ungehobelt \| ungesittet \| ungezogen \| unhöflich \| unmanierlich \| unverfroren \| unverschämt \| vorlaut \| vorwitzig © OpenThesaurus.de

frech: cheeky {adj}
bold {adj}
sassy {adj} [Am.] [coll.]
insolent {adj}
defiant {adj}
brash {adj}
saucy {adj}
daring {adj}
impudent {adj}
audacious {adj}
impertinent {adj}
pert {adj}
brazen {adj}
insulting {adj}
fresh {adj} [coll.]
shameless {adj}
lippy {adj} [coll.]
cheekily {adv}
ribald {adj}
saucily {adv}
barefaced {adj}
boldfaced {adj}
insultingly {adv}
perkily {adv}
naughty {adj}
insolently {adv}
impudently {adv}
barefacedly {adv}
brazen-faced {adj}
malapert {adj} [archaic]
frech [anlügen]: brazenly {adv}
frech [ohne Scham]: unblushingly {adv}
frech [unverschämt]: impertinently {adv}
frech (zu): cheeky (to) {adj}
frech antworten: to lip off
to answer back
to sass [Am.]
to answer saucily
to give a lippy answer [coll.]
frech erwidern: to answer sb. back
frech hinausschmettern: to brazen out
frech kommen: to ask back
frech sein: to have a pair of brass balls [sl.]idiom
frech werden: to get cheeky
to answer back
jdm. frech kommen [ugs.]: to answer sb. back
jdn. frech anblicken: to look defiantly at sb.
frech wie Oskar [fig.]: (as) bold as brassidiom
frech wie Schifferscheiße [vulg.]: cheeky as hell [coll.]idiom
zu jdm. frech sein: to sass sb. [Am.] [coll.]
Sei nicht so frech!: Don't be so fresh! [Am.]idiom
Don't be so cheeky! [Br.]idiom
Werde bloß nicht frech!: Don't get fresh with me! [Am.]
Er hatte seinen Hut frech aufgesetzt.: He wore his hat at a rakish angle.
Er war frech wie Oskar.: He was as bold as brass.idiom
Sei nicht so frech [unverschämt] zu mir.: Don't be insolent with me.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten