Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 101 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gefleckte Doris {f} [Meeresschneckenart]spotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]
Gefleckte Doris {f} [Meeresschneckenart] leopard seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]
Gefleckte Dreiblattlilie {f} [Ungestielte Waldlilie]toadshade [Trillium sessile]
Gefleckte Erdbeerrose {f} [Seeanemone] strawberry anemone [Actinia fragacea]
Gefleckte Erdbeerrose {f} [Seeanemone]strawberry beadlet [Br.] [Actinia fragacea]
Gefleckte Feldbohne {f} pinto bean
Gefleckte Felsenklapperschlange {f}mottled rock rattlesnake [Crotalus lepidus lepidus]
Gefleckte Fingerwurz {f} heath spotted orchid [Dactylorhiza maculata]
Gefleckte Flachkopfbeutelmaus {f} pygmy planigale [Planigale maculata]
Gefleckte Flachkopfbeutelmaus {f} coastal planigale [Planigale maculata]
Gefleckte Flachkopfbeutelmaus {f} common planigale [Planigale maculata]
Gefleckte Fledermaus {f}spotted bat [Euderma maculatum]
Gefleckte Fluss-Pechschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]Esperiana esperi [freshwater snail in the family Melanopsidae]
Gefleckte Fruchttaube {f} spotted imperial pigeon [Ducula carola]
Gefleckte Gauklerblume {f} common monkey-flower [Mimulus guttatus]
Gefleckte Gauklerblume {f}seep monkeyflower / monkey-flower / monkey flower [Erythranthe lutea, syn.: Mimulus luteus var. nummularius, M. guttatus]
Gefleckte Gewächshausblattlaus {f}arum aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa]
Gefleckte Gewächshausblattlaus {f} crescent-marked lily aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa]
Gefleckte Gewächshausblattlaus {f} mottled arum aphid [Aulacorthum circumflexum, syn.: Myzus circumflexus, Neomyzus circumflexus, Siphonophora circumflexa]
gefleckte Haut {f} [Hautpartien, die eine landkartenartige Fleckung von Haut aufweisen]mottled skin
Gefleckte Heidelibelle {f} yellow-winged darter [Sympetrum flaveolum]
Gefleckte Heidelibelle {f}yellow-winged sympetrum [Sympetrum flaveolum]
Gefleckte Heideschnecke {f} wrinkled (dune) snail [Candidula intersecta]
Gefleckte Heideschnecke {f} wrinkled helicellid [Candidula intersecta]
Gefleckte Hörnchenschnecke {f} [Meeresschneckenart]rim-backed nudibranch [Palio dubia, syn.: Polycera dubia]
Gefleckte Johannisbeerblattlaus {f} northern currant aphid [Hyperomyzus rhinanthi, syn.: Amphorophora rhinanthi, Hyperomyzella erratica, Nectarosiphon rhinanthi, Rhopalosiphum affine, R. britteni]
Gefleckte Kalla {f} [Rsv.]spotted arum lily [Zantedeschia albomaculata]
Gefleckte Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f} foxglove aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii]
Gefleckte Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f} (green) potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii]
Gefleckte Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f} glasshouse potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii]
gefleckte Katze {f}spotty cat
Gefleckte Kauri {f} [Meeresschneckenart] blotched cowry / cowrie [Mauritia maculifera, syn.: Cypraea gillei, C. maculata, C. maculifera, C. reticulata]
Gefleckte Kauri {f} [Meeresschneckenart]reticulated cowry / cowrie [Mauritia maculifera, syn.: Cypraea gillei, C. maculata, C. maculifera, C. reticulata]
Gefleckte Kettennatter {f} speckled kingsnake [Lampropeltis getula holbrooki]
Gefleckte Keulenschrecke {f}mottled grasshopper [Myrmeleotettix maculatus]
Gefleckte Klapperschlange {f}speckled rattlesnake [Crotalus mitchellii]
Gefleckte Klapperschlange {f} Mitchell's rattlesnake [Crotalus mitchellii]
Gefleckte Klapperschlange {f}white rattlesnake [Crotalus mitchellii]
Gefleckte Knopfschnecke {f} rotund disc [Discus rotundatus, syn.: Goniodiscus rotundatus, Helix rotundata]
Gefleckte Knopfschnecke {f}rounded snail [Discus rotundatus, syn.: Goniodiscus rotundatus, Helix rotundata]
Gefleckte Korallenotter {f} gray coral snake [Am.] [Calliophis gracilis]
Gefleckte Korallenotter {f} spotted coral snake [Calliophis gracilis]
Gefleckte Korallenotter {f} grey coral snake [Br.] [Calliophis gracilis]
Gefleckte Korallenotter {f}slender coral snake [Calliophis gracilis]
Gefleckte Kraftwurz {f} castor aralia [Kalopanax septemlobus, syn.: K. pictus, Acanthopanax ricinifolius, Acer pictum]
Gefleckte Kraftwurz {f} kalopanax [Kalopanax septemlobus, syn.: K. pictus, Acanthopanax ricinifolius, Acer pictum]
Gefleckte Kraftwurz {f} prickly castor oil tree [Kalopanax septemlobus, syn.: K. pictus, Acanthopanax ricinifolius, Acer pictum]
Gefleckte Kreiselschnecke {f} [Meeresschneckenart]maculated top [Trochus maculatus, syn.: T. stellatus, Tectus maculatus]
Gefleckte Krötenkopfagame {f} blacktail toadhead agama [Phrynocephalus maculatus]
Gefleckte Kuckucksblume {f} (heath) spotted orchid [Dactylorhiza maculata, syn.: D. maculata ssp. maculata, Orchis maculata]
Gefleckte Kuckucksblume {f} spotted orchis [Dactylorhiza maculata, syn.: D. maculata ssp. maculata, Orchis maculata]
Gefleckte Kuckucksblume {f} moorland spotted orchid [Dactylorhiza maculata, syn.: D. maculata ssp. maculata, Orchis maculata]
gefleckte Kuh {f}speckled cow
Gefleckte Mabuye {f}spotted mabuya [Trachylepis maculata, syn.: Mabuya maculata]
Gefleckte Mabuye {f} [Skinkart]bronze mabuya [Eutropis macularia, syn.: Mabuya macularia]
Gefleckte Mabuye {f} [Skinkart]bronze grass skink [Eutropis macularia, syn.: Mabuya macularia]
Gefleckte Meersau {f} angular roughshark [Oxynotus centrina]
Gefleckte Muräne {f}spotted moray [Gymnothorax moringa]
Gefleckte Nachtbaumnatter {f} many-spotted cat snake [Boiga multomaculata]
Gefleckte Peitschennatter {f}speckle-headed whipsnake [Ahaetulla fasciolata]
Gefleckte Peitschennatter {f}speckle-headed vine snake [Ahaetulla fasciolata]
Gefleckte Peitschennatter {f} spotted whipsnake [Ahaetulla fasciolata]
Gefleckte Pelzgroppe {f} gumdrop goby [Caracanthus maculatus]
Gefleckte Perlhalstaube {f}spotted turtle dove [Streptopelia chinensis]
Gefleckte Perlhalstaube {f} spotted dove [Streptopelia chinensis]
Gefleckte Perlhalstaube {f} pearl-necked dove [Streptopelia chinensis]
Gefleckte Sandboa {f} rough-scaled sand boa [Eryx conicus]
Gefleckte Sandboa {f} rough-tailed sand boa [Eryx conicus]
Gefleckte Scheinkauri {f}spotted cowry / cowrie [Trivia monacha]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f} prostrate spurge [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f} spotted spurge [Chamaesyce prostrata, syn.: E. chamaesyce, E. prostrata]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f} prostrate sandmat [Chamaesyce prostrata, syn.: Euphorbia chamaesyce, E. prostrata]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f} prostrate broomspurge [Chamaesyce prostrata, syn.: Euphorbia chamaesyce, E. prostrata]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f} annual spurge [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f}large spurge [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f}milk purslane [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata]
Gefleckte Schiefblattwolfsmilch {f}spotted sandmat [Euphorbia maculata, syn.: Chamaesyce maculata]
Gefleckte Schmetterlingsfledermaus {f} Allen's spotted bat [Glauconycteris humeralis]
Gefleckte Schmetterlingsfledermaus {f}spotted butterfly bat [Glauconycteris humeralis]
Gefleckte Schnake {f}spotted crane fly / cranefly [Nephrotoma appendiculata, syn.: N. maculata, Pachyrhina maculata]
Gefleckte Schneckennatter {f}smooth slug snake [Asthenodipsas laevis]
Gefleckte Schnirkelschnecke {f} copse snail [Arianta arbustorum]
Gefleckte Schnirkelschnecke {f} orchard snail [Arianta arbustorum]
Gefleckte Schnirkelschnecke {f} tree snail [Arianta arbustorum]
Gefleckte Schüsselschnecke {f} rotund disc [Discus rotundatus, syn.: Goniodiscus rotundatus, Helix rotundata]
Gefleckte Schüsselschnecke {f} rounded snail [Discus rotundatus, syn.: Goniodiscus rotundatus, Helix rotundata]
Gefleckte Seeratte {f} spotted ratfish [Hydrolagus colliei]
Gefleckte Smaragdlibelle {f} yellow-spotted emerald [Somatochlora flavomaculata]
Gefleckte Strumpfbandnatter {f}(eastern) blackneck garter snake [Thamnophis cyrtopsis]
Gefleckte Strumpfbandnatter {f}black-necked garter snake [Thamnophis cyrtopsis]
Gefleckte Strumpfbandnatter {f} Sonoran garter snake [Thamnophis marcianus marcianus]
Gefleckte Taubnessel {f} spotted deadnettle [Lamium maculatum]
Gefleckte Taubnessel {f}purple dragon [Lamium maculatum]
Gefleckte Taubnessel {f}spotted deadnettle / dead-nettle [Lamium maculatum, syn.: L. album var. maculatum]
Gefleckte Taubnessel {f} spotted nettle [Lamium maculatum, syn.: L. album var. maculatum]
Gefleckte Taubnessel {f}spotted henbit [Lamium maculatum, syn.: L. album var. maculatum]
Gefleckte Taubnessel {f} spotted white deadnettle / dead-nettle [Lamium maculatum, syn.: L. album var. maculatum]
Gefleckte Taubnessel {f} spotted lamium [Lamium maculatum, syn.: L. album var. maculatum]
Gefleckte Turmdeckelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart] mahogany trumpet snail [Melanoides maculata]
Gefleckte Waldtaube {f} African olive pigeon [Columba arquatrix]
« GefäGefäGefägefeGefiGeflGeflGeflGeflGeflGefo »
« zurückSeite 101 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden