Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gemeine Meerbrasse {f} common seabream [Pagrus pagrus]
Gemeine Meerzwiebel {f} sea onion [Drimia maritima, syn.: Urginea maritima, Urginea pancration, Urginea scilla, Scilla maritima, Charybdis maritima]
Gemeine Meerzwiebel {f} red squill [Drimia maritima, syn.: Urginea maritima, Urginea pancration, Urginea scilla, Scilla maritima, Charybdis maritima]
Gemeine Meerzwiebel {f}sea squill [Drimia maritima, syn.: Urginea maritima, Urginea pancration, Urginea scilla, Scilla maritima, Charybdis maritima]
Gemeine Mehlbeere {f} (common) whitebeam [Sorbus aria, syn.: S. rupicola, Aria nivea, Crataegus aria, Hahnia aria var. majestica, Pyrus aria]
Gemeine Melde {f} spear saltbush [Atriplex patula]
Gemeine Melde {f} common orache [Atriplex patula]
Gemeine Melde {f}spear orache [Atriplex patula]
Gemeine Melde {f}spreading orache [Atriplex patula]
Gemeine Melde {f} spreading orach [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]
Gemeine Melde {f}halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]
Gemeine Mistel {f} (European) mistletoe [Viscum album, syn.: Viscum stellatum]
Gemeine Möhrentrüffel {f} carroty false truffle [Stephanospora caroticolor]
Gemeine Möhrentrüffel {f}carrot truffle [Stephanospora caroticolor]
Gemeine Mondraute {f} (common) moonwort / moon-wort [Botrychium lunaria]
Gemeine Mondraute {f} moonwort grape-fern / grapefern [Botrychium lunaria]
Gemeine Nachtkerze {f}(common) evening-primrose / evening primrose [Oenothera biennis]
Gemeine Nachtkerze {f}evening star [Oenothera biennis]
Gemeine Nachtkerze {f} sun drop [Oenothera biennis]
Gemeine Nachtkerze {f}German evening primrose [Oenothera biennis]
Gemeine Nachtkerze {f} hoary eveningprimrose / evening primrose [Oenothera biennis]
Gemeine Nachtkerze {f}king's-cureall / king's cureall / cure-all [Oenothera biennis]
Gemeine Nachtkerze {f} fever plant [Oenothera biennis] [evening primrose]
Gemeine Nachtkerze {f}night willow herb [Oenothera biennis] [evening primrose]
Gemeine Nachtkerze {f} scabish [Oenothera biennis] [evening primrose]
Gemeine Nachtkerze {f} tree primrose [Oenothera biennis] [evening primrose]
Gemeine Nachtviole {f} dame's rocket [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f}damask violet [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} dame's violet [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} dames-wort [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} dame's gilliflower [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f}night scented gilliflower [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} queen's gilliflower [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} rogue's gilliflower [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f}summer lilac [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} sweet rocket [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f} mother-of-the-evening [Hesperis matronalis]
Gemeine Nachtviole {f}winter gilliflower [Hesperis matronalis]
Gemeine Napfschildlaus {f}(European) brown scale [Parthenolecanium corni, syn.: Eulecanium corni, E. robiniarum, Lecanium corni, L. robiniarum]
Gemeine Napfschildlaus {f} European fruit lecanium [Parthenolecanium corni, syn.: Eulecanium corni, E. robiniarum, Lecanium corni, L. robiniarum]
Gemeine Napfschildlaus {f}European fruit scale [Parthenolecanium corni, syn.: Eulecanium corni, E. robiniarum, Lecanium corni, L. robiniarum]
Gemeine Napfschildlaus {f} peach scale [Parthenolecanium corni, syn.: Eulecanium corni, E. robiniarum, Lecanium corni, L. robiniarum]
Gemeine Napfschnecke {f} common limpet [Patella vulgata]
Gemeine Napfschnecke {f} common European limpet [Patella vulgata]
Gemeine Natternzunge {f}(common) adder's tongue [Ophioglossum vulgatum]
Gemeine Natternzunge {f} southern adderstongue [Ophioglossum vulgatum]
Gemeine Nelkenwurz {f}St. Benedict's herb [Geum urbanum]
Gemeine Nelkenwurz {f} colewort [Geum urbanum]
Gemeine Nelkenwurz {f} herb bennet [Geum urbanum]
Gemeine Nelkenwurz {f} wood avens [Geum urbanum]
Gemeine Nessel-Zünslereule {f} snout [Hypena proboscidalis] [moth]
Gemeine Ochsenzunge {f} (common) bugloss [Anchusa officinalis]
Gemeine Ochsenzunge {f} (common) alkanet [Anchusa officinalis]
Gemeine Ochsenzunge {f}oxtongue [Annchusa officinalis]
Gemeine Ochsenzunge {f} true bugloss [Annchusa officinalis]
Gemeine Pechnelke {f} clammy campion [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa]
Gemeine Pechnelke {f}German catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa]
Gemeine Pechnelke {f}sticky catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa]
Gemeine Pelzbiene {f} hairy-footed flower bee [Anthophora plumipes]
Gemeine Pestwurz {f} (common) butterbur [Petasites hybridus, syn.: P. officinalis, Tussilago hybrida]
Gemeine Pfingstrose {f} European peony [Paeonia officinalis]
Gemeine Pfingstrose {f}common peony [Paeonia officinalis]
Gemeine Pimpernuss {f} (European) bladdernut [Staphylea pinnata]
Gemeine Platane {f} London plane [Platanus × hispanica, syn.: Platanus × acerifolia, Platanus × hybrida]
Gemeine Platane {f}London planetree [Platanus × hispanica, syn.: Platanus × acerifolia, Platanus × hybrida]
Gemeine Platane {f} hybrid plane [Platanus × hispanica, syn.: Platanus × acerifolia, Platanus × hybrida]
Gemeine Plumpschrecke {f}Krauss's bush-cricket [Isophya kraussii]
Gemeine Pockenschildlaus {f} pittosporum pit scale [Planchonia arabidis, syn.: Asterolecanium arabidis]
Gemeine Prachtglocke {f} redvein enkianthus [Enkianthus campanulatus]
Gemeine Quecke {f}quackgrass [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens]
Gemeine Quecke {f} quitchgrass [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens]
Gemeine Quecke {f}twitchgrass [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens]
Gemeine Quecke {f} creeping quackgrass [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens]
Gemeine Quecke {f} Medusa's head [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens]
Gemeine Quecke {f} quackgrass rye [Elymus repens, syn.: E. repens subsp. repens, Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens]
Gemeine Rasenameise {f} pavement ant [Tetramorium caespitum]
Gemeine Rollwespe {f} beetle killing wasp [Tiphia femorata]
Gemeine Rosenbürstenhornwespe {f}(large) rose sawfly [Arge ochropus, syn.: A. ochropa, A. rosae]
Gemeine Rosengallwespe {f}rose bedeguar gall [Diplolepis rosae]
Gemeine Rosengallwespe {f}Robin's pincushion gall [Diplolepis rosae]
Gemeine Rosengallwespe {f}moss gall [Diplolepis rosae]
Gemeine Rosengallwespe {f} bedeguar gall wasp [Diplolepis rosae, syn.: Rhodites rosae]
Gemeine Rosengallwespe {f} mossy rose gall wasp [Diplolepis rosae, syn.: Rhodites rosae]
Gemeine Rosengallwespe {f} robin's pincushion [Diplolepis rosae, syn.: Rhodites rosae]
Gemeine Rosskastanie {f} conker tree [Aesculus hippocastanum]
Gemeine Rosskastanie {f} horse-chestnut [Aesculus hippocastanum]
Gemeine Samtmuschel {f} European bittersweet [Glycymeris glycymeris]
Gemeine Samtmuschel {f} dog cockle [Glycymeris glycymeris]
Gemeine Sandrasselotter {f} saw-scaled viper [Echis carinatus]
Gemeine Sandrasselotter {f} Indian saw-scaled viper [Echis carinatus]
Gemeine Sandrohrschnecke {f} smooth blind shell [Caecum glabrum, syn.: Brochina glabra, Brochina glabra var. gallica, Dentalium glabrum]
Gemeine Sandwespe {f}red-banded sand wasp [Ammophila sabulosa]
Gemeine Sandwespe {f}sand digger wasp [Ammophila sabulosa]
Gemeine Schafgarbe {f}common yarrow [Achillea millefolium]
Gemeine Schafgarbe {f}gordaldo [Achillea millefolium]
Gemeine Schafgarbe {f}nosebleed plant [Achillea millefolium]
Gemeine Schafgarbe {f} old man's pepper [Achillea millefolium]
Gemeine Schafgarbe {f}devil's nettle [Achillea millefolium]
Gemeine Schafgarbe {f} sanguinary [Achillea millefolium]
Gemeine Schafgarbe {f}milfoil [Achillea millefolium]
« gemeGemeGemeGemeGemeGemeGemeGemeGemegemeGeme »
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden