Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 63 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gebirgsgimpel {m} eastern great rosefinch [Carpodacus rubicilloides]
Gebirgsgimpel {m} streaked rosefinch [Carpodacus rubicilloides]
Gebirgsgimpel {m} [auch: Gebirgs-Gimpel]crimson-eared rosefinch [Carpodacus rubicilloides, syn.: Rubicilla rubicilloides]
Gebirgsgimpel {m} [auch: Gebirgs-Gimpel] crimson-eared great rosefinch [Carpodacus rubicilloides, syn.: Rubicilla rubicilloides]
Gebirgsgimpel {m} [auch: Gebirgs-Gimpel]streaked great rosefinch [Carpodacus rubicilloides, syn.: Rubicilla rubicilloides]
Gebirgsgipfel {m}(mountain) peak
Gebirgsgletscher {m} alpine glacier
Gebirgsgletscher {m}mountain glacier
Gebirgsgürtel {m} orogenic belt
Gebirgshahnenfuß {m} aconite-leaf buttercup [Ranunculus aconitifolius]
Gebirgshahnenfuß {m} [auch: Gebirgs-Hahnenfuß]white bachelor's buttons {pl} [treated as sg.] [Ranunculus aconitifolius]
Gebirgshahnenfuß {m} [auch: Gebirgs-Hahnenfuß]monkshoodleaf / monkshood-leaf buttercup [Ranunculus aconitifolius]
Gebirgshaubitze {f} mountain howitzer
Gebirgs-Hellerkraut {n} Alpine pennycress [Thlaspi caerulescens]
Gebirgs-Hellerkraut {n} Alpine pennygrass [Thlaspi caerulescens]
Gebirgs-Hexenkraut / Gebirgshexenkraut {n}alpine enchanter's nightshade [Circaea alpina]
Gebirgs-Hexenkraut / Gebirgshexenkraut {n}small enchanter's nightshade [Circaea alpina]
Gebirgs-Hexenkraut / Gebirgshexenkraut {n} dwarf enchanter's nightshade [Circaea alpina]
Gebirgs-Hexenkraut / Gebirgshexenkraut {n} Alpine circaea [Circaea alpina]
Gebirgsinsel {f} mountainous island
Gebirgsjäger {m}Gebirgsjäger [mountain soldier]
Gebirgsjäger {m}German mountain trooper
Gebirgsjäger {pl} mountain troops
Gebirgsjägeruniform {f} mountain trooper uniform
Gebirgskamm {m} (mountain) ridge
Gebirgskamm {m}ridge of mountains
Gebirgskamm {m} (mountain) crest
Gebirgskette {f}mountain chain
Gebirgskette {f}range [mountain range]
Gebirgskette {f}mountain range
Gebirgsklapperschlange {f} rock rattlesnake [Crotalus lepidus]
Gebirgs-Klettermaus {f} remarkable climbing mouse [Dendromus insignis]
Gebirgs-Klettermaus {f}montane African climbing mouse [Dendromus insignis]
Gebirgsklima {n}mountain climate
Gebirgsknoten {m} mountain knot
Gebirgskrankheit {f}mountain sickness
Gebirgskrankheit {f}mountain illness
Gebirgskrieg {m}mountain warfare
Gebirgs-Krötenlilie {f}toad lily [Tricyrtis affinis]
Gebirgslagen {pl} mountain regions
Gebirgsland {n}mountain region
Gebirgslandschaft {f}alpine landscape
Gebirgslandschaft {f} [Ausblick]mountain scenery
Gebirgslandschaft {f} [Gegend]mountainous region
Gebirgslandschaft {f} [Gemälde]mountainscape
Gebirgslärche {f} [Holz] mountain larch
Gebirgsluft {f}mountain air
Gebirgsmassiv {n} mountainous massif
Gebirgsmassiv {n}mountain massif
Gebirgsmausohr {n}montane myotis [Myotis oxyotus]
Gebirgsmechanik {f} rock mechanics
Gebirgs-Mosaikschwanz-Riesenratte {f} giant naked-tailed rat [Uromys anak]
Gebirgsökosystem {n}mountainous ecosystem
Gebirgspanorama {n} mountain vista
Gebirgspass {m} col
Gebirgspass {m}mountain pass
Gebirgspfad {m}mountain path
Gebirgspflanze {f} alpine plant
Gebirgsplateau {n} mountain plateau
Gebirgspopulation {f} [von Pflanzen- oder Tierarten] mountain population [of plant or animal species]
Gebirgsquelle {f}mountain spring
Gebirgsregion {f} mountain region
Gebirgsregion {f}mountainous region
Gebirgsregion {f}montane region
Gebirgs-Rose {f} Alpine rose [Rosa pendulina, syn.: Rosa alpina]
Gebirgs-Rose {f}mountain rose [Rosa pendulina, syn.: Rosa alpina]
Gebirgsrücken {m}mountain ridge
Gebirgssattel {m} mountain saddle
Gebirgs-Sauerampfer {m} mountain dock [Rumex alpestris, syn.: R. arifolius]
Gebirgs-Sauerampfer {m}maiden sorrel [Rumex alpestris, syn.: R. arifolius] [mountain dock]
Gebirgs-Schaufelfuß {m}desert spadefoot toad [Spea multiplicata]
Gebirgs-Schaufelfuß {m}New Mexico spadefoot (toad) [Spea multiplicata]
Gebirgs-Schaufelfuß {m} southern spadefoot (toad) [Spea multiplicata]
Gebirgs-Schaufelfuß {m} Mexican spadefoot (toad) [Spea multiplicata]
Gebirgs-Schaufelfuß {m}Chihuahuan desert spadefoot (toad) [Spea multiplicata]
Gebirgsschermaus {f}montane water vole [Arvicola scherman]
Gebirgsschichten {pl} rock strata
Gebirgsschlag {m} rock burst
Gebirgssee {m}mountain lake
Gebirgs-Simse / Gebirgssimse {f} Richardson's rush [Can.] [Juncus alpinus, syn.: J. alpestris, J. alpinoarticulatus]
Gebirgs-Simse / Gebirgssimse {f} (jointed) Alpine rush [Juncus alpinus, syn.: J. alpestris, J. alpinoarticulatus]
Gebirgs-Simse / Gebirgssimse {f} northern green sedge [Juncus alpinus, syn.: J. alpestris, J. alpinoarticulatus]
Gebirgs-Simse / Gebirgssimse {f}northern green rush [Juncus alpinus, syn.: J. alpestris, J. alpinoarticulatus]
Gebirgsstadt {f} mountain town
Gebirgs-Starknervmoos {n} bent-stem hook-moss [Callialaria curvicaulis, syn: Cratoneuron curvicaule]
Gebirgsstausee {m} mountain reservoir
Gebirgsstelze {f} grey wagtail [Motacilla cinerea] [Br.]
Gebirgsstelze {f} gray wagtail [Motacilla cinerea] [Am.]
Gebirgsstelze {f}European gray wagtail [Am.] [Motacilla cinerea, syn.: M. melanope, M. caspica, M. boarula, Calobates cinerea, C. melanope]
Gebirgsstelze {f} European grey wagtail [Br.] [Motacilla cinerea, syn.: M. melanope, M. caspica, M. boarula, Calobates cinerea, C. melanope]
Gebirgssteppe {f} mountain steppe
Gebirgsstock {m} alpenstock
Gebirgsstock {m} [Gebirgsmassiv] massif
Gebirgsstraße {f}mountain road
Gebirgsstrecke {f} [Bahnstrecke]mountain railway line [Br.]
Gebirgsstrecke {f} [Bahnstrecke] mountain railroad line [Am.]
Gebirgsstrecke {f} [Straße] mountain route
Gebirgsstreifen {m}mountainous strip (of land)
Gebirgsstrom {m}torrent
Gebirgssystem {n}mountain system
« GebäGebeGebeGebigebiGebiGebigeblgebogebrGebr »
« zurückSeite 63 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden