Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 510 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Goldmanteltamarin {m} golden-mantle saddleback tamarin [Saguinus tripartitus]
Goldmanteltamarin {m} [Krallenaffe] golden-mantled tamarin [Saguinus tripartitus]
Goldmantelweber {m}northern masked weaver [Ploceus taeniopterus]
Goldmantel-Ziesel {m} {n} [österr. meist {n}] golden-mantled ground squirrel [Callospermophilus lateralis, syn.: Spermophilus lateralis]
Goldman-Wachteltaube {f} Goldman's (quail) dove [Geotrygon goldmani]
Goldmarie {f} [Ferula-Zweizahn] bur-marigold [Bidens ferulifolia, syn.: Coreopsis ferulifolia]
Goldmarie {f} [Ferula-Zweizahn]Apache beggarticks / beggar-ticks [pl. treated as sg.] [Bidens ferulifolia, syn.: Coreopsis ferulifolia]
Goldmark {f}gold mark
Goldmarkt {m} bullion market
Goldmaske {f}golden mask
Goldmaskenamazone {f} blue-cheeked amazon [Amazona dufresniana]
Goldmaskenamazone {f} blue-cheeked parrot [Amazona dufresniana]
Goldmaskenamazone {f} Dufresne's amazon [Amazona dufresniana]
Goldmaskenkolibri {m}hooded visorbearer [Augastes lumachella]
Goldmaskenkolibri {m}colibri lumachelle [Augastes lumachella]
Goldmaskenspecht {m} yellow-fronted woodpecker [Melanerpes flavifrons]
Goldmaus {f}golden mouse [Ochrotomys nuttalli]
Goldmedaille {f} gold medal
Goldmedaillen {pl}gold medals
Goldmedaillengewinner {m}gold medallist [Br.]
Goldmedaillengewinner {m} gold medalist [Am.]
Goldmedaillengewinner {m} am Reck high bar gold medalist [esp. Am.]
Goldmedaillengewinner {m} am Reckhigh bar gold medallist [esp. Br.]
Goldmedaillengewinnerin {f}gold medallist [female] [Br.]
Goldmedaillengewinnerin {f}gold medalist [female] [Am.]
Gold-Meeräsche {f} golden grey mulllet [Br.] [Liza aurata]
Goldmeerkatze {f} golden monkey [Cercopithecus kandti, formerly: Cercopithecus mitis kandti]
Goldmeerkatze {f} golden guenon [Cercopithecus kandti]
Goldmelisse {f} bergamot [Monarda didyma]
Goldmelisse {f}scarlet beebalm [Monarda didyma]
Goldmelisse {f} scarlet monarda [Monarda didyma]
Goldmelisse {f} crimson beebalm [Monarda didyma]
Goldmelisse {f}Oswego tea [Monarda didyma]
Goldmessing {n} gold brass
Gold-Milzkraut {n} alternate-leaved golden saxifrage [Chrysosplenium alternifolium]
Goldmine Gold Mine [Wilbur Smith]
Goldmine {f}gold mine
Goldminen {pl} gold mines
Goldmineralisation {f} [auch: Gold-Mineralisation] gold mineralisation [Br.]
Goldmineralisation {f} [auch: Gold-Mineralisation] gold mineralization
Gold-Mistpilz {m} yellow fieldcap [Bolbitius titubans]
Goldmohn {m} California poppy [Eschscholzia californica]
Goldmonarch {m}black and yellow monarch [Monarcha chrysomela]
Goldmulle {pl} golden moles [family Chrysochloridae]
Goldmundturban {m} [Meeresschneckenart] goldmouth / gold-mouth turban [Turbo chrysostomus, syn.: T. chrysostoma, T. echinata, Marmarostoma chrysostoma]
Goldmundturban {m} [Meeresschneckenart] yellow-mouth / yellowmouth turban [Turbo chrysostomus, syn.: T. chrysostoma, T. echinata, Marmarostoma chrysostoma]
Goldmünze {f} gold coin
Goldmünzen {pl}gold coins
Goldmünzenerwerb {m} acquisition of gold coins
Goldmünzenkauf {m} purchase of gold coins
Goldmünzenschmuggel {m} gold coin smuggling
Goldmünzentransport {m}transport of gold coins
Goldmusang {m}golden palm civet [Paradoxurus zeylonensis]
Goldnackenara {m} golden-collared macaw [Primolius auricollis]
Goldnackenara {m} yellow-collared macaw [Primolius auricollis]
Goldnackengimpel {m} gold-headed black finch [Pyrrhoplectes epauletta]
Goldnackengimpel {m} gold-crowned black finch [Pyrrhoplectes epauletta]
Goldnackengimpel {m} golden-naped finch [Pyrrhoplectes epauletta]
Goldnackengimpel {m} golden-headed finch [Pyrrhoplectes epauletta]
Goldnackengimpel {m}gold-naped finch [Pyrrhoplectes epauletta]
Goldnackengimpel {m}gold-headed finch [Pyrrhoplectes epauletta]
Goldnackenspecht {m} golden-collared woodpecker [Veniliornis cassini]
Goldnackentangare {f} golden-naped tanager [Tangara ruficervix]
Goldnackentangare {f} orange-naped tanager [Tangara ruficervix]
Goldnackenweber {m} gold-naped weaver [Ploceus aureonucha]
Goldnarben {pl} malangas [genus Xanthosoma]
Goldnarben {pl} tannias [genus Xanthosoma]
Goldnarben {pl}yautias [genus Xanthosoma]
Goldnarben {pl} ape ears [genus Xanthosoma]
Goldnarben {pl}elephant ears [genus Xanthosoma]
Goldnarben {pl}macabos [genus Xanthosoma]
Goldnatriumthiomalat {n} sodium aurothiomalate
Goldnatriumthiomalat {n} gold sodium thiomalate [Am.]
Goldnematode {m} golden nematode [Globodera rostochiensis]
Goldnematode {m}golden eelworm [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis]
Goldnematode {m} yellow potato cyst nematode [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis]
Goldner Schnitt {m}golden mean [Sectio aurea, Proportio divina]
Goldnetz {n} [ugs.] [Netzarmierung, Netzeinlage] net reinforcement
Goldoberfläche {f} gold surface
Goldobjekt {n} gold object
Goldohrarassari {m}spot-billed toucanet [Selenidera maculirostris]
Goldohr-Honigfresser {m}Lewin honeyeater [Meliphaga lewinii]
Goldohr-Honigfresser {m} Lewin's honeyeater [Meliphaga lewinii]
Goldohrring {m}gold earring
Goldohrschlüpfer {m} ochre-cheeked spinetail [Synallaxis scutata]
Goldohrspecht {m} yellow-eared woodpecker [Veniliornis maculifrons]
Goldohrtangare {f} golden-eared tanager [Tangara chrysotis]
Goldoption {f} gold option
Goldorangen {pl} Japan laurels [genus Aucuba]
Goldorfe {f} (golden) orfe [Leuciscus idus]
Goldorfe {f} silver orfe [Leuciscus idus] [Am.]
Goldpapier {n} gold foil
Goldpapier {n} [Bücher]gilt paper [book binding]
Goldparität {f}gold parity
Goldpellet {n}gold pellet
Goldperle {f} gold bead
Goldperlen {pl} golden beads
Goldpflaume {f} ambarella [Spondias dulcis]
Goldpflaume {f} golden apple [Spondias dulcis]
Goldpfund {n} pound of gold
« GoldgoldGoldGoldGoldGoldGoldGoldGoldGoldGold »
« zurückSeite 510 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden