Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
G wie / für GustavG as in George [Am.]
G wie Golf [NATO-Buchstabiertafel] G for Golf [NATO phonetic alphabet]
G wie GustavG for George
G20 {pl} [Staaten] Group of Twenty {sg}
G20-Staaten {pl} Group of Twenty states
G8 auf Wolke Sieben The Girl in the Café [David Yates]
G8-Gipfeltreffen {n} G8 summit
G8-Länder {pl} G8 countries
G8-Sherpa {m} [Beamter, der als Regierungschefsvertreter ein G8-Gipfeltreffen vorbereitet](G8) sherpa
- ganz abgesehen von den Ausgaben! - let alone the expense!
..., ganz einfach...., simple as that.
..., ganz der Jammerlappen, wie man ihn kennt. [ugs.]..., sniveling simp he is. [coll.]
gab den Geist auf conked out [coll.]
Gabapentin {n} gabapentin
Gabardine {m} [selten {f}]gabardine
Gabardine {m} [selten {f}] gaberdine
Gabarhabicht {m} gabar goshawk [Micronisus gabar]
Gabbro {m}gabbro
Gabbronit {m} gabronite
Gabe {f} dispensation
Gabe {f} offering
Gabe {f}dose
Gabe {f} [Begabung]endowment [natural talent]
Gabe {f} [Begabung] talent
Gabe {f} [geh.] [Geschenk] gift
Gabe {f} [geh.] [Schenkung] donation
Gabe {f} [geh.] [Geschenk] present [gift]
Gabe {f} [Gunst, Gnade, Segen]boon
Gabe {f} [Talent] knack [talent]
Gabe {f} [Verabreichung]administration [of drugs]
Gabe {f} der Natur bounty of nature
Gabe {f} Gottes gift from above
Gabe {f} Gottesgift of the gods
Gabe {f} sich zu konzentrieren concentrativeness
Gabel {f} fork
Gabel {f}pitchfork
Gabel {f}yoke
Gabel {f} cradle [of a telephone]
Gabel {f}hook [telephone cradle]
Gabel {f} rest
Gabel {f} [Gabeldeichsel] shafts {pl} [on a sulky or similar]
Gabel {f} [z. B. eines Astes]fork [e.g., of a branch]
Gabelachse {f} fork axle
Gabelantilope {f} pronghorn (antelope) [Antilocapra americana]
Gabelantilope {f} pronghorn buck [Antilocapra americana]
Gabelarötel {m}Gabela akelat [Sheppardia gabela]
Gabelausfallende {n} front fork end
Gabelawürger {m} Rand's red-billed helmet shrike [Prionops gabela]
Gabelawürger {m}Gabela helmet shrike [Prionops gabela]
Gabel-Azurjungfer {f} [Libellenart] dainty damselfly [Coenagrion scitulum]
Gabel-Azurjungfer {f} [Libellenart] dainty bluet [Coenagrion scitulum]
Gabelbein {n} fork leg
Gabelbein {n} wishbone
Gabelbein {n} [bei Geflügel] merrythought [esp. Br.] [wishbone or furcula of a fowl]
Gabelbissen {m} [österr.] small (jellied) snack
Gabelblatt {n}fork blade
Gabelbrücke {f}triple clamp
Gabeldeichsel {f} thill [shaft]
Gabeldrongo {m}crested drongo [Dicrurus forficatus]
Gabelfederung {f} front suspension
Gabelflug {m} open jaw (flight)
Gabelflugticket {n} open-jaw ticket
gabelförmigfurcate
Gabelfrühstück {n}lunch
Gabelfrühstück {n} tiffin [esp. Br.]
Gabelfrühstück {n} brunch
Gabelgriff {m} [Blasinstrument]cross-fingering
Gabelgruppenschießen {n}searching fire [naval guns]
Gabelhäkelei {f} hairpin lace
Gabelhaken {m} [für Gabelstapler] fork hook
Gabelhochhubwagen {m} pallet stacker
Gabelholm {m} fork rod
Gabelhubwagen {m} (hand) pallet truck
gabelig forked
Gabelkonus {m}fork cone
Gabelkopf {m}clevis
Gabelkopf {m} fork crown
Gabelkopf {m}fork head
Gabelkopfschraube {f}clevis stud
Gabellader {m}pallet loader
Gabellagerschale {f}crown race
Gabelle {f} [Salzsteuer in Frankreich bis 1790] gabelle
Gabel-Leimkraut {n} forked catchfly [Silene dichotoma]
Gabellichtschranke {f}hybrid light barrier
Gabellichtschranke {f}forked light barrier
gabeln to bifurcate
gabelnto fork
Gabeln {pl} forks
Gabeln {pl}gables
Gabeln {pl} [Zeichen für Crescendi und Decrescendi] hairpins
gabelnd bifurcating
gabelnd pitchforking
Gabelracke {f} lilac-breasted roller [Coracias caudatus]
Gabel-Ringschlüssel {m}combination wrench
Gabelrohr {n}steer tube
Gabelschach {n} forking check
Gabelschaft {m}steer tube
Gabelschaltung {f}hybrid circuit
Gabelscheiden {pl} fork blades
Gabelschlüssel {m}open-end wrench [Am.]
« fusi — Fußp — Fußt — Futt — Futu — Gwie — Gabe — gaff — gala — Gale — Gall »
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden