dict.cc Wörterbuch :: ganzer :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ganzer

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

ADJ	ganz \| - \| - ganzer \| ganze \| ganzes
SYNO	Ganzer [veraltet] ...
Ganzer [veraltet] \| unverschnittener Hengst © OpenThesaurus.de

ganzer: whole
ganzer Betrag {m}: whole amount
ganzer Kerl {m} [ugs.]: he-man [coll.]
ganzer Käse {m}: whole cheesegastr.
ganzer Plan {m}: entire plan
ganzer Roman {m}: complete novel
ganzer Satz {m}: full set
complete set
complete sentenceling.
ganzer Tag {m}: whole day
mit ganzer Kraft: with all his might {adv}
mit ganzer Seele: with abandon {adv}
ein ganzer Fehlerkatalog {m}: a catalogue of errorsidiom
ein ganzer Kerl {m} [ugs.] [richtiger Mann]: a real man
sein ganzer Stolz {m} [Person oder Ding]: his pride and joy [person or thing]idiom
ein (ganzer) Arsch voll [ugs.]: a hell of a lot {adv} [coll.]idiom
ein (ganzer) Rattenschwanz von ...: a whole string of ...
ein ganzer Teller voll: a full plate
mit ganzer / aller Kraft: for all one is worth {adv}
auf ganzer Linie versagen: to fail miserably
ein ganzer Haufen {m} von: a whole pile of
Film {m} von ganzer Spiellänge: full-length filmfilm
Rückzug {m} auf ganzer Linie: full-scale retreat
Sieg {m} auf ganzer Linie: comprehensive victoryidiom
fast auf ganzer Länge schiffbar: navigable for most of its length {adj} [postpos.] [river]naut.
Mein ganzer Besitz für einen einzigen Augenblick.: All my possessions for a moment of time.
Ein ganzer Kerl: A Man in Full [Tom Wolfe]Flit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten