dict.cc Wörterbuch :: gegenwärtig [heute] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gegenwärtig [heute]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» gegenwärtig | [heute]

SYNO	bestehend \| dort \| existent ...
bestehend \| dort \| existent \| gegenwärtig \| seiend \| vorhanden gegenwärtig \| heutig \| in der Gegenwart \| zeitgenössisch dieser Tage \| gegenwärtig \| heute \| heutzutage \| in diesen Tagen \| inzwischen \| jetzt \| mittlerweile \| momentan \| nun \| nunmehr aktuell \| anhängig \| augenblicklich \| derzeit \| derzeitig \| gegenwärtig \| gerade [ugs.] \| grade [ugs.] \| jetzig \| jetzt \| momentan \| nun \| nunmehrig \| zurzeit anwesend \| befindlich \| dabei [ugs.] \| disponibel \| gegenwärtig \| mit von der Partie [ugs.] \| präsent \| verfügbar \| vorhanden \| vorliegend \| vorrätig \| zugegen © OpenThesaurus.de

gegenwärtig [aktuell, derzeitig]: current {adj}
actual {adj} [current]
gegenwärtig [zeitgenössisch]: contemporary {adj}
gegenwärtig: currently {adv}
presently {adv}
momentarily {adv}
for the present {adv}
at the present time {adv}
at this time {adv} [Am.]
gegenwärtig [derzeitig]: present {adj}
gegenwärtig [heute]: today {adv} [at present]
gegenwärtig [präsent]: existent {adj} [present]
gegenwärtig [derzeit, vorläufig, vorübergehend]: for the time being {adv}
gegenwärtig [derzeit]: at present {adv}
at the present {adv}
gegenwärtig [gerade jetzt]: just now {adv}
gegenwärtig [heutig]: present-day {adj}
gegenwärtig [monentan]: at the moment {adv}
gegenwärtig [vorhanden]: in place {adv}
gegenwärtig [zu diesem Zeitpunkt]: at this stage {adv}
gegenwärtig erhältlich: available at present {adj} [postpos.]
gegenwärtig gültig: valid at present {adj}
gegenwärtig verfügbar: available at present {adj} [postpos.]
stets gegenwärtig: ever-present {adj}
gegenwärtig sein: to attend [be present]
sich [Dat.] etw. gegenwärtig halten: to keep sth. in mindidiom
gegenwärtig laufendes Programm {n}: current program [Am.]
an mehreren Orten gegenwärtig: multipresent {adj}
gegenwärtig nicht am Lager: temporarily out of stock {adj}comm.
Es umfasst gegenwärtig 12 Banken.: It currently comprises 12 banks.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten