Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 7 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gallertmark {n} gelatinous (bone) marrow [Medulla ossium gelatinosa]
Gallertmasse {f} gelatinous mass
Gallestauung {f} cholestasis
Gallestauung {f}bile stasis
Gallien {n}Gaul
Gallien in Gefahr [Asterix, Ausgabe Nr. 33]Asterix and the Falling Sky
Gallier {m}Gaul
Gallier {pl} Gauls
Gallierin {f} Gaul [female]
galligacrid
galligliverish
galligbilious [also fig.: irritable, cranky]
gallig bad-tempered
galligbiliary
galligacridly
gallig caustic
gallige Beschaffenheit {f}biliousness
gallige Peritonitis {f} biliary peritonitis
galliger Humor {m}bitter humour [Br.]
galliger Stuhl {m} [Stuhl mit Gallengehalt] biliary feces [Am.]
gallikanischGallican
Gallikanismus {m}Gallicanism
Galli-Mainini-Test {m} Galli-Mainini test [pregnancy test]
Gallionsfigur {f} [FALSCH für: Galionsfigur][figurehead]
gallischGallic
gallisch(typical) French
gallischGaulish
Gallische Wespe {f}European paper wasp [Polistes dominulus, Polistes gallicus]
Gallischer Krieg {m} [58-51 v.Chr.] Gallic War
gallisch-römisch Gallo-Roman
Gallium {n} gallium
Galliumantimonid {n} gallium antimonide
Galliumarsenid {n} gallium arsenide
Galliumatom {n} gallium atom
Galliumnitrid {n} gallium nitride
Galliumorthophosphat {n} gallium orthophosphate
Galliumoxid {n}gallium oxide
Galliumphosphat {n} gallium phosphate
Galliumphosphid {n} gallium phosphide
Galliumverbindung {f} gallium compound
Gallizismus {m} Gallicism
Gallmilbe {f}gall mite
Gallmücke {f}gall midge
Gallnuß {f} [alt] gallnut
Gallnuss {f} gallnut
Gallocatechin {n} gallocatechin
Galloi {pl} galli
Gallone {f} [Hohlmaß 4,54 l, amerikanisch 3,78 l]gallon
Gallonen {pl} gallons
Gallonen {pl} pro Minute [1 GPM (US) = 3.785 Liter/min, (Imp.) = 4.55 Liter/min] gallons per minute
galloromanisch Gallo-Roman
galloromanisch Gallo-Romance
galloromanische Sprachen {pl} Gallo-Romance languages
Galloromanistik {f}French studies {pl}
Gallotanninsäuregallotannic acid
Gallseife {f}bile soap
Gallseife {f} oxgall soap
Gallup-Meinungsumfrage {f} Gallup poll
Gallussäure {f} gallic acid
Gallustinte {f} iron gall ink
Gallwespe {f}gall wasp
Galmei {m}calamine
Galopp {m}gallop
Galopp {m} [Tanz]galop
galoppieren to gallop
galoppierento career [horse, rider]
Galoppieren {n} galloping
galoppieren [im leichten Galopp]to canter
galoppierend galloping
galoppierend [Inflation] rampant [inflation]
galoppierend [Preise, Inflation]soaring [fig.] [rising rapidly]
galoppierende Inflation {f} galloping inflation
galoppierende Inflation {f} runaway inflation
galoppierende Inflation {f} hyperinflation
galoppierende Schizophrenie {f} galloping schizophrenia
galoppierende Schwindsucht {f} [veraltet] [heute fig.] galloping consumption [dated] [now fig.]
Galoppierer {m} galloper
galoppiert galloped
Galopprennbahn {f}racecourse [horses]
Galopprhythmus {m}gallop rhythm
Galoppton {m} gallop sound
Galoschen {pl} galoshes
Galsterei {f} [ [veraltet oder landsch. für: Zauberei durch Beschwörung]witchcraft
Galsterweib {n} [veraltet oder landsch. für: Hexe] witch
Galt als ausgestorben, bis ... Thought to be extinct, until ...
Galvanik {f}electroplating
Galvanikanlage {f}galvanic equipment
galvanischgalvanic
galvanischgalvanical
galvanischgalvanically
galvanisch aufgebrachtes Zink {n} electroplated zinc
galvanisch gekoppeltDC coupled
galvanisch gekoppeltjipijeh DC coupled
galvanisch getrennt galvanically isolated
galvanisch getrennt electrically isolated
galvanisch hergestellt electroplated
galvanisch verzinkento zinc-electroplate
galvanisch verzinkt electrogalvanized
galvanische Beschichtung {f}electroplating
galvanische Elektrizität {f}galvanic electricity
« GabegaffgalaGaleGallGallgalvGameGamsGangGang »
« zurückSeite 7 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden