dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 237 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
gescheiter Kerl {m}	bright fellow
gescheitert	failed
gescheitert	aborted
gescheitert	stranded
gescheitert	wrecked
gescheitert	abortive
gescheitert	acast
gescheitert [Versuch]	unsuccessful
gescheiterte Ambitionen {pl}	frustrated ambitions
gescheiterte Ehe {f}	broken marriage
gescheiterte Ehe {f}	failed marriage
gescheiterte Internetfirma {f}	dot bomb [sl.]
gescheiterter Plan {m}	abortive plan
gescheiterter Selbstmörder {m}	would-be suicide
gescheiterter Selbstmordversuch {m}	failed suicide attempt
gescheiterter Staat {m}	failed state
gescheiteste	most clever
gescheiteste	sanest
Gescheitheit {f}	saneness
Geschenk {n}	present [gift]
Geschenk {n}	bestowment
Geschenk {n}	gift
Geschenk {n}	bounty
Geschenk {n}	prezzie [coll.] [present]
Geschenk {n}	pressie [Br.] [Irish] [coll.]
Geschenk {n} des Himmels	godsend
Geschenk {n} von meiner Frau	present from my wife
Geschenk {n} zur Verlobung	betrothal present
Geschenkabonnement {n} [für Zeitung, Zeitschrift]	gift subscription
Geschenkaktion {f}	gift-giving campaign
Geschenkanhänger {m}	gift tag
Geschenkartikel {pl}	gifts
Geschenkartikel {pl}	gift articles
Geschenkartikel {pl}	fancy goods
Geschenkartikelbranche {f}	gift industry
Geschenkartikelladen {m}	gift shop
Geschenkband {n}	gift ribbon
Geschenkbox {f}	gift box
Geschenke {pl}	gifts
Geschenke {pl}	bestowments
Geschenke {pl}	presents
Geschenke {pl}	bounties
Geschenke {pl} bis zum Wert von	presents / gifts up to a value of
Geschenke {pl} in reicher Fülle	shower of gifts
Geschenke austauschen	to exchange presents
Geschenke-Einpackformel {f}	giftwrapping formula
Geschenkeladen {m}	gift shop
Geschenkesack {m}	bag of presents
Geschenkesack {m}	bag of goodies [coll.]
Geschenketui {n}	gift box
Geschenkeverpacken {n}	gift-wrapping
Geschenkexemplar {n}	presentation copy
Geschenkgutschein {m}	gift cheque [Br.]
Geschenkgutschein {m}	gift coupon
Geschenkgutschein {m}	gift voucher
Geschenkgutschein {m}	gift token
Geschenkgutschein {m}	present voucher
Geschenkgutschein {m}	gift certificate
Geschenkgutscheine {pl}	gift vouchers
Geschenkidee {f}	gift idea
Geschenkidee {f}	idea for a present
Geschenkidee {f} für Brautjungfern	bridesmaid gift idea
Geschenkideen {pl}	gift ideas
Geschenkkarte {f} [elektronische Gutscheinkarte]	gift card
Geschenkkarte {f} [Glückwunschkarte]	greeting card
Geschenkkarton {m}	gift box
Geschenkkarton {m}	gift carton
Geschenkkorb {m}	hamper [Br.]
Geschenkkorb {m}	gift basket
Geschenkkörbe {pl}	hampers
Geschenkpäckchen {n}	presentation pack
Geschenkpackung {f}	gift box
Geschenkpackung {f}	gift package
Geschenkpackungen {pl}	gift boxes
Geschenkpapier {n}	(gift) wrapping paper
Geschenkpapier {n}	fancy paper
Geschenkpapier {n}	gift wrap
Geschenkpapierbogen {m}	sheet of wrapping paper
Geschenksäckchen {n}	gift bag
Geschenkschatulle {f}	presentation box
Geschenkschatulle {f}	presentation case
Geschenkscheck {m}	gift cheque [Br.]
Geschenksendung {f}	gift parcel
Geschenkset {n} {m}	gift set
geschenkt	donated
Geschenkt! [ugs.]	Forget it!
Geschenktag {m} [für die Bedürftigen und Hausangestellten am 26. Dezember]	Boxing Day [Br.]
geschenkter Elfmeter {m}	soft penalty [football]
geschenkter Putt {m}	conceded putt [golf]
Geschenktipp {m}	tip for a gift
Geschenktüte {f}	gift bag
Geschenktüten {pl}	gift bags
Geschenkverpackung {f}	gift wrapper
geschert	sheared
geschert	reeved
geschert	rove
gescherzt	joked
gescherzt	frolicked
gescheuert	scrubbed
gescheuert	scoured [scrubbed, cleaned]
« Gesc — Gesc — Gesc — Gesc — gesc — gesc — gesc — gesc — gesc — gesc — gesc »

« zurück

Seite 237 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden