dict.cc Wörterbuch :: gehörig :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gehörig

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

SYNO	gehörig \| weidlich \| bodenständig ...
gehörig \| weidlich bodenständig \| gehörig \| rustikal \| urig \| urwüchsig \| waschecht [ugs.] \| zünftig © OpenThesaurus.de

gehörig: proper {adj}
pertinent {adj}
well and truly {adv}
good and proper {adj} {adv}
with proper respect {adv}
zu etw. gehörig: belonging to sth.
ganz gehörig: idiom with a vengeance {adv}
gehörig bluten [fig.] [ugs.] [zahlen]: to pay heavily
zur See gehörig: maritime {adj}
zum Wald gehörig: forestal {adj}
forestial {adj}
zur Sache gehörig: ad rem {adv}
relevant {adj}
pertinent {adj}
zum Opfern gehörig: sacrificial {adj}
zur Marine gehörig: naval {adj}
zum Bedachen gehörig: roofing {adj}
zum Grundbuch gehörig: cadastral {adj}
zum Tierkreis gehörig: zodiacal {adj}
zur Unterseite gehörig: bottom {adj}
zur Vollendung gehörig: consummatory {adj}
zum Widerspruch gehörig: conflictual {adj}
zum Widerstreit gehörig: conflictual {adj}
zum Zusammenhang gehörig: contextual {adj}
zur Dienerschaft gehörig: menial {adj}
zur Oberschicht gehörig [überholt]: U (upper class) {adj} [Br.] [dated]
zur Brust gehörig: anat. pectoral {adj}
zum Scheitel gehörig: med. parietal {adj}
zum Regiment gehörig: mil. regimental {adj}
zur Taufe gehörig: relig. baptismal {adj}
zur Milchstraße gehörig: astron. galactic {adj}
jdm. gehörig Bescheid sagen: idiom to give sb. a piece of one's mind
nicht zum Thema gehörig: off-topic {adj}
off the point {adj}
beside the point {adv}
extraneous to the subject {adj} [postpos.]
nicht zur Sache gehörig: extraneous {adj}
irrelevant {adj}
impertinent {adj}
beside the point {adj}
extraneous to the question {adj} [postpos.]
nicht zum Inland gehörig: offshore {adj}
zu einem College gehörig: collegiate {adj}
zur selben Gattung gehörig: congeneric {adj}
zur selben Unterart gehörig: conspecific {adj}
nicht zum Unternehmen gehörig: non-corporate {adj}
zu einer Körperschaft gehörig: corporate {adj}
zu einer Episkopalkirche gehörig: episcopalian {adj}
nicht zur Oberschicht gehörig [überholt]: non-U {adj} [Br.] [dated] [middle-class and below]
zu den Eingeweiden gehörig: anat. visceral {adj}
zu den Froschlurchen gehörig: zool. anuran {adj}
zool. batrachian {adj}
zu den Geißeltierchen gehörig: biol. mastigophoran {adj}
jdm. gehörig die Meinung sagen: to give sb. a tongue-lashing
idiom to cut sb. down to size
zu zwei Meeren gehörig/gehörend: bimarian {adj} [obs.]
jdm. gehörig / gründlich / ordentlich ... Bescheid stoßen: to give sb. a piece of one's mind

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten