dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 326 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Getreideäcker {pl}	crop fields
Getreideanbau {m}	cereal growing
Getreideanbau {m}	grain growing
Getreideanbau {m}	grain farming
Getreideanbau {m}	grain cultivation
Getreideanbau {m}	growing of cereals
Getreideanbau {m}	cereal cropping
Getreideanbauer {m}	cereal grower
Getreideanbaugebiet {n}	grain-growing region
Getreideart {f}	type of corn
Getreideart {f}	cereal crop
Getreideart {f}	type of grain
Getreidearten {pl}	types of grains
Getreidebauer {m}	grain grower
Getreideblattläuse {pl}	cereal aphids
Getreidebörse {f}	corn exchange
Getreidebörse {f}	corn-exchange
Getreidebrand {m} [Pilzerkrankung auf Pflanzen]	smut
Getreideeinfuhren {pl}	corn imports
Getreideelevator {m}	corn-elevator
Getreideerfassung {f} [Erzeugung und Lagerung]	grain procurements
Getreideernte {f}	corn crop [Br.]
Getreideernte {f}	grain harvest
Getreideernte {f}	corn harvest [Br.]
Getreideernte {f}	harvesting of cereals
Getreideerzeugnis {n}	cereal product
Getreideerzeugnisse {pl}	cereal products
Getreide-Eule / Getreideeule {f} [Nachtfalterspezies]	white-line dart [Euxoa nigrofusca, syn.: E. tritici] [moth]
Getreideexport {m}	corn-exporting
Getreideexport {m}	grain export
Getreideexport {m}	export of grain
Getreidefeld {n}	grain field
Getreidefeld {n}	cornfield
Getreidefeld {n}	corn field [Br.]
Getreidefelder {pl}	grain fields
Getreidefelder {pl}	crop fields
Getreideflocken {pl}	cereal {sg}
Getreideflocken {pl}	cereal flakes
Getreideflockengericht {n}	cereal
Getreidefungizid {n}	cereal fungicide
Getreidegarbe {f}	sheaf of grain
Getreidegürtel {m}	wheat belt [Am.]
Getreidehafen {m}	grain port
Getreidehalm {m}	cornstalk
Getreidehalm {m}	corn stalk
Getreidehalm {m}	corn-stalk
Getreidehalmeule {f} [Nachtfalterspezies]	Brighton wainscot [Oria musculosa, syn.: Noctua musculosa] [moth]
Getreide-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies]	common rustic [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]
Getreidehalmwespe {f}	wheat sawfly
Getreidehandel {m}	corn trade [Br.]
Getreidehandel {m}	grain trade
Getreidehandel {m}	trade in cereals
Getreidehändler {m}	corn chandler
Getreidehändler {m}	corn dealer
Getreidehändler {m}	corn factor
Getreidehändler {m}	corn merchant
Getreideheber {m}	grain elevator
Getreideimport {m}	grain imports {pl}
Getreidekaffee {m}	grain coffee
Getreidekapuziner {m} [Bohrkäfer]	lesser grain borer [Rhyzopertha dominica, Rhizopertha dominica]
Getreidekasten {m}	granary [separate building]
Getreideknusperflocken {pl}	roasted cereal flakes
Getreidekorn {n}	corn [Br.]
Getreidekrätze {f}	prairie itch [Acarodermatitis urticarioides]
Getreidekrätze {f}	straw itch [Acarodermatitis urticarioides]
Getreidekrätze {f}	mattress itch [Acarodermatitis urticarioides]
Getreidekreis {m}	crop circle
Getreidekultur {f}	cereal crop
Getreidelaus {f}	wheat greenfly [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Getreidelaus {f}	spring grain aphid [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Getreidelaus {f}	spring wheat aphid [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Getreidelaus {f}	wheat louse [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Getreidelaus {f}	greenbug / green bug (aphid) [Schizaphis graminum, syn.: Toxoptera graminum]
Getreidelieferungen {pl}	grain supply {sg}
Getreidelieferungen {pl}	grain supplies
getreidelt	towed
Getreidemaische {f}	corn mash
Getreidemakler {m}	grain broker
Getreidemarkt {m}	grain market
Getreidemehl {n}	cereal flour
Getreidemilch {f}	grain milk
Getreidemotte {f}	Angoumois grain moth [Sitotroga cerealella]
Getreidemühle {f}	corn mill
Getreidemühle {f}	flour mill
Getreidemühle {f}	grain mill
Getreidemühle {f}	gristmill
Getreidemühle {f}	grist mill
Getreidepflanze {f}	cereal
Getreideplattkäfer {m}	sawtoothed grain beetle [Oryzaephilus surinamensis]
Getreidepolitik {f}	grain policy
Getreidepreise {pl}	grain prices
Getreideprodukte {pl}	cereal products
Getreideproduktion {f}	cereal production
Getreidequetsche {f}	grain crusher
getreidereich	corny
Getreidereserven {pl}	grain reserves
Getreiderostmilbe {f}	grain rust mite [Abacarus hystrix]
Getreiderostmilbe {f}	cereal rust mite [Abacarus hystrix]
Getreide-Saateule {f} [Nachtfalterspezies]	turnip moth [Agrotis segetum]
Getreideschädling {m}	cereal pest
« Gesu — Gesu — GetR — gete — getr — Getr — Getr — getr — getr — getr — geuz »

« zurück

Seite 326 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden