dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 424 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Gluconolacton {n}	gluconolactone
Gluconsäure {f}	gluconic acid [E-574]
Glucopyranose {f}	glucopyranose
Glucopyranosyloxymethyluracil {n} [Base J]	glucopyranosyloxymethyluracil [Base J]
Glucosamin {n}	glucosamine
Glucose {f} [fachspr.]	glucose
Glucosebildung {f}	glucose formation
Glucosebildung {f}	formation of glucose
Glucose-Galactose-Malabsorption {f}	glucose-galactose malabsorption
Glucosephosphat {n} [fachspr.]	glucose phosphate
Glucosetransport {m} [fachspr.] [Glukosetransport]	glucose transport
Glucosid {n}	glucoside
Glucosinolate {pl}	glucosinolates
Glucuronsäure {f}	glucuronic acid
Glueball {m}	glueball
Glühbehandlung {f}	annealing
Glühbirnchen {n}	(small) light bulb
Glühbirne {f}	bulb [light bulb]
Glühbirne {f}	light bulb
Glühbirne {f}	incandescent light bulb
Glühbirne {f} für einen Kronleuchter	chandelier bulb
Glühbirnen {pl}	bulbs
Glühbirnen {pl}	incandescent bulbs
Glühbirnenfassung {f}	(light) bulb fitting
Glühbirnenhalterung {f}	bulb socket
Glühbirnenhalterung {f}	bulbholder
Glühdraht {m}	filament
Glühdraht {m}	glow wire
Glühdrahtprüfung {f}	heat filament test
Glühdrahtschweißen {n}	hot-wire welding
glühelektrisch	thermionic
Glühelektronenröhre {f}	thermionic valve [Br.]
Glühelektronenröhre {f}	thermionic tube
Glühemission {f}	thermionic emission
Glühemitter {m}	thermionic emitter
glühen	to glow
glühen	to calcine
glühen	to smoulder
glühen	to smolder [Am.]
Glühen {n}	glow
Glühen {n}	incandescence
Glühen {n} [von Stahl]	annealing
Glühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall]	coffin annealing
Glühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall]	pack annealing
glühen [leuchten] [durch Hitze]	to incandesce [to glow or cause to glow with heat]
glühend	blistering [heat, sun]
glühend	broiling [esp. Am.] [heat, sun]
glühend	fervent
glühend	glowing
glühend	torrid
glühend	torridly
glühend	fervid
glühend	glowingly
glühend	ardent
glühend	aglow
glühend	fierce [heat, sun]
glühend	fiery
glühend [heiß glühend]	red-hot [e.g. metal]
glühend heiß	scorching
glühend heiß	blazing hot
glühend heiß	burning hot
glühend heiß	piping hot
glühend heiß	scorching hot
glühend heiß	searing hot
glühend heiß	red-hot
glühend heiß	burning [desert]
glühend heiß	fiery [hot like a fire]
glühend heiß	broiling [esp. Am.] [sun, summer]
glühend heiß	sweltering
glühend heiß	sizzling hot
glühend heißer Sonnenschein {m}	blazing hot sunshine
glühend vor Zorn	incandescent [fig.: irate]
glühende Asche {f}	ember
glühende Asche {f}	embers {pl}
glühende Hitze {f}	blistering heat
glühende Hitze {f}	blazing heat
glühende Hitze {f}	searing heat
glühende Kohle {f}	live coal
glühende Kohlen {pl}	(glowing) embers
glühende Liebe {f}	ardent love
glühende Wangen {pl}	burning cheeks
glühender Befürworter {m}	passionate proponent
glühender Ehrgeiz {m}	burning ambition
glühender Eifer {m}	ardent zeal
glühender Hass {m}	blazing hatred
glühender Patriot {m}	hot patriot
glühender Patriot {m}	ardent patriot
glühender Verehrer {m}	ardent admirer
glühender Verehrer {m}	ardent worshipper
glühender Verfechter {m}	strong advocate
glühender Wunsch {m}	burning desire
glühendes Kohlestückchen {n}	live cinder
glühendes Stück {n} Holz / Kohle	ember
glühendheiß	burning hot
glühendheißer Tag {m}	broiler [coll.]
Glühfaden {m}	filament [in a light bulb]
Glühfaden {m} [in Glühbirnen]	(incandescent) filament
Glühfaden {m} [in Glühlampe]	glowing filament [rare]
Glühfadenlampe {f}	incandescent light bulb
Glühfadenlampe {f}	incandescent lamp
« Gloc — Glos — glüc — Glüc — Glüc — Gluc — Glüh — Gluk — Glyc — Glyp — gnad »

« zurück

Seite 424 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden