dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 13 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Gänsehaut {f}	horripilation
Gänsehaut {f}	crawlies [coll.]
Gänsehaut {f}	creeps {pl} [coll.]
Gänsehautfeeling {n} [ugs.]	goose bumps
Gänsehautfeeling {n} [ugs.]	goosebumps
Gänsekiel {m}	goosequill
Gänseklein {n}	goose giblets {pl}
Gänsekraut {n}	mugwort [Artemisia vulgaris]
Gänsekraut {n}	common wormwood [Artemisia vulgaris]
Gänseküken {n}	gosling
Gänseleber {f}	goose liver
Gänseleberpastete {f}	pâté de foie gras
Gänseleberpastete {f}	goose liver pâté
Gänseleberwurst {f}	goose-liver sausage
Gänseleberwurst {f}	goose liverwurst
Gänsemarsch {m}	single file
Ganser {m} [südd.] [österr.]	gander
Gänserauke {f}	mouse-ear cress [Arabidopsis thaliana]
Gänserauke {f}	thale cress [Arabidopsis thaliana]
Gänserauke {f}	arabidopsis [Arabidopsis thaliana]
Gänserich {m}	gander
Ganser-Syndrom {n}	Ganser syndrome
Gänsesäger {m}	goosander [Br.] [Mergus merganser]
Gänsesäger {m}	common merganser [Am.] [Mergus merganser]
Gänseschar {f}	gaggle of geese
Gänseschmalz {m}	goose dripping
Gänseschmalz {n}	goose fat
Gänsesterbe {f}	treacle-mustard [Erysimum cheiranthoides]
Gänsesterbkraut {n}	treacle-mustard [Erysimum cheiranthoides]
Gänsestopfleber {f}	foie gras
Gänsevögel {pl}	waterfowls [Anseriformes]
Gänsewein {m}	Adam's wine
Gänsewein {m} [ugs.] [hum.]	Adam's ale [dated] [hum.] [water]
Gänsewiß {n}	common silverweed [Potentilla anserina]
Gänsewiß {n}	silverweed cinquefoil [Potentilla anserina]
Gansjung {n} [österr.] [Gänseklein]	goose giblets {pl}
Gansklein {n} [südd.] [österr.]	goose giblets {pl}
Gansleber {f} [österr.]	goose liver
Gänslein {n}	gosling
Gansljunge {n} [österr.] [Gänseklein]	goose giblets {pl}
Gansu-Maulwurf {m}	Gansu mole [Scapanulus oweni]
Gansu-Zwerghamster {m}	Gansu hamster [Cansumys canus]
Gant {f} [schweiz.] [bayer., österr. veraltet]	auction
Ganter {m}	gander
Gantry {f} [z.B. bei CT, MR, PET, Radioonkologie]	gantry
Gantry-Winkel {m}	gantry angle
Gantrywinkel {m}	gantry angle
Gantt-Diagramm {n}	Gantt chart
Ganymed {m}	Ganymede
ganz	total
ganz	all of
ganz [kaufen, verkaufen]	outright [entirely]
ganz [komplett, total, ungemildert]	unmitigatedly
ganz [komplett]	all
ganz [sehr]	very
ganz [sehr]	full [very]
ganz [ugs.] [unbeschädigt]	intact
ganz [unbeschädigt]	unbrokenly
ganz [vollkommen, total]	unmitigated
ganz [vollständig]	fully
ganz [vollständig]	integrally
ganz [vollständig]	whole
ganz [vollständig]	entire
ganz [vollständig]	complete
ganz [vollständig]	full [complete]
ganz [vollständig]	wholly
ganz [ziemlich]	quite
ganz [ziemlich]	rather
ganz / richtig zumachen	to shut to
ganz / total verrückt	stark-mad
ganz / ziemlich / sehr dicht neben jdm./etw.	really / quite / very close beside sb./sth.
ganz abgelegen	miles from anywhere
ganz abgesehen davon, dass ...	not to mention the fact that ...
ganz abgesehen von ...	not to mention ...
ganz allein	all by one's self
ganz allein	all by oneself
ganz allein	all alone
ganz allein [er]	all by himself
ganz allein [ich]	all by myself
ganz allein [wir]	all by ourselves
ganz alleine [ugs.]	all alone
ganz alleine [ugs.]	by one's lonesome [coll.]
ganz alleine [ugs.]	on one's lonesome [Br.] [coll.]
ganz alleine [ugs.] [ganz allein]	quite alone
ganz allgemein	in the most general sense
ganz allgemein sprechen [über etw.]	to speak in a general way [about sth.]
ganz allmählich	little by little
ganz als	just as if
ganz am Anfang	at the first setout
ganz am Anfang	at the very start
ganz am Anfang	at the very beginning
ganz am Ende	right at the end
ganz am Ende des Tisches	at the very end of the table
ganz amerikanisch	all-American
ganz an der Front	at the very front
ganz andere Fragestellung {f}	completely different issue
ganz anders	completely different
ganz anders	entirely different
ganz anders	much different
ganz anders als	quite different from
« galv — Game — Gams — Gang — Gang — Gäns — ganz — ganz — ganz — ganz — ganz »

« zurück

Seite 13 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden