Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 667 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
gummiert rubberised [Br.]
gummiertrubberized
gummierte Marke {f} adhesive stamp
gummierter Umschlag {m} adhesive envelope
gummiertes Gewebe {n} rubberised fabric [Br.]
Gummierung {f}rubber coating
Gummierung {f} topping
Gummierung {f} gumming
Gummierung {f} rubber lining
Gummifalle {f} [mit Gummi ummantelte Jagdfalle] rubber-jawed trap
Gummifalte {f} rubber fold
Gummifeder {f}rubber spring
Gummiflitsche {f} [regional, Rhein-Ruhr] rubber band
Gummifloß {n}rubber raft
Gummiflügel {m}rubber blade
Gummifluss {m} gummosis
Gummiformteile {pl} rubber molded parts [Am.]
Gummifuß {m} rubber base
Gummifuß {m} rubber foot
Gummifüße {pl} rubber feet
Gummifußventil {n}rubber base valve
Gummigebläse {n} rubber bulb
gummigelagertrubber-cushioned
Gummigeschoss {n}rubber bullet
Gummigeschosse {pl} rubber bullets
Gummigeschosse {pl}rubber baton rounds
Gummiglocke {f} [Saugglocke zur Abflussreinigung]plunger [plumber's helper]
Gummigutt {n} gamboge
Gummiguttbaum {m} gamboge tree [Garcinia hanburyi]
gummihaftrubbery
Gummihals {m} [schweiz.] [pej.] [German living in Switzerland, considered opportunistic]
Gummihammer {m} rubber mallet
Gummihammer {m}rubber-headed mallet
Gummihammer {m} rubber hammer
Gummihammer {m} rubber-tipped hammer [Am.]
Gummihammer {m} mallet [rubber mallet]
Gummihandschuh {m} rubber glove
Gummihandschuhe {pl} rubber gloves
Gummiharz {n} mastic gum
Gummiharz {n} resinous gum
Gummiharz {n} [Ammoniacum] ammonia
Gummihautkatze {f} [Kohona-Katze] Kohona cat
Gummihecke {f} firestick plant [Euphorbia tirucalli]
Gummihecke {f} Indian tree spurge [Euphorbia tirucalli]
Gummihecke {f} naked lady [Euphorbia tirucalli]
Gummihecke {f} pencil tree [Euphorbia tirucalli]
Gummihecke {f}sticks on fire [Euphorbia tirucalli]
Gummihecke {f}milk bush [Euphorbia tirucalli]
Gummihecke {f} African milk bush / milkbush [Euphorbia tirucalli]
Gummihecke {f}finger tree / fingertree [Euphorbia tirucalli]
Gummiherstellung {f}rubber production
Gummiholster {n} rubber holster
Gummihopse {f} [ostd.]Chinese jump rope
Gummihöschen {n}plastic pants {pl}
Gummihose {f}rubber trousers {pl}
Gummihose {f} rubber pants [Am.]
Gummihose {f}plastic pants {pl}
Gummihuf {m}rubber hoof
Gummihuhn {n} rubber chicken
Gummihülle {f} rubber cover
Gummihüllung {f} rubber-cover
Gummihülse {f} rubber sleeve
Gummihüpfen {n} [österr.] [südd.]Chinese jump rope
gummiisoliertrubber-insulated
Gummikappe {f} [z. B. an einer Krücke, einem Spazierstock] rubber tip
Gummikavalier {m} [ugs.] [Schwimmreifen] (swim) tube
Gummikeil {m} rubber wedge
Gummiklebstoff {m}rubber cement
Gummikleid {n} rubber dress
Gummiknie {pl} [fig.] rubbery knees [coll.]
Gummiknüppel {m}nightstick
Gummiknüppel {m} baton
Gummiknüppel {m} truncheon
Gummiknüppel {m} rubber truncheon
Gummiknüppel {m} billy club
Gummikompensatoren {pl} rubber expansion joints
Gummikompositionshammer {m} rubber-headed mallet
Gummikompositionshammer {m} rubber mallet
Gummikompositionshammer {m} rubber hammer
Gummikompositionshammer {m}rubber-tipped hammer [Am.]
Gummikragen {m} rubber collar
Gummilack {m}lac
Gummilack-Schildlaus {f}lac insect [Kerria lacca, syn.: Coccus ficus, C. lacca, Laccifer lacca, Tachardia lacca]
Gummilager {n} rubber bearing
Gummilatsche {f} thong [flip-flop]
Gummilatschen {pl}thongs [flip-flops]
Gummilatschen {pl} [ugs.] [Flip-Flops] [pej.] flip-flops
Gummileiste {f} rubber strip
Gummiligatur {f} rubber ligature
Gummilinse {f} zoom
Gummilinse {f}convertible lens
Gummilippe {f}rubber lip
Gummilitze {f} elastic band
Gummilösung {f} rubber solution
Gummilösung {f}rubber cement
Gummimanschette {f}rubber cuff
Gummimantel {m} rubber mackintosh [Br.]
Gummimantel {m}rubber mac [Br.]
Gummimatte {f} rubber mat
Gummimembran {f} rubber membrane
« GuatGuckGuingültGulygummGummGummGunsgünsGura »
« zurückSeite 667 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden