Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 172 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gelbe Grenadille {f} vinegar pear [Passiflora laurifolia] [water lemon]
Gelbe Grenadille {f}water lemon [Passiflora laurifolia]
Gelbe Grenadille {f}yellow granadilla [Passiflora laurifolia]
Gelbe Grenadille {f} scimitoo [Passiflora laurifolia]
Gelbe Haarqualle {f}lion's mane jellyfish [Cyanea capillata]
Gelbe Haarqualle {f}hair jelly [jellyfish] [Cyanea capillata]
Gelbe Haarqualle {f}giant jellyfish [Cyanea capillata, syn.: C. arctica, C. versicolor, Medusa capillata]
Gelbe Hauhechel {f}large yellow restharrow [Ononis natrix]
Gelbe Hauhechel {f} yellow restharrow [Ononis natrix]
Gelbe Hauhechel {f}goatroot [Ononis natrix] [yellow restharrow]
Gelbe Hirseblattlaus {f}cane aphid [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]
Gelbe Hirseblattlaus {f} dura asyl fly [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]
Gelbe Hirseblattlaus {f} grey aphid [Br.] [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]
Gelbe Hirseblattlaus {f} sorghum aphid [Melanaphis sacchari, syn.: M. sorghi, Aphis sacchari, A. sorghella, A. sorghi, Doralis sorghi, Longiunguis sacchari, Rhopalosiphum sacchari, Uraphis sorghi]
Gelbe Hummel-Schwebfliege {f}lesser hornet hoverfly [Volucella inanis, syn.: Conops trifasciatus, Musca annulata, Syrphus micans]
Gelbe Jakobsleiter {f} few-flower Jacob's ladder [Polemonium pauciflorum]
Gelbe Karte {f} yellow card [football / soccer]
gelbe Karte {f} yellow card [football / soccer]
Gelbe Keiljungfer {f} [Libellenart] yellow clubtail [Gomphus simillimus]
Gelbe Kellerschnecke {f}(large) yellow slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
Gelbe Kellerschnecke {f} tawny garden slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
Gelbe Kellerschnecke {f} yellow gardenslug / garden slug [Limacus flavus, syn.: Lehmannia flavus, Limax flavus]
Gelbe Korallengrundel {f} yellow clown goby [Gobiodon okinawae]
Gelbe Korallengrundel {f}Okinawa goby [Gobiodon okinawae]
Gelbe Korallengrundel {f} yellow coral goby [Gobiodon okinawae]
Gelbe Kranichpagode {f}Yellow Crane Tower
Gelbe Kraterelle {f} yellowfoot / yellow foot [Craterellus lutescens, syn. Cantharellus aurora, Cantharellus lutescens, C. xanthopus]
Gelbe Krötenlilie {f} dwarf golden toad lily [Tricyrtis flava]
Gelbe Krustenanemone {f} yellow cluster anemone [Parazoanthus axinellae, syn.: Palythoa axinellae]
Gelbe Krustenanemone {f}yellow encrusting anemone [Parazoanthus axinellae, syn.: Palythoa axinellae]
Gelbe Küstenbanksia {f} yellow coastline banksia [Banksia praemorsa]
Gelbe Lärchen-Blattwespe / Lärchenblattwespe {f} larch sawfly [Pristiphora wesmaeli, syn.: Lygaeonematus wesmaeli]
Gelbe Laternenbanksia {f} yellow lantern banksia [Banksia lemanniana]
Gelbe Lilie {f} (yellow) meadow lily [Lilium canadense, syn.: L. canadense var. coccineum, L. canadense ssp. editorum]
Gelbe Lilie {f} Canada lily [Lilium canadense]
Gelbe Lilie {f}Turk's cap lily [Lilium canadense]
Gelbe Lilie {f} yellow lily [Lilium canadense]
Gelbe Lilie {f}yellow-bell lily [Lilium canadense]
Gelbe Lilie {f} Canadian lily [Lilium canadense, syn.: L. canadense var. coccineum, L. canadense ssp. editorum]
Gelbe Lilie {f}red Canada lily [Lilium canadense, syn.: L. canadense var. coccineum, L. canadense ssp. editorum]
Gelbe Lilie {f}nodding lily [Lilium canadense, syn.: L. canadense var. coccineum, L. canadense ssp. editorum]
Gelbe Lilie {f} panther lily [Lilium canadense, syn.: L. canadense var. coccineum, L. canadense ssp. editorum]
gelbe Linie {f} yellow line
Gelbe Linsen {pl} yellow lentils [Lens culinaris]
Gelbe Linsen {pl}tan lentils [Lens culinaris]
Gelbe Lupine {f}(European) yellow lupine [esp. Am.] [Lupinus luteus]
Gelbe Lupine {f} (European) yellow lupin [Lupinus luteus]
Gelbe Luzerne {f}sickle alfalfa [Medicago falcata]
Gelbe Luzerne {f} blue alfalfa [Medicago falcata]
Gelbe Luzerne {f}sickle medick [Medicago falcata]
Gelbe Luzerne {f} yellow lucerne [Medicago falcata]
Gelbe Luzerne {f} yellow-flowered alfalfa [Medicago falcata]
Gelbe Meerbarbe {f} yellow goatfish [Mulloidichthys martinicus]
Gelbe Meerbarbe {f} yellowsaddle [Mulloidichthys martinicus]
Gelbe Meerbarbe {f}yellowsaddle goatfish [Parupeneus cyclostomus]
Gelbe Mittagsblume {f}(highway) ice plant [Carpobrotus edulis]
Gelbe Mittagsblume {f}pigface [Carpobrotus edulis]
Gelbe Mittagsblume {f} Hottentot fig [Carpobrotus edulis]
Gelbe Mittagsblume {f} sour fig [S.Afr.] [Carpobrotus edulis]
Gelbe Moorlilie {f}bastard asphodel [Narthecium ossifragum]
Gelbe Moorlilie {f} Lancashire asphodel [Narthecium ossifragum]
Gelbe Moorlilie {f}bog asphodel [Narthecium ossifragum]
Gelbe Narzisse {f}Lent lily [Br.] [Narcissus pseudonarcissus]
Gelbe Narzisse {f} (wild) daffodil [Narcissus pseudonarcissus]
Gelbe Nelke {f}Knapp dianthus [Dianthus knappii, syn.: D. liburnicus var. knappii]
Gelbe Nesselqualle {f}lion's mane jellyfish [Cyanea capillata]
Gelbe Ochsenzunge {f} yellow alkanet [Anchusa ochroleuca]
Gelbe Orchideenblattlaus {f}orchid aphid [Macrosiphum luteum, syn.: M. aurantiaca, Macrosiphon luteum, Macrosiphoniella aurantiaca, Sitobion aurantiaca, Sitobium luteum]
Gelbe Orient-Waldrebe {f}Chinese clematis [Clematis orientalis]
Gelbe Orient-Waldrebe {f} oriental clematis [Clematis orientalis, syn.: C. aurea, Viticella orientalis]
Gelbe Orient-Waldrebe {f}oriental virginsbower / virgin's-bower [Clematis orientalis, syn.: C. aurea, Viticella orientalis]
Gelbe Pappel-Blattwespe / Pappelblattwespe {f} hairy poplar sawfly [Trichiocampus viminalis, syn.: Cladius viminalis]
Gelbe Pappelhain-Blatteule {f} [Nachtfalterspezies] angle-striped sallow [Enargia paleacea] [moth]
Gelbe Pappelspinnmilbe / Pappel-Spinnmilbe {f}yellow poplar mite [Eotetranychus populi, syn.: E. salicicola]
Gelbe Passionsblume {f}yellow passionflower / passion flower [Passiflora lutea]
Gelbe Passionsblume {f}wild yellow passionflower / passion flower [Passiflora lutea]
Gelbe Passionsblume {f} creamy passionflower / passion flower [Passiflora, syn.: P. lutea var. glabriflora]
Gelbe Pavie {f} yellow buckeye [Aesculus flava, syn.: Aesculus octandra]
Gelbe Pfeifgans {f} fulvous whistling-duck [Dendrocygna bicolor]
Gelbe Pfeifgans {f} fulvous whistling duck [Dendrocygna bicolor]
Gelbe Pfeifgans {f} fulvous tree duck / tree duck [Dendrocygna bicolor, syn.: Dendrocygna fulva]
Gelbe Pfeifgans {f} fulvous duck [Dendrocygna bicolor, syn.: Dendrocygna fulva]
Gelbe Pfeifgans {f}fulvous whistle-duck [Dendrocygna bicolor, syn.: Dendrocygna fulva]
Gelbe Pfeifgans {f} whistling duck [Dendrocygna bicolor, syn.: Dendrocygna fulva]
Gelbe Pfeifgans {f} large whistling teal [Dendrocygna bicolor, syn.: Dendrocygna fulva]
Gelbe Pflaumen-Sägewespe {f} [auch: Gelbe Pflaumensägewespe] plum sawfly [Hoplocampa flava]
Gelbe Platterbse {f} yellow pea [Lathyrus laevigatus]
gelbe Punkte {pl} zur Nachverfolgung [Farbdruckermarkierung, MIC]yellow tracking dots [in printer stenography]
Gelbe Ragwurz {f} yellow bee orchid [Ophrys lutea]
Gelbe Ragwurz {f} yellow ophrys [Ophrys lutea]
Gelbe Rauke {f}wild mignonette [Reseda lutea]
Gelbe Rauke {f} cut-leaf mignonette [Reseda lutea] [wild mignonette]
Gelbe Rauke {f}yellow mignonette [Reseda lutea] [wild mignonette]
Gelbe Resede {f} wild mignonette [Reseda lutea]
Gelbe Resede {f}cut-leaf mignonette [Reseda lutea] [wild mignonette]
Gelbe Resede {f} yellow mignonette [Reseda lutea] [wild mignonette]
Gelbe Riesenskabiose {f} giant scabious [Cephalaria gigantea, syn.: Cephalaria tatarica]
Gelbe Riesenskabiose {f} Tatarian cephalaria [Cephalaria gigantea, syn.: Cephalaria tatarica]
Gelbe Rose {f} [Fuchsrose]Austrian briar [Rosa foetida, syn.: Rosa lutea (Mill.), Rosa eglanteria (Mill. non L.)]
Gelbe Rosskastanie {f} yellow buckeye [Aesculus flava, syn.: Aesculus octandra]
« gelaGelbGelbGelbGelbGelbGelbGelbGelbGelbGelb »
« zurückSeite 172 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden