Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gehen
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gehen
NOUN   das Gehen | -
VERB   gehen | ging | gegangen
gehen
to go
to walk
to pace
to ambulate
gehen [weggehen]
to leave [go away]
gehen [ugs.] [funktionieren]
to work [function]
gehen [ugs.] [durchführbar sein]
to be feasible
gehen [in eine bestimmte Richtung]
to head [go]
Gehen {n}
going
walking
Gehen {n} [Abschied]
leaving
Gehen {n} [Fortbewegungsart]
ambulation
Gehen {n} [Leichtathletik]
sports heel-and-toe walking
Gehen Sie!
Leave!
Gehen wir!
Let's go!
gehen lassend
letting go
gut gehen
to thrive
to go well
gehen nach
to go to
to head for
baden gehen
to go swimming
essen gehen
to eat out
to go for a meal
to go out for a meal
leise gehen
to be soft-footed
angeln gehen
to go fishing
falsch gehen
to go wrong [e.g. watch]
gehen lassen
to let go
to forego
to leave alone
hinten gehen
to walk behind
kaputt gehen
to fritz out [Am.] [sl.]
putzen gehen
to work as a cleaner
reihum gehen
to go around / round
to be passed around / round
segeln gehen
to go sailing
to go yachting
to go for a sail
tanzen gehen
to go dancing
zelten gehen
to go tenting
gebeugt gehen
to walk with a stoop
gehen müssen
to have to dip [Am.]
langsam gehen
to be a slow walker
schnell gehen
to be a fast walker
to go at a good pace
schräg gehen
to skew
wandern gehen
to go rambling
to go trekking
to go for a walkabout [Aus.] [coll.]
Bankrott gehen
to go bankrupt
bankrott gehen
to go bust [coll.]
behutsam gehen
to watch one's step
gebückt gehen
to stoop
to walk with a stoop
mit jdm. gehen
to go with sb.
to date sb. [Am.]
to come along with sb.
to be seeing sb. [have a relationship]
schlafen gehen
to go to sleep
to go off to sleep
to turn in [coll.]
to hit the hay [coll.]
to pass out [Am.] [coll.] [go to sleep, crash]
unsicher gehen
to toddle
verloren gehen
to be lost
to get lost
to drop away
to go astray
to go missing
to dwindle away
zugrunde gehen
to decay
to perish
zusammen gehen
to go together
to accompany each other
betteln (gehen)
to go begging
eingehakt gehen
to walk arm in arm
einkaufen gehen
to go shopping
geradeaus gehen
to keep straight on
to go straight forward
paarweise gehen
to pair off
schneller gehen
to walk faster
schwimmen gehen
to go for a swim
spazieren gehen
to walk
to stroll
to promenade
to take a walk
to go for a walk
to take a stroll
to pootle [Br.] [coll.]
verlustig gehen
to lose
gemütlich gehen
to amble [person]
jdn. gehen sehen
to see sb. going
schlurfend gehen
to scuffle
to shuffle one's feet
to scuff [drag one's feet]
allmählich gehen
to wander off [coll.]
hinter jdm. gehen
to walk behind sb.
jdn. gehen lassen
to let sb. leave
to allow sb. to go
querfeldein gehen
to cut across country
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten