dict.cc Wörterbuch :: gebrauchen :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gebrauchen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Gebrauchen \| -
VERB	gebrauchen \| gebrauchte \| gebraucht
SYNO	[Betriebsart ...] fahren ...
[Betriebsart ...] fahren \| [sich] einer Sache bedienen \| [zu etwas] heranziehen \| adhibieren [veraltet] \| anwenden \| applizieren \| benutzen \| benützen \| deployen [fachspr.] \| einsetzen \| gebrauchen \| handhaben \| in Gebrauch nehmen \| nutzen \| nützen \| verwenden \| zum Einsatz bringen © OpenThesaurus.de

gebrauchen [benutzen]: to use
gebrauchen: to employ [to use]
to exert
gebrauchen [anwenden]: to apply
Gebrauchen {n}: use
falsch gebrauchen: to misuse
wieder gebrauchen: to bring back into use
äußerlich zu gebrauchen: for external application
das Klischee gebrauchen: to borrow the cliche
die Ellbogen gebrauchen: to be ruthless
nicht mehr gebrauchen: to disuse
zum Vorteil gebrauchen: to employ to advantage
nicht mehr zu gebrauchen: obsolete {adj}
zu nichts zu gebrauchen: good for nothing {adj} [postpos.]
Messer und Gabel gebrauchen: to use forks and knives
das letzte, was du jetzt noch gebrauchen kannst: the last thing you needed to deal with
für ernsthafte Arbeit nicht zu gebrauchen: incapable of serious work {adj} [postpos.]
Ich könnte jetzt ein Bier gut gebrauchen. [ugs.]: I could really use a beer now. [Am.] [coll.]
jd. ist zu nichts zu gebrauchen: sb. can't punch one's way out of a paper bag [Am.]idiom
sb. can't fight one's way out of a paper bag [Am.]idiom
sb. can't play one's way out of a paper bag [Am.] ["play" rare besides: ... fight ... / ... punch ...]idiom
Querfeldein bin ich nicht zu gebrauchen. Wir Zwerge sind eher geborene Sprinter. Mordsgefährlich über kurze Entfernungen!: I'm wasted on cross-country. We dwarves are natural sprinters! Very dangerous over short distances! [The Lord of the Rings]quote
für jdn. nicht zu gebrauchen sein: to be no good to sb.
zu etw. nicht zu gebrauchen sein: to be useless at sth.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten