dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 474 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Graufußtinamu {m}	grey-legged tinamou [Crypturellus duidae]
Graufußtölpel {m}	Abbott's booby [Papasula abbotti, syn.: Sula abbotti]
Graugans {f}	greylag goose [Br.] [Anser anser]
Graugans {f}	graylag goose [Am.] [Anser anser]
Graugans {f}	grey goose [Br.]
Graugebänderte Königsnatter {f}	grey-banded kingsnake [Br.] [Lampropeltis alterna]
Graugebänderte Königsnatter {f}	alterna [Lampropeltis alterna]
graugelb	biscuit
Graugelbe Rucksackschnecke {f}	shelled slug [Testacella haliotidea]
Graugelbe Rucksackschnecke {f}	ear-shell / earshell slug [Testacella haliotidea]
Graugelber Breitflügelspanner {m} [Nachtfalter]	dotted border [Agriopis marginaria]
Graugesichtiges Rüsselhündchen {n}	grey-faced sengi [Rhynchocyon udzungwensis] [Br.]
Graugesichtiges Rüsselhündchen {n}	gray-faced sengi [Rhynchocyon udzungwensis] [Am.]
Graugesprenkelter Kleinspanner {m}	mullein wave (moth) [Scopula marginepunctata]
graugestreift	grey-striped [Br.]
graugestreift	gray-striped [Am.]
Grauglanzstar {m}	ashy starling [Cosmopsarus unicolor]
graugrün	grey green [Br.]
graugrün [wie Salbei]	sage [colour]
grau-grün [Farbcode]	grey/green [Br.] [color code]
Graugrüne Quecke {f}	intermediate wheat grass / wheatgrass [Agropyron intermedium, syn.: Elymus hispidus, Elytrigia intermedia, Thinopyrum intermedium]
Graugrüne Quecke {f}	wild triga [Agropyron intermedium, syn.: Elymus hispidus, Elytrigia intermedia, Thinopyrum intermedium]
Graugrüne Sternmiere {f}	marsh stitchwort [Stellaria palustris, syn.: S. fennica, S. glauca, Alsine glauca]
Graugrüne Sternmiere {f}	swamp starwort [Stellaria palustris, syn.: S. fennica, S. glauca, Alsine glauca]
Graugrüne Sternmiere {f}	meadow starwort [Stellaria palustris, syn.: S. fennica, S. glauca, Alsine glauca]
Graugrüner Apfel-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]	green pug [Chloroclystis rectangulata, syn.: Rhinoprora rectangulata, Pasiphila rectangulata] [moth]
Graugrüner Bindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]	autumn green carpet [Chloroclysta miata] [moth]
Graugrüner Frauenmantel {m}	waxy lady's mantle [Alchemilla glaucescens]
Graugrüner Gänsefuß {m}	oak-leaved goosefoot [Chenopodium glaucum]
Graugrüner Gänsefuß {m}	glaucous goosefoot [Chenopodium glaucum]
Grauguss {m}	gray iron [Am.]
Grauguss {m}	gray cast iron [Am.]
Grauguss {m}	grey cast iron [Br.]
Graugussbohrer {m}	cast iron drill
grauhaarig	grizzled
grauhaarig	grey-haired [Br.]
grauhaarig	gray-haired [Am.]
grauhaarig	grisled [archaic] [grizzled]
Grauhabicht {m}	white goshawk [Accipita novaehollandiae]
Grauhabicht {m}	grey goshawk [Br.] [Accipiter novaehollandiae]
Grauhäherling {m}	ashy laughing thrush [Garrulax cinereifrons]
Grauhals-Kronenkranich {m}	gray crowned crane [Am.] [Balearica regulorum]
Grauhals-Kronenkranich {m}	grey crowned crane [Br.] [Balearica regulorum]
Grauhals-Stelzenkrähe {f}	grey-necked bald crow [Br.] [Picathartes oreas]
Grauhals-Stelzenkrähe {f}	grey-necked rockfowl [Br.] [Picathartes oreas]
Grauhals-Stelzenkrähe {f}	grey-necked picathartes [Br.] [Picathartes oreas]
Grauhals-Stelzenkrähe {f}	red-headed rockfowl [Picathartes oreas]
Grauhals-Stelzenkrähe {f}	blue-headed picathartes [Picathartes oreas]
Grauhand-Nachtaffe {m}	gray-handed night monkey [Am.] [Aotus griseimembra]
Grauhand-Nachtaffe {m}	grey-handed night monkey [Br.] [Aotus griseimembra]
Grauhauben-Papageimeise {f}	Zappey's parrotbill [Paradoxornis zappeyi]
Grauhauben-Zwergkardinal {m}	gray-crested finch [Am.] [Lophospingus griseocristatus]
Grauhauben-Zwergkardinal {m}	grey-crested finch [Br.] [Lophospingus griseocristatus]
Grauhonigfresser {m}	grey honeyeater [Br.] [Conopophila whitei]
Grauhonigfresser {m}	gray honeyeater [Am.] [Conopophila whitei]
Grauhörnchen {n}	grey squirrel [Br.] [Sciurus carolinensis]
Grauhörnchen {n}	eastern gray squirrel [Am.] [Sciurus carolinensis]
Grauhörnchen {n}	eastern grey squirrel [Br.] [Sciurus carolinensis]
Grauhörnchen {n}	gray squirrel [Am.] [Sciurus carolinensis]
Grauimporte {pl}	grey imports [Br.]
Grauimporte {pl}	gray imports [Am.]
Graukappe {f} [Birkenpilz]	(brown) birch bolete [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra]
Graukappeneremomela {f}	smaller green-backed eremomela [Eremomela pusilla]
Graukappeneremomela {f}	Senegal eremomela [Eremomela pusilla]
Graukappen-Fliegenstecher {m}	grey-capped tyrannulet [Phyllomyias griseocapilla] [Br.]
Graukappen-Fliegenstecher {m}	gray-capped tyrannulet [Phyllomyias griseocapilla] [Am.]
Graukappenhemispingus / Graukappen-Hemispingus {m}	grey-capped hemispingus [Br.] [Hemispingus reyi]
Graukappenhemispingus / Graukappen-Hemispingus {m}	gray-capped hemispingus [Am.] [Hemispingus reyi]
Graukappenspecht {m}	grey-crowned woodpecker [Br.] [Piculus auricularis]
Graukappenvireo {m}	gray-headed greenlet [Hylophilus decurtatus] [Am.]
Graukappenvireo {m}	grey-headed greenlet [Hylophilus decurtatus] [Br.]
Graukappenvireo {m}	lesser greenlet [Hylophilus decurtatus]
Graukardinal {m}	red-crested cardinal [Paroaria coronata]
Graukarte {f}	gray card [Am.]
Graukarte {f}	grey card [Br.]
Graukatze {f}	Chinese mountain cat [Felis bieti]
Graukatze {f}	Chinese desert cat [Felis bieti]
Graukatze {f}	Chinese steppe cat [Felis bieti]
Graukehl-Ameisenfänger {m}	ash-throated antwren [Herpsilochmus parkeri]
Graukehl-Brillenvogel {m}	Solomon Islands white-eye [Zosterops kulambangrae]
Graukehl-Buschtangare {f}	ash-throated bush tanager [Chlorospingus canigularis]
Graukehl-Buschtangare {f}	ashy-throated bush tanager [Chlorospingus canigularis]
Graukehl-Buschtimalie {f}	black-throated tree babbler [Stachyris nigriceps]
Graukehl-Buschtimalie {f}	grey-throated babbler [Br.] [Stachyris nigriceps]
Graukehl-Buschtimalie {f}	gray-throated babbler [Am.] [Stachyris nigriceps]
Graukehl-Fächerschwanz {m}	island rufous fantail [Rhipidura dahli]
Graukehl-Fächerschwanz {m}	Bismarck fantail [Rhipidura dahli]
Graukehlgranatellus {m}	grey-throated chat [Granatellus sallaei]
Graukehl-Höhenläufer {m}	grey-breasted seedsnipe [Br.] [Thinocorus orbignyianus]
Graukehl-Höhenläufer {m}	gray-breasted seedsnipe [Am.] [Thinocorus orbignyianus]
Graukehlkuckuck {m}	ash-coloured cuckoo [Coccyzus cinereus] [Br.]
Graukehl-Laubsänger {m}	grey-faced willow warbler [Br.] [Phylloscopus maculipennis]
Graukehl-Laubsänger {m}	ashy-throated warbler [Phylloscopus maculipennis]
Graukehl-Laubwender {m}	grey-throated leaftosser [Sclerurus albigularis] [Br.]
Graukehl-Laubwender {m}	gray-throated leaftosser [Sclerurus albigularis] [Am.]
Graukehl-Mennigvogel {m}	grey-chinned minivet [Pericrocotus solaris] [Br.]
Graukehl-Mennigvogel {m}	gray-chinned minivet [Pericrocotus solaris] [Am.]
Graukehl-Mückenfänger {m}	slate-throated gnatcatcher [Polioptila schistaceigula]
Graukehl-Mückenfresser {m}	ash-throated gnateater [Conopophaga peruviana]
Graukehl-Musendrossel {f}	black-billed nightingale-thrush [Catharus gracilirostris]
« Grau — Grau — Grau — Grau — Grau — Grau — Grau — Grau — Grau — grau — Grau »

« zurück

Seite 474 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden