Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 316 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gewöhnlicher more ordinary
gewöhnlichercommoner
Gewöhnlicher Ammenhai {m} tawny nurse shark [Nebrius ferrugineus]
Gewöhnlicher Ammenhai {m} Madame X
Gewöhnlicher Ammenhai {m}spitting shark
Gewöhnlicher Ammenhai {m} giant sleepy shark [Nebrius ferrugineus]
Gewöhnlicher Andorn {m} white horehound [Marrubium vulgare]
Gewöhnlicher Andorn {m}common horehound [Marrubium vulgare]
gewöhnlicher Aufenthalt {m}habitual abode
gewöhnlicher Aufenthalt {m}habitual residence
gewöhnlicher Aufenthalt {m}usual (place of) residence
gewöhnlicher Aufenthaltsort {m} usual (place of) residence
gewöhnlicher Aufenthaltsort {m} habitual residence
Gewöhnlicher Bärenmaki {m}Calabar angwantibo [Arctocebus calabarensis]
Gewöhnlicher Bärenmaki {m}Calabar potto [Arctocebus calabarensis]
Gewöhnlicher Beifuß {m}common wormwood [Artemisia vulgaris]
gewöhnlicher Betriebsablauf {m}ordinary course of business
Gewöhnlicher Blutweiderich {m} purple loosestrife [Lythrum salicaria]
Gewöhnlicher Blutweiderich {m} spiked loosestrife [Lythrum salicaria]
Gewöhnlicher Blutweiderich {m} purple lythrum [Lythrum salicaria]
gewöhnlicher Bruch {m}common fraction
Gewöhnlicher Buchsbaum {m} [Buchs]common box [Buxus sempervirens]
Gewöhnlicher Buchsbaum {m} [Buchs]European box [Buxus sempervirens]
gewöhnlicher Bürger {m} ordinary citizen
Gewöhnlicher Dornfarn {m}narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa]
Gewöhnlicher Dornfarn {m} spinulose wood fern [Am.] [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa]
Gewöhnlicher Erdrauch {m} earth smoke [Fumaria officinalis]
Gewöhnlicher Erdrauch {m} common fumitory [Fumaria officinalis]
Gewöhnlicher Eukalyptus {m} blue gum [Eucalyptus globulus]
Gewöhnlicher Eukalyptus {m}southern blue gum [Eucalyptus globulus]
Gewöhnlicher Eukalyptus {m}Tasmanian blue gum [Eucalyptus globulus]
Gewöhnlicher Felberich {m} yellow loosestrife [Lysimachia vulgaris]
Gewöhnlicher Felberich {m} garden loosestrife [Lysimachia vulgaris]
Gewöhnlicher Frauenspiegel {m} European Venus' looking glass [Specularia speculum, syn.: Githopsis latifolia, Legousia speculum-veneris, Specularia speculum-veneris]
Gewöhnlicher Frauenspiegel {m} Venus's looking-glass [Specularia speculum, syn.: Githopsis latifolia, Legousia speculum-veneris, Specularia speculum-veneris]
Gewöhnlicher Froschlöffel {m} common water-plantain [Alisma plantago-aquatica]
Gewöhnlicher Froschlöffel {m} mad-dog weed [Alisma plantago-aquatica]
Gewöhnlicher Gilbweiderich {m}yellow loosestrife [Lysimachia vulgaris]
Gewöhnlicher Gilbweiderich {m}garden loosestrife [Lysimachia vulgaris]
Gewöhnlicher Glatthafer {m}false oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m} tall oat-grass [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m}tall meadow oat [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m} onion couch [Arrhenatherum elatius]
Gewöhnlicher Glatthafer {m} tuber oat-grass [Arrhenatherum elatius]
gewöhnlicher Händler {m} plain dealer
Gewöhnlicher Hohlzahn {m} common hemp-nettle [Galeopsis tetrahit]
Gewöhnlicher Hornklee {m} (common) bird's-foot trefoil [Lotus corniculatus]
Gewöhnlicher Jasmin {m}common jasmine [Jasminum officinale]
Gewöhnlicher Jasmin {m} poet's jasmine [Jasminum officinale]
Gewöhnlicher Jasmin {m}jessamine [Jasminum officinale]
Gewöhnlicher Klettenkerbel {m} Japanese hedge parsley [Torilis japonica]
Gewöhnlicher Knollenkümmel {m} black cumin [Bunium persicum, syn.: Bunium bulbocastanum, Carum bulbocastanum]
gewöhnlicher Krimineller {m}common criminal
gewöhnlicher Landstreicher {m} ordinary vagrant
gewöhnlicher Lauf {m} der Dinge ordinary run of things
Gewöhnlicher Liguster {m}wild privet [Ligustrum vulgare]
Gewöhnlicher Liguster {m}common privet [Ligustrum vulgare]
Gewöhnlicher Liguster {m} European privet [Ligustrum vulgare]
Gewöhnlicher Löwenzahn {m} common dandelion [Taraxacum officinale]
Gewöhnlicher Nagekäfer {m} common furniture beetle [Anobium punctatum]
Gewöhnlicher Nagekäfer {m} common house borer [Anobium punctatum]
Gewöhnlicher Natternkopf {m} viper's bugloss [Echium vulgare]
Gewöhnlicher Natternkopf {m}blueweed [Echium vulgare]
Gewöhnlicher Nelkenhafer {m} silver hairgrass [Aira caryophyllea]
Gewöhnlicher Perückenstrauch {m}smoke tree [Cotinus coggygria, syn.: Rhus cotinus]
Gewöhnlicher Perückenstrauch {m} Eurasian smoketree [Cotinus coggygria, syn.: Rhus cotinus]
Gewöhnlicher Perückenstrauch {m} purple smoke bush [Cotinus coggygria, syn.: Rhus cotinus]
Gewöhnlicher Reiherschnabel {m} redstem filaree [Erodium cicutarium]
Gewöhnlicher Reiherschnabel {m} common stork's-bill [Erodium cicutarium]
Gewöhnlicher Ringbeutler {m} common ringtail possum [Pseudocheirus peregrinus]
Gewöhnlicher Rot-Schwingel {m} red fescue [Festuca rubra]
Gewöhnlicher Salzschwaden {m}weeping alkali grass [Puccinellia distans]
Gewöhnlicher Salzschwaden {m} European alkali grass [Puccinellia distans]
Gewöhnlicher Schimpanse {m}common chimpanzee [Pan troglodytes]
Gewöhnlicher Schimpanse {m} robust chimpanzee [Pan troglodytes]
Gewöhnlicher Schneeball {m}water elder [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m}European cranberrybush [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m} cramp bark [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m} snowball tree [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Schneeball {m} guelder rose [Viburnum opulus]
Gewöhnlicher Seidelbast {m} mezereon [Daphne mezereum]
Gewöhnlicher Spindelstrauch {m} (common) spindle [Euonymus europaeus]
Gewöhnlicher Spindelstrauch {m}European spindle [Euonymus europaeus]
gewöhnlicher Stahl {m} [im Gegensatz zu Edelstahl oder Sonderstahl] ordinary steel
Gewöhnlicher Stechrochen {m} common stingray [Dasyatis pastinaca]
Gewöhnlicher Steinklee {m}common melilot [Melilotus officinalis]
Gewöhnlicher Steinklee {m}ribbed melilot [Melilotus officinalis]
Gewöhnlicher Steinklee {m} yellow melilot [Melilotus officinalis]
Gewöhnlicher Steinklee {m} yellow sweet clover [Melilotus officinalis]
gewöhnlicher Sterblicher {m} ordinary mortal
Gewöhnlicher Strandhafer {m} marram grass [Ammophila arenaria]
Gewöhnlicher Strandhafer {m} European beach grass [Am.] [Ammophila arenaria]
Gewöhnlicher Tiger {m} [Tagfalterart] plain tiger [Danaus chrysippus] [butterfly]
Gewöhnlicher Tiger {m} [Tagfalterart]African monarch [Danaus chrysippus] [butterfly]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}southern catalpa [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m} cigartree [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Trompetenbaum {m}Indian bean tree [Catalpa bignonioides]
Gewöhnlicher Wasserfenchel {m}fine-leaved water-dropwort [Oenanthe aquatica]
Gewöhnlicher Wasserhahnenfuß {m} common water-crowfoot [Ranunculus aquatilis]
Gewöhnlicher Wasserhahnenfuß {m} white water-crowfoot [Ranunculus aquatilis]
« GewiGewigewigewöGewögewöGewögewogewogewügewü »
« zurückSeite 316 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden