dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 192 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Gemeiner Wasserdost {m}	hindheel [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]
Gemeiner Wasserdost {m}	holy rope [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]
Gemeiner Wasserdost {m}	raspberries and cream [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]
Gemeiner Wasserdost {m}	St John's / Johns herb [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]
Gemeiner Wasserdost {m}	thoroughwort [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]
Gemeiner Wasserdost {m}	water agrimony [Eupatorium cannabinum]
Gemeiner Wasserdost {m}	waterhemp [Eupatorium cannabinum]
Gemeiner Wasserdost {m}	sweet mandlin [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]
Gemeiner Wasserdost {m}	water mandlin [Eupatorium cannabinum] [hemp agrimony]
Gemeiner Wasserhahnenfuß {m}	whitewater / white water crowfoot [Ranunculus aquatilis, syn.: Batrachium aquatile]
Gemeiner Wasserhahnenfuß {m}	whitewater / white water buttercup [Ranunculus aquatilis, syn.: Batrachium aquatile]
Gemeiner Wasserhahnenfuß {m}	(common) water-crowfoot [Ranunculus aquatilis, syn.: Batrachium aquatile]
Gemeiner Wasserläufer {m}	water strider [Gerris lacustris]
Gemeiner Wasserschlauch {m}	common bladderwort [Utricularia vulgaris]
Gemeiner Weißdorn {m}	English hawthorn [Crataegus laevigata, syn.: C. oxyacantha, C. oxyacanthoides, Mespilus laevigata]
Gemeiner Weiß-Täubling {m}	milk-white brittlegill [Russula delica]
Gemeiner Wermut {m}	lad's love [Artemisia absinthium]
Gemeiner Widderbock {m} [auch: Gemeiner Widderbockkäfer]	wasp beetle [Clytus arietis]
Gemeiner Wimpelfisch {m}	pennant coralfish [Heniochus acuminatus]
Gemeiner Wimpelfisch {m}	longfin bannerfish [Heniochus acuminatus]
Gemeiner Wimpelfisch {m}	coachman [Heniochus acuminatus]
Gemeiner Windenknöterich {m}	black bindweed [Fallopia convolvulus, syn.: Bilderdykia convolvulus, Fagopyrum carinatum, F. convolvulus, Helxine convolvulus, Reynoutria convolvulus, Tiniaria convolvulus]
Gemeiner Windhalm {m}	(loose) silky bent [Apera spica-venti, syn.: Agrostis spica-venti, Anemagrostis spica-venti]
Gemeiner Windhalm {m}	silky bentgrass [Apera spica-venti, syn.: Agrostis spica-venti, Anemagrostis spica-venti]
Gemeiner Windhalm {m}	(silky) wind grass [Apera spica-venti, syn.: Agrostis spica-venti, Anemagrostis spica-venti]
Gemeiner Wirbeldost {m}	wild basil [Clinopodium vulgare, syn.: Calamintha clinopodium, Satureja vulgaris]
Gemeiner Wundklee {m}	kidney vetch [Anthyllis vulneraria]
Gemeiner Wundklee {m}	common kidneyvetch [Anthyllis vulneraria]
Gemeiner Wurmfarn {m}	(common) male fern [Dryopteris filix-mas]
Gemeiner Zapfenrübling {m}	sprucecone cap [Strobilurus esculentus]
Gemeiner Zapfenrübling {m}	spruce-cone toadstool [Strobilurus esculentus]
(Gemeiner) Anemonenbecherling {m}	tuber cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa]
(Gemeiner) Anemonenbecherling {m}	brown cup [Dumontinia tuberosa, syn.: Sclerotinia tuberosa]
(Gemeiner) Bärenklau {m}	hogweed [Heracleum sphondylium]
(Gemeiner) Bärenklau {m}	meadow parsnip [Heracleum sphondylium] [(common) hogweed]
(Gemeiner) Bärenklau {m}	eltrot [Heracleum sphondylium] [(common) hogweed]
(Gemeiner) Birkenpilz {m}	common scaber stalk [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra] [birch bolete]
(Gemeiner) Birkenpilz {m}	rough-stemmed boletus [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra] [birch bolete]
(Gemeiner) Birkenpilz {m}	scabrous-stem boletus [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra] [birch bolete]
(Gemeiner) Birkenpilz {m}	cow fungus [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra] [birch bolete]
(Gemeiner) Birkenpilz {m}	brown birch scaber stalk [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra] [birch bolete]
(Gemeiner) Birkenpilz {m}	birch scaberstalk [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra] [birch bolete]
(Gemeiner) Eichhase {m}	umbrella polypore [Polyporus umbellatus]
(Gemeiner) Eichhase {m}	lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]
(Gemeiner) Erbsenstrauch {m}	caragana [Caragana arborescens]
(Gemeiner) Erbsenstrauch {m}	Siberian peashrub [Caragana arborescens]
(Gemeiner) Erdritterling {m}	grey knight [Br.] [Tricholoma terreum]
(Gemeiner) Gurkenschnitzling {m}	cucumber cap [Macrocystidia cucumis]
(Gemeiner) Klapperschwamm {m}	hen of the woods [Grifola frondosa]
(Gemeiner) Klapperschwamm {m}	signorina [Am.] [Grifola frondosa]
(Gemeiner) Klapperschwamm {m}	maitake [Am.] [Grifola frondosa]
(Gemeiner) Klapperschwamm {m}	ram's head [Grifola frondosa]
(Gemeiner) Klapperschwamm {m}	sheep's head [Grifola frondosa]
(Gemeiner) Kohlen-Becherling / Kohlenbecherling {m}	stalked bonfire cup [Geopyxis carbonaria]
(Gemeiner) Kohlen-Becherling / Kohlenbecherling {m}	dwarf acorn cup [Geopyxis carbonaria]
(Gemeiner) Kohlen-Becherling / Kohlenbecherling {m}	pixie / pyxie cup [Geopyxis carbonaria]
(Gemeiner) Kohlen-Becherling / Kohlenbecherling {m}	charcoal loving elf-cup [Geopyxis carbonaria]
(Gemeiner) Kohlenleistling {m}	firesite funnel [Faerberia carbonaria]
(Gemeiner) Kornkäfer {m}	grain weevil [Sitophilus granarius, syn.: Calandra granaria, Curculio granarius]
(Gemeiner) Kornkäfer {m}	granary weevil [Sitophilus granarius, syn.: Calandra granaria, Curculio granarius]
(Gemeiner) Krummstab {m}	friar's cowl [Arisarum vulgare]
(Gemeiner) Krummstab {m}	larus [Arisarum vulgare]
(Gemeiner) Mehlkäfer {m}	(yellow) mealworm beetle [Tenebrio molitor]
(Gemeiner) Orange-Becherling / Orangebecherling {m}	orange fairy cup [Aleuria aurantia]
(Gemeiner) Orange-Becherling / Orangebecherling {m}	great orange elf-cup [Aleuria aurantia]
(Gemeiner) Orange-Becherling / Orangebecherling {m}	orange aleuria [Aleuria aurantia]
(Gemeiner) Orange-Becherling / Orangebecherling {m}	orange ground-peziza [Aleuria aurantia]
(Gemeiner) Pilz-Marienkäfer {m}	22-spot ladybird [Psyllobora vigintiduopunctata, syn.: Psyllobora 22-punctata]
(Gemeiner) Rainkohl {m}	nipplewort [Lapsana communis]
(Gemeiner) Rettich-Helmling / Rettichhelmling {m}	pink mycena [Mycena pura, syn.: M. ianthina, M. pseudopura, Agaricus ianthinus, A. purpureus, Gymnopus purus, Poromycena pseudopura, Prunulus purus]
(Gemeiner) Rhabarber {m}	rhubarb [Rheum rhabarbarum L.]
(Gemeiner) Riedbock {m}	bohor reedbuck [Redunca redunca]
(Gemeiner) Riesenporling {m}	giant polypore [Meripilus giganteus]
(Gemeiner) Riesenporling {m}	black-staining polypore [Meripilus giganteus]
(Gemeiner) Rindensprenger {m}	waxy crust [Vuilleminia comedens]
(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}	black Bulgar [Bulgaria inquinans]
(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}	black jelly drops {pl} [treated as sg.] [Bulgaria inquinans]
(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}	poor man's licorice [Bulgaria inquinans]
(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}	blackish bulgaria [Bulgaria inquinans]
(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}	black-stud fungus [Bulgaria inquinans]
(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}	black saucer [Bulgaria inquinans]
(Gemeiner) Schmutzbecherling / Schmutz-Becherling {m}	bachelor's button [Bulgaria inquinans]
(gemeiner) Schurke {m}	low-down
(Gemeiner) Schwefelporling {m}	chicken of the woods [Laetiporus sulphureus]
(Gemeiner) Schwefelporling {m}	sulphur shelf (mushroom) [Br.] [Laetiporus sulphureus]
(Gemeiner) Schwefelporling {m}	sulphur polypore [Br.] [Laetiporus sulphureus]
(Gemeiner) Schwefelporling {m}	sulfur polypore (mushroom) [Am.] [Laetiporus sulphureus]
(Gemeiner) Schwefelporling {m}	sulfur shelf (mushroom) [Am.] [Laetiporus sulphureus]
(Gemeiner) Schwefelporling {m}	chicken mushroom [Laetiporus sulphureus]
(Gemeiner) Sonnenstern {m} [Seesternart]	common sunstar / sun star [Crossaster papposus] [starfish species]
(Gemeiner) Sonnenstern {m} [Seesternart]	rose sea star [Crossaster papposus]
(Gemeiner) Sonnenstern {m} [Seesternart]	rose star [Crossaster papposus]
(Gemeiner) Sonnenstern {m} [Seesternart]	snowflake star [Crossaster papposus] [starfish species]
(Gemeiner) Spaltblättling / Spalt-Blättling {m}	common porecrust [Schizophyllum commune]
(Gemeiner) Spargel {m}	garden asparagus [Asparagus officinalis, syn.: A. caspius, A. longifolius, A. polyphyllus]
(Gemeiner) Stechapfel {m}	jimson weed [Datura stramonium]
(Gemeiner) Stechapfel {m}	Jamestown weed [Datura stramonium]
(Gemeiner) Stechapfel {m}	stinkweed [Datura stramonium]
(Gemeiner) Stechapfel {m}	moonflower [Datura stramonium]
(Gemeiner) Stechapfel {m}	purple stramonium [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula]
« Geme — Geme — Geme — geme — Geme — Geme — Geme — Geme — geme — geme — geme »

« zurück

Seite 192 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden