Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 315 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gewöhnliche Limette {f} Tahiti lime [Citrus latifolia]
Gewöhnliche Limette {f} Bearss lime [Citrus latifolia]
Gewöhnliche Mahonie {f}(tall) Oregon-grape [Mahonia aquifolium]
Gewöhnliche Meerbarbe {f} barbel mullet [Mullus barbatus]
Gewöhnliche Moschusschildkröte {f} common musk turtle [Sternotherus odoratus]
Gewöhnliche Moschusschildkröte {f}stinkpot [Sternotherus odoratus]
Gewöhnliche Nachtkerze {f} common evening primrose [Oenothera biennis]
Gewöhnliche Nachtkerze {f}evening star [Oenothera biennis]
Gewöhnliche Nachtviole {f}dame's rocket [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f} sweet rocket [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f} damask violet [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f} dame's violet [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f}winter gilliflower [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f}mother-of-the-evening [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f} summer lilac [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f}rogue's gilliflower [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f}queen's gilliflower [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f} night scented gilliflower [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f}dame's gilliflower [Hesperis matronalis]
Gewöhnliche Nachtviole {f} dames-wort [Hesperis matronalis]
gewöhnliche Nahrung {f} coarse food
Gewöhnliche Nasenschrecke {f} nosed grasshopper [Acrida ungarica]
Gewöhnliche Osterluzei {f} (European) birthwort [Aristolochia clematitis]
Gewöhnliche Pechnelke {f} sticky catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa]
Gewöhnliche Pestwurz {f}common butterbur [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis]
Gewöhnliche Pestwurz {f} bog rhubarb [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis]
Gewöhnliche Pestwurz {f}devil's hat [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis]
Gewöhnliche Pestwurz {f}pestilence wort [Petasites hybridus, syn.: Petasites officinalis]
gewöhnliche Qualität {f} ordinary quality
Gewöhnliche Quecke {f} twitch grass [Agropyron / Elytrigia repens; quack grass]
Gewöhnliche Quecke {f} couch grass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gewöhnliche Quecke {f}quick grass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gewöhnliche Quecke {f} quitch (grass) [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gewöhnliche Quecke {f}dog grass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gewöhnliche Quecke {f} quackgrass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gewöhnliche Quecke {f}scutch grass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gewöhnliche Quecke {f} witchgrass [Elymus repens subsp. repens; syn.: Elytrigia repens, Agropyron repens, Triticum repens]
Gewöhnliche Rauke {f}hedge mustard [Sisymbrium officinale]
Gewöhnliche Rosskastanie {f} conker tree [Aesculus hippocastanum]
Gewöhnliche Schafgarbe {f}common yarrow [Achillea millefolium]
Gewöhnliche Schuppenwurz {f}common toothwort [Lathraea squamaria]
Gewöhnliche Seidenpflanze {f} common milkweed [Asclepias syriaca]
Gewöhnliche Seidenpflanze {f} butterfly flower [Asclepias syriaca]
Gewöhnliche Seidenpflanze {f}silkweed [Asclepias syriaca]
Gewöhnliche Seidenpflanze {f} silky swallow-wort [Asclepias syriaca]
Gewöhnliche Seidenpflanze {f}Virginia silkweed [Asclepias syriaca]
gewöhnliche Soldaten {pl} rank and file
Gewöhnliche Sommerwurz {f}bedstraw broomrape [Orobanche caryophyllacea]
Gewöhnliche Sommerwurz {f} clove-scented broomrape [Orobanche caryophyllacea]
gewöhnliche Sterbliche {f}ordinary mortal [female]
Gewöhnliche Sternhyazinthe {f}Lucile's Glory-of-the-snow [Chionodoxa luciliae]
Gewöhnliche Strandsimse {f} sea clubrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Gewöhnliche Strandsimse {f} cosmopolitan bulrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Gewöhnliche Strandsimse {f}alkali bulrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Gewöhnliche Strandsimse {f}saltmarsh bulrush [Bolboschoenus maritimus, syn.: Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Gewöhnliche Strandsimse {f} bayonet grass [Bolboschoenus maritimus, syn.: Schoenoplectus maritimus, Scirpus maritimus]
Gewöhnliche Strauchschrecke {f}dark bush cricket [Br.] [Pholidoptera griseoaptera]
Gewöhnliche Strumpfbandnatter {f} common garter snake [Thamnophis sirtalis]
Gewöhnliche Sumpfbinse {f} common spike-rush [Eleocharis palustris]
Gewöhnliche Sumpfbinse {f}creeping spike-rush [Eleocharis palustris]
Gewöhnliche Sumpfbinse {f}marsh spike-rush [Eleocharis palustris]
Gewöhnliche Sumpfkresse {f} bog yellowcress [Rorippa palustris]
Gewöhnliche Sumpfkresse {f}marsh cress [Rorippa palustris]
Gewöhnliche Teichbinse {f} common tule [Schoenoplectus acutus, Scirpus acutus, Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris]
Gewöhnliche Thuja {f}eastern arborvitae [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f}northern whitecedar [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f} tree of life [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f} yellow cedar [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f}American arborvitae [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f} Atlantic white cedar [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f}eastern white cedar [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Thuja {f} false white cedar [Thuja occidentalis]
Gewöhnliche Traubenkirsche {f}(European) bird cherry [Prunus padus]
Gewöhnliche Traubenkirsche {f} hackberry [Prunus padus]
Gewöhnliche Türkenglocke {f}rough-leaved michauxia [Michauxia campanuloides]
gewöhnliche Verluste {pl}ordinary losses
Gewöhnliche Vogelmiere {f}common chickweed [Stellaria media]
Gewöhnliche Vogelmiere {f} chickenwort [Stellaria media]
Gewöhnliche Vogelmiere {f}craches [Stellaria media]
Gewöhnliche Vogelmiere {f} winterweed [Stellaria media]
Gewöhnliche Waldrebe {f} traveller's joy [Clematis vitalba]
Gewöhnliche Waldrebe {f} old man's beard [Clematis vitalba]
Gewöhnliche Wegwarte {f} common chicory [Cichorium intybus]
Gewöhnliche Wegwarte {f} coffeeweed [Cichorium intybus]
Gewöhnliche Wegwarte {f}succory [Cichorium intybus]
Gewöhnliche Wegwarte {f} blue sailors {pl} [Cichorium intybus]
Gewöhnliche Zwergmispel {f}common cotoneaster [Cotoneaster integerrimus]
(Gewöhnliche) Brechnuss {f} strychnine tree [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
(Gewöhnliche) Brechnuss {f} poison nut [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
(Gewöhnliche) Brechnuss {f}semen strychnos [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
(Gewöhnliche) Brechnuss {f} Quaker buttons {pl} [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
(Gewöhnliche) Fieder-Zwenke {f}tor-grass [Brachypodium pinnatum]
(Gewöhnliche) Haselwurz {f} European wild ginger [Asarum europaeum]
(Gewöhnliche) Haselwurz {f} wild spikenard [Asarum europaeum]
(Gewöhnliche) Knoblauchsrauke {f}garlic mustard [Alliaria petiolata, Alliaria officinalis, Erysimum alliaria, Sisymbrium alliaria]
(Gewöhnliche) Knoblauchsrauke {f}garlic root [Alliaria petiolata, Alliaria officinalis, Erysimum alliaria, Sisymbrium alliaria]
(Gewöhnliche) Knoblauchsrauke {f}hedge garlic [Alliaria petiolata, Alliaria officinalis, Erysimum alliaria, Sisymbrium alliaria]
(Gewöhnliche) Knoblauchsrauke {f} poor man's mustard [coll.] [Alliaria petiolata, Alliaria officinalis, Erysimum alliaria, Sisymbrium alliaria]
(Gewöhnliche) Rosskastanie {f} [Baum] horse chestnut tree [Aesculus hippocastanum]
(Gewöhnliche) Teichsimse {f} lakeshore bulrush [Schoenoplectus lacustris]
« gewi — Gewi — Gewi — gewi — gewö — Gewö — gewö — Gewö — gewo — gewo — gewü »
« zurückSeite 315 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden